Школа
10

Помогите с Муфтой

Была когда то тема, в которой делились рекомендациями по поводу книги Муфта, Полботинка и Моховая Борода, какого именно издательства надо брать книгу, в чьем переводе и тд. найти эту тему, наверное, нереально, но может знатоки увидят и помогут. В моем детстве, к сожалению, такой книги не было, я ее не знаю, кто разбирается, помогите выбрать правильно

Свернуть
Ответить
Рядом постою. А вообще можно заглянуть в Лабиринт, там рецензии почитать. их мало, но кое-что вынести можно:) Но подожду и еще ответов:) Надоело на КПК читать ребенку, собираюсь за нормальным изданием тоже
Ответить
в Лабиринте, к сожалению, вообще не нашла нормальных отзывов, большинство отзывов такие, что книгу вообще покупать не хочется )) На озоне вроде как нашла два варианта книги - обе переводчик Лео Вайне, а вот художники разные Вадим Челак и Виктор Чугуевский, вот Чугуевский - это серия внеклассное чтение - там черно белые картинки, нам такое не пойдет, нужны хорошие цветные иллюстрации, а вот чтобы перевод был разный такого еще не нашла
Ответить
Нам с сыном нравится наша книга и художник там Вадим Челак.
Ответить
спасибо, скорее всего ее и буду брать
Ответить
А с иллюстрациями Эдгара Вальтера уже ничего найти нельзя?
Ответить
такого вообще не видела, это, наверное, уже из разряда букинистики (
Ответить
у меня такая книга:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2493526/
для меня эти рисунки классические и всё остальное не то. но я так понимаю, что с такими рисунками давно уже не издавали..
вот ещё интересно, нашла ссылку с изданиями разных лет
http://fantlab.ru/work143880
ой, там ещё если тыкнуть на книжку, то показывает, в каком и-магазине сколько стоит
Ответить
Вот хочется именно ту, по озоновской ссылке. такая у меня на КПК, и картинки и перевод устраивают вполне:)
Ответить
ой, спасибо огромное за второй сайт, очень полезная штука для меня оказалась ))
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)