9
ребенок+иностранный язык
переехали в Англию,
одному будет 6, второму будет 4.
Старший такой себе, достаточно аутичный
Младший - общительный.
Все идут в школу/несери.
Подскажите, какие фразы учить в первую очередь?
Я хочу в туалет - это понятно,
а что еще?
Свернуть
Ответить
Я наоборот учителей учила, как будет "я хочу в туалет" по-русски:) Причем они сами попросили. То есть они не ожидали, что ребенок будет под них подстраиваться - сами подстраивались под него.
Ответить
Искренне советую, не надо этого делать. Мы не просили, но няня в садике по своей инициативе пыталась разговаривать с нашим сыном на русском (у нее подружка русская). Пару раз услышав как она произносит слова, я очень тактично попросила ее разговаривать с сыном только на английском, под предлогом что ему нужна практика. Там было без пол-литра не разобраться нам с мужем, не то что ребенку. Простое слово "садись" было похоже на что такОе, первый момент я даже не сообразила, что это за слово.
Для первого раза не учите сына говорить фразами, только отдельные слова, его прекрасно поймут.
туалет
пить
больно
Да и все пожалуй. Недельки через две ваш сын сам начнет ловить новые слова, а потом фразы.
Для первого раза не учите сына говорить фразами, только отдельные слова, его прекрасно поймут.
туалет
пить
больно
Да и все пожалуй. Недельки через две ваш сын сам начнет ловить новые слова, а потом фразы.
Ответить
Я себе смутно представляю с нашими интернациональными садиками на скольки языках воспитатели должны знать: "Я хочу в туалет":-О Старшая в 3.5 года когда пошла в садик все необходимое могла сказать сама, через пару месяцев начала говорить предложениями, сейчас говорит как на втором родном. Младшая в 2.9 говорит только нет, да и хочу в туалет, проблем пока не было.
Ответить
Сделайте как tulsa советует. Мы своего учили как сказать в туалет и пр., бесполезно, пока не обвыкся, не мог эти фразы использовать. И общительный, и способный.
Ответить
я вот тоже про туалет им рассазываю уже неделю - 0 эмоций, 5 минут помнят, а дальше нет
Ответить
Как завоут, здороваться, скок лет, вобщем самое простейшее.... моё дитё родилося в германии, но говорили с ним исключительно на русском, посоветовала врачь чтоб научился правильно сначало говорить на одном языке.... перед садиком научили простейшим фразам (садик в 3 годика), сейчас ребёнку будет 5 лет говорит на обоих языках чётко и легко
Ответить
Вот и у нас такая же история. Начали обучать основным словам(туалет, как зовут). Но 3 леток дружно всех водят руки мыть, писАть. За 4 дня освоился. Одна воспитатель слегка говорит по-русски, но лучше бы не говорила.
Ответить