Возмещение морального вреда

Подскажите, случилась большая неприятность - моего несовершеннолетнего сына избил ребенок из параллельного класса (моему 8 лет, другому 9 лет). Избил сильно, повреждения: разбит рот (наложили 6 швов), отколот зуб, и гематома на животе в области печени (есть справка из травмпункта). Бил 1 раз кулаком в лицо, а потом левой ногой в живот, затем правой ногой в лицо. Стычки с тем ребенком были и до этого, но мой всегда уходил от конфликта и драк не было, а тут мой и третий ребенок играли в салки и пришел этот мальчик и....началось... стал моего обзывать сначала, мой не реагирует, тот еще больше - стал моего толкать, мой отбегает от него (типа продолжал с первым играть) и когда убегал от первого, то скатился с горки, его внизу уже поджидал этот товарищ, и мой даже встать не успел - получил 3 удара.
Заявление на него написали, но как сказал инспектор - ему ничего не будет,т.к. малолетка, родители вообще ответили " бил, значит было за что, а надо будет - еще сильнее ударит".
Вопрос к юристам: можно ли привлечь этого ребенка к ответственности? Физические страдания были - рот зашивали и синяк на половину живота, да и моральные то же - получается не в равной драке, а когда вообще не ожидал такого, да и ногами бил со всей силы, и после ни он ни родители не извинились.
Появилось желание подать на этого товарища в суд на возмещение морального вреда, но он малолетний - примут заявление? или на родителей? или родители будут отвечать по иску к их сыну?
Или скажите куда идти - к адвокату? в полиции были - им бы это замять побыстрее, все отмахиваются, а я боюсь что дальше будет - если этому товарищу еще кто-то не понравится, он и убить сможет - ведь была фраза у родителей "надо будет - еще сильнее ударит"