машина по доверенности - родственники

что можно сделать?
машина была куплена на мою подругу. по доверенности подругу продала машину брату мужа. если это важно, на тот момент они в браке не были. брат перегнал машину в Москву и ездит на ней уже лет 6. подруга живет в регионе, далеко, водительских прав у нее нет. брат нарушает ПДД. нарушения фиксируют камеры фотовидеофиксации. штрафы приходят на имя подруги. брата в свое время просили переоформить в ГИБДД машину на себя, но он до сих пор этого не сделал. сейчас штрафов по камерам накопилось на 46 тысяч рублей. сегодня начали приходить смс-ки об аресте счетов подруги на 2 штрафа. судя по всему, на этом деятельность приставов не остановиться -арестуют счета, выезд за границу будет закрыт пока не будет оплаты всех штрафов. брат мужа подруги послал на ХХХ. Муж как-то заставить брата заплатить за все штрафы, а потом переоформить машину не может. вопрос: что можно сделать? как все-таки переоформить машину? Оригинал ПТС находится у брата мужа. как заставить брата мужа подруги оплатить штрафы по закону, т.е. как переоформить штрафы?