14
Каникулы весенние в США
в школах уже кончились или еще не начинались?Спасибо
Свернуть
Ответить
ага, спасиб, я так и поняла
Ответить
Неправильно поняли. Зависит от штата+от дистрикта школьного. У кого в марте, у кого-то в начале апреля, у кого-то в середине. У нас вот только на следующей неделе, у сестры на этой. Есть школы "all year round schedule". Там своё раcписание. Тоже самое с летними каникулам. Школьный дистрикт себе устанавливает количество школьных дней в годовом календаре, когда начать. Начало может быть c Августа до Сентября. Внутри календаря каникулы, teacher conferences, working days...кому что надо.
Ответить
Дорогие мамы американские. :) Можно я тут спрошу?
Я в России, и так сложилось, что мой сын изучает английский язык. И естественная проблема - это написание английских слов.
Я видела в американских фильмах (к сожалению, это наиболее доступный источник информации о США) т.н "конкурсы грамматики", когда дети учат слова по буквам. То есть слово, например, cat произносится по буквам "си-эй-ти".
Подскажите, пожалуйста, есть ли в американских школах такая методика обучения родному языку? Если можно, опишите.
Извините, елси вопрос нелепый.
Заранее спасибо. :)
Я в России, и так сложилось, что мой сын изучает английский язык. И естественная проблема - это написание английских слов.
Я видела в американских фильмах (к сожалению, это наиболее доступный источник информации о США) т.н "конкурсы грамматики", когда дети учат слова по буквам. То есть слово, например, cat произносится по буквам "си-эй-ти".
Подскажите, пожалуйста, есть ли в американских школах такая методика обучения родному языку? Если можно, опишите.
Извините, елси вопрос нелепый.
Заранее спасибо. :)
Ответить
В каком смысле методика обучения языку? Учат ли слова по буквам произносить? Да, конечно, в приК еще учат, в 4 года. Даже до звуков.
Ответить
Вот! А это именно так, как я описала? То есть буквы произносятся по отдельности?
Просто я начала с сыном так готовиться, а потом задумалась о правильности (в фильме-то что угодно покажут, и не всегда правильно).
Просто я начала с сыном так готовиться, а потом задумалась о правильности (в фильме-то что угодно покажут, и не всегда правильно).
Ответить
10
Не моу вам сказать правильно или неправильно, но спеллинг, это именно так называется, вам очень пригодится, потому что есть масса слов одинаковых по звучанию и разных по написанию. Например two and to.
Если ваш ребенок прийдет и спросит вас как по русски пишется "экзистенциализм" вы же ему по буквам или слогам ответите? Вот так и в английском. У нас в 1 классе дети учат в неделю 10 слов, каждую пятницу диктант, дома мы учим именно спеллинг, а учительница в классе им диктует, и тут без знания написания никак,
похожих по звучанию слов очень много.
Если ваш ребенок прийдет и спросит вас как по русски пишется "экзистенциализм" вы же ему по буквам или слогам ответите? Вот так и в английском. У нас в 1 классе дети учат в неделю 10 слов, каждую пятницу диктант, дома мы учим именно спеллинг, а учительница в классе им диктует, и тут без знания написания никак,
похожих по звучанию слов очень много.
Ответить
Спасибо большое за ответы.
Я удивлена, кстати, что в российсих школах (исключая, наверное, языковые) это редко используется, ведь так намного удобнее учить написание слов. :)
Я английский учила по старинке. А сейчас вместе с ребенком написание по буквам учу. :)
Я удивлена, кстати, что в российсих школах (исключая, наверное, языковые) это редко используется, ведь так намного удобнее учить написание слов. :)
Я английский учила по старинке. А сейчас вместе с ребенком написание по буквам учу. :)
Ответить
Русский язык более фонетический. Написание с произношением расходится мало, поэтому на слух писать можно с минимумом ошибок, а у кого чутье есть - и вообще без ошибок. Потому и не учат специально этому. По английски одинаково произносимое слово может писаться несколькими способами.
Ответить