82
Поцелуй в пачку или в почку?? про Волочкову в рекламе
Девы, ну рассудите, плиз.....ругаемся с мужем из-за этого. Я знаю что такое пачка у балерин, но слышу отчетливо почку.Как считаете вы?
Свернуть
Ответить
Я тоже слышу "в почку"
Ответить
Мне слышится в почку, но, думаю, все же говорит - в пачку такими губками бантиком.
Ответить
Мне слышалось всегда "в пачку" - ну может, по смыслу просто? Послушаю в следующий раз внимательнее. Но мне кажется "в почку" - это не в тему.
Ответить
Слышицца "в пОчку" на самом деле "в пАчку". Где-то читала.
Меня больше занимает, КАК к ней обращаецца один из малчегов.
- ....., че за балет? *вот какое там имя?*
Мне счишицца "Димон". Блин, при чем тут Димон?
Меня больше занимает, КАК к ней обращаецца один из малчегов.
- ....., че за балет? *вот какое там имя?*
Мне счишицца "Димон". Блин, при чем тут Димон?
Ответить
Ну там же на самом деле Диман играет в баскетбол, но играет как балерина, вот они и говорят ему все что о нем думают)))
Ответить
Да, Димон. :-) Типа, пока голодный был, играл, как балерина. Сникерс сожрал - усё в норму пришло.
Ответить
10
Парня Димон зовут,который выдохся и превратился в балерину Волочкову
Ответить
Во, мысль, а я вообще не поняла, откуда Волочкова там взялась и с какого перепоя она там :).
Ответить
до меня это сегодня только дошло тоже! я всё никак въехать не могла до того, откуда она там берётся. :)
Ответить
К ней же парень прямым текстом обращается, с наездом так "Димон, что за балет?". Этого тоже не слышали?
Ответить
Каждую неделю одно и то же :(. Ёпти, деффки, вам чё, с мужьями больше поговорить не о чем???? http://eva.ru/topic/119/2523756.htm
Ответить
Да это хрень все. Вот спасибо людям, глаза раскрыли, что это парень в Волочкову превратился. Вообще не понимала до этого рекламу.
Ответить
ПисАла в старом топике - здесь повторю: веду опросы по этой рекламе, многие ваще не догоняют, что осн. идея "голодный человек не похож сам на себя". Зато узнаваемость ролика и бренда - 100% , так что ЦЕЛЬ РЕКЛАМЫ достигнута)))))))))))
Ответить
Да, то, что Сникерс рекламируют, запоминается. А то обычно под яркостью рекламы быстро забываешь, какой бренд проталкивают. А тут хоть смысл и не понятен, запоминается Волочкова с нелепыми телодвижениями и понимаешь, что задумка должна быть смешной :).
Ответить
Дело не в том, что не похож!
А в том, что "НЕ В ФОРМЕ!" Не в спортивной, то есть, форме, а в балетном наряде. Я это так поняла.
А в том, что "НЕ В ФОРМЕ!" Не в спортивной, то есть, форме, а в балетном наряде. Я это так поняла.
Ответить
не путайте идею и слоган. Слоган - "Когда ты голодный - ты не в форме!", а идея - голодный не похож сам на себя. Не только в спорте, а в ШИРОКОМ смысле слова, по жизни.
Ответить
20
Я слышу в пАчку,а муж в пОчку.Правда он не знал до этого,что такое "пачка" в этом варианте.
Ответить
Баянище! С добрым утром!
Ответить
пАчку я слышу. Причем, рекламу поняла только после прочтения топика тут тогда, когда только вышла эта реклама. :-)))
Ответить
В ролике говорят "в пачку", а я тоже слышу "в почку". Свой слух проверяла, нормальный :)
Ответить
Неа, поцелуй меня, бочку.
Ответить
Однозначно "в пачку", юбка-то на ней балетная, "пачка". вы мне лучше скажите, что говорит девушка на ТНТ, она еще вроде из Букиных,заставка идет между передачами. Я Битву экстрасенсов смотрю, и вот она в перерыве в костюме кролика. Она стоит и что-то говорит, что, не пойму. Слово одно не понятно. Плебей слышится. При чем здесь ее образ и слово "плебеи" не пойму.
Ответить
Глухня какая-то собрались, ага!
В наушниках часто музыку или еще чего слушаете?
В наушниках часто музыку или еще чего слушаете?
Ответить
30
Ага, глухня, наверное, вот нашла, кто-то даже записал, вторая заставка "Пусть в Новом году за тобой ухаживают... КТО?" http://www.youtube.com/watch?v=0tLiohS8aKY&feature=related
Ответить
Плейбеи
Ответить
почему?)
Ответить
да она же в образе Светки Букиной,а та вечно слова путает)
Ответить
Ну все... Я и сына гоняю от телевизора, когда вижу эту взъерошенную голову главного героя. Не выношу просто. Видимо, многое теряю :).
Ответить
Ну она же тупая типа, спутала "Плебеи" и "Плейбои". Правильно - "плейбои", а она говорит "плебеи".
Ответить
40
Да, я про это. Я была в недоумении, вообще не поняла, при чем тут ее образ кролика и плебеи.
