язык в интернешнл скул
Ситуация: мы живем в Азии. Дети ходят в интернешнл скул, т к никакой азиатский язык нам не нужен. Школа, конечно, на английском. Но дети не англичане, интернациональные дети. Немцы, шведы,итальянцы, азиатов много итд. Соответственно у всех английский неродной, они все его учат. Мои дети уже 1,5 года там и, девочки, мне бы ваши проблемы. Вы все обсуждаете, как бы нашим детям не забыть рксский, а у нас такой проблемы не сушествует - нам бы английский выучить как-нибудь. Дети. как правило,говорят на английском, но толи из-за того, что язык не родной, не знаю, но русский остается по-прежнему родным, а английский очень даже чужим. И это мешает образованию. Мы учим англ. как иностранный! А не учимся НА англ. Вот так. Есть ли у кого подобныйй опыт?
У нас все прекрасно.
2 условия для того чтобы ребенок говорил без акцента:
1) И Главное - дочь начала говорить по французски одновременно с другими языками с 2 лет, т.е. французский-материнский(т.е. родной).Она говорит по русски, болгарски и французски. И на каждом языке без акцента.По французски, естественно это еще труднее из за прононса.
2) Учителя в школе должны быть носителями языка-т.е. если для учителя английский не родной- все, акцент обеспечен
Ситуация с английским у нас такая же как у вас, дочь начала изучать английский в 6 лет, он у нее пошел уже как иностранный, сейчас бьемся с ее акцентом, и неправильной расстановкой слов.
Единственный выход как мне видиться-ребенка -в Англию,т.е. в английскую среду, учиться. Даже не в США, там все говорят с каким либо акцентом. Другого выхода нет
Вобщем, не понимаю, как можно отправлять ребенка учиться за границу на 1-2 месяца - крайне короткий срок.
Ну и дополнительные занятия помимо школы никто не отменял, курсы всякие.
Я еще думаю, что не отправила бы ребенка в 10-11 лет на такое длительное время как 2 месяца в Англию например. С 16 лет уже можно об этом думать.
И потом, у меня сложилось впечатление, что за первые полгода у них действительно прогресс был на лицо, а потом как-то все замерло и как-будто их все устраивает. Они могут общаться со сверстниками, как-то понимают учителей и все прекрасно и замечательно. Кажется, что они не хотят двигаться дальше. В школе никто никогда смеяться над неправильным языком не будет, т к анг-ий у всех неродной.