Ответить
Да потому шо Светка Букина - дуро. И вместо плейбои (как надо бы говорить, поэтому то и светка в образе зайчика - символа журнала "Плейбой")она говорит плебеи (это типа быдло такое в древнем риме). Перепутала она от недалекого ума. Вот и вся интрига.
Ответить
Вот ролик. http://www.youtube.com/watch?v=SU119NrY8YU&feature=related
Какая "почка", мне ясно слышится "пачка". А там в комментах к ролику тоже жаркий спор об этом.
Кстати, благодаря этому тому поняла, почему Волочкову в этой рекламе Диманом называли :)
Какая "почка", мне ясно слышится "пачка". А там в комментах к ролику тоже жаркий спор об этом.
Кстати, благодаря этому тому поняла, почему Волочкову в этой рекламе Диманом называли :)
Ответить
А мне в этой рекламе Волочкова впервые понравилась, с душой так про пачку говорит ;)
Ответить
А мне она там динозавра из Парка Юрского Периода напоминает, так же двигается рывками
Ответить
А мне показалась ничего такой, душевненькой даже. А то обычно ее такой Снежной Королевой представляют.
Ответить
Ну кстати да, когда она начинает говорить, то мне тож нравится. А вот когда она типо в прыжке-ну не могу, срау ассоциации с динозавром:)
Ответить
50
Из рекламы становится понятно, что при случае Настасья может и по матушке послать, видимо ее строительные подрядчики, судившееся с ней за оплату ремонта квартиры как раз в таком амплуа видели эту..., дай, бог, память :think ... о! балерину, она балерина кажется, да?
Ответить
Реклама была бы супер, если бы Димон, прыгал тоже в ПАЧКЕ!!!
Ответить
Главное, что жрать хрень, от которой становишься трансвеститом точно не хочется... это не реклама, а антиреклама.
Ответить
ну так на пожилых потребителей и не расссчитано :)
Ответить
просто в тему...
вот вариант для CША с Аретой Франклин и Лайзой Миннелли http://www.youtube.com/watch?v=zLrsCnBvQFoе
То же с Betty White (широко известна в узких североамериканских кругах) http://www.youtube.com/watch?v=ZYmlgO53jno
вот вариант для CША с Аретой Франклин и Лайзой Миннелли http://www.youtube.com/watch?v=zLrsCnBvQFoе
То же с Betty White (широко известна в узких североамериканских кругах) http://www.youtube.com/watch?v=ZYmlgO53jno
Ответить
По смыслу пачка, естественно! Димон, вместо того, чтобы играть, выдает балетные па, вот поэтому на эту роль и пригласили Волочкову, которая потом трасформируется в Димона - все просто.
Ответить
А мне кажется что там спекциально так сказано про пачку-почку, чтобы было неясно что огна говорит. Потому что по смыслу ролика все же она - это уставший Димон, который конечно скажет не "пачку", а "почку". А так как она в своей пачке, то ей логично сказать "пачку". Вот потому и сказано так невнятно, чтобы было и как-будто Диман говорит (логично чтобы было) и как-будто Волочкова. О как мне кацца.
Ответить
да ладно! почка никаким боком здесь! как можно поцеловать в почку?))) и с какой стати?)))) а "в пачку" это равно "поцелуй меня в жопу" (сори сори, но так и было бы, пачка она и есть на том месте)))) его называют балериной, а он культурно посылает всех)))
Просто креативщики не подозревали, что 70% нашей страны не знает что такое балетная пачка)))
Просто креативщики не подозревали, что 70% нашей страны не знает что такое балетная пачка)))
Ответить
60
Я отлично знаю. И СПЕЦИАЛЬНО пыталась слушать, но все равно всегда слышу только ПОЧКУ!!! Ну,хоть убейте меня! Мне кажется, что те,кто говорит про пачку, просто прикалываются...невероятно, как такое может быть?...:think
Ответить
абсолютно невероятно! и как только можно услышать.. пОчку?))))
Ответить
Ну попробуйте сами произнесите "в пАчку" сразу после того, как прослушаете это место (поставив на паузу) с той же интонацией. И сравните.
Ответить
почка тоже
Ответить
Теперь ребенок, когда хочет нахамить, говорит словами Волочковой. Активно отучиваем.
Ответить
выше ответила :)
Ответить
70
А по-моему, здесь форма в смысле одежды, обыгрывается тоже, и воспринимать следует более буквально. И не похож на себя, и одет не соответствующим образом для спорта, поэтому и акцент на пачке сделан, и получается, отыграны оба значения слова форма.
Ответить
поскольку за 6 месяцев, что я этот ролик тестирую, я прочитала ответы 36 тыс чел :), то скажу определенно - воспринимают совершенно по-разному. А креативщик как раз только на спорте не хотел акцентировать внимание, так получилось))))
Ответить
Девы, я поначалу думала, что автор просто стебанулся, а смотрю, топ всё висит и не падает ))))
Ответить
так это уже третий!!!!
Ответить
Ляяя...Какие же тут недалекие дуры. просто диву даешься.
Ответить
Да в "ПОПАЧКУ" пусть вас поцелуют и усе!1Ну не могу, топик для е...ся в ушки!
Ответить
Ржу не могу!
Ответить
нет
Ответить
надоело
Ответить
и там и там пААААчка
Ответить