дети-билингвы во сколько начали читать?

на каком языке читать? На русском? Мои начали в 5-6 лет более менее, но слоги поняли раньше, до того как пошли в школу с англ языком, т.к по англ слоги не учат совсем, неачинаюи с простых слов, которые ребенок зрительно запоминает cat, map и т.д.

Попробуйте петь слоги...

нееет, про русский я вообще молчу,они никак даже русские буквы не запомнят(( в этом году идут в русскую школу,в смысле в сад. а читать на местном языке никак не научу, хотя у знакомых дети и на местном и на русском как то одновременно начали,но они правда уже ходили в русский сад.моим 5 лет без 2х месяцев

на немецком научилась чиать только в школе, до школы могла только слово "МАМА" прочитать и собственное имя.

мой старший пошёл в школу в лет и 8 месяцев не умея читать; зачитал на немецком через пару недель. Через пару месяцев подтянулся и русский. Младший - погодка зачитал сначала на русском в 5 лет, через пару месяцев пошёл немецкий.
Читают на 2 языках и очень много. Признаюсь, что мне они казались глупышками; я начала читать раньше и ОЧЕНь переживала, что поздноватенько у нас процесс пошёл ;-)

Моя тоже в 5 и 7 месяцев, через пару месяцев уже читала лучше тех, кто умел за год до школы. Вслух читала как говорит, не по слогам и выговаривая все буквы, как делали те, кто научился намного раньше.
Я тоже переживала тогда именно потому, что сама читала с 3х лет.

На русском в 3.8 начинаю учить к 4.6 читают свободно и уже бегло. На англ. средняя и старшая в школе( 5-7 лет), а младшая по детским передачам по телику к 5 годам уже читала, сама выучилась, умная она у нас шибко.

Даже в одной семье дети разные по способностям.
Старшая сначала освоила русский, читала и немножко писала в 3 и 8 месацев.(научили в садике) Через год читала на английском ( научили в школе).

Средний осваивал оба языка одновременно, путал буквы, и начал читать где-то в 4,5. В 5 точно уже прилично читал на двух языках, я помню.

Младшего даже и не пытались обучить русскому, на английском начал читать ближе к 5,5 годам. Но это уже маленькие книжки, а отдельные слова читал в 5лет, но с трудом.( а третий у них был Иванушка- ... :) )

Но у нас в школе, в 4 года, уже начинают учить читать. Дома мы и не заморачивались с этим делом.

До школы все трое ходили в русские садики, дома мы говорим на русском. Так что до 4 лет, до школы, их нельзя было считать билиингвами.

Ясно,короче не от билингвизма зависит умение читать, я вот не могу понять, у меня очень сообразительные дети, рано всему научились, сын немного позже дочери,но все равно к 2м года оба знали и алфавит и цвета и фигуры,в 2,5-3 года логические задачки щелкали уже на раз-два,вот не доходит до меня КАК такие сообразительные дети в почти 5 лет не могут сообразить как две буквы сложить вместе:-( конечно они не ходят еще ни в русскую школу, ни в местной их не учат читать,про местные школы вообще молчу:-( так и хочется смытся в россию, вообще нифига не учат, говорят что в 1м классе научатся, они в этом году только буквы начнут учить и руку готовить к письму, но МОИ это все умеют и дома делают с 2х лет, у них просто мотивация теряется уже,мне кажется, я незнаю что делать,оставить как есть и пусть развиваются со всеми или нанять учителя на дом?? как думаете?я просто незнаю как реагировать на их желание уже научится писать и читать, ну писать они пишут под мою диктовку, я буквы диктую,потому что они знают только 1ю и последнюю букву в слове,а уже хотят писать письма..

Не хотят просто, не поняли пока в чём интерес. Моя дочь такая же была, я её показываю карточки со слогами, а она мне: Мама, смотри птичка летит. Я не смогла её замотивировать, а в школе была уже мотивация. И до сих пор её невозможно замотивировать на то, что ей ПОКА неинтересно, только если сама захочет - тогда она и горы свернёт. Оставьте их пока в покое, так можно совсем интерес отбить. Читать научатся они 100%, самое главное после того интерес к чтению пробудить-удержать.

Как Вы им буквы произносите? Звуками или по алфавитному? Какими пособиями пользуетесь? Моему сыну очень помогли пособия "Ломоносовской школы", букварей тоже куча целая дома, но пошел только букварь Н.С. Жуковой. И я читаю ему много вслух. Я поставила себе задачу обучить чтению и письму, как печатными, так и письменными буквами, ДО местной школы. Вроде успела, в этом году в школу как раз. Книжки сам запоями не читает, но это и не так важно пока, главное, что может прочитать задания, небольшие стишки или что там ему интересно. Да, 6,8 ребенку. Занимаюсь можно сказать, с рождения.

у нас тоже букварей всех навалом, но русские буквы они вообще не воспринимают(( я пытаюсь пока научить на местном языке, а в русскую школу пойдут,я несомневаюсь что их научат

Я наоборот начала учить русским буквам и по русскому букварю. :)

я русский пробовала,они его вообще не воспринимают,да нам и не к спеху,ниже написала, кстати,сегодня решила открыть букварь,начали буквы просто смотреть а они мне выдали половину букв, хотя давно последний раз брались за него,оказывается что-то отложилось все-таки,а мне казалось что не запоминали))

Почему же они его не воспринимают? Вы с ними на русском разговариваете? Русские книжки читаете?

да,конечно, и разговариваю, и книги читаю и мульты на русском,но они его учить не хотят, вернее он им как-то не дается что ли, я имею ввиду алфавит и чтение в целом. они например знают 2 алфавита(2 языка,причем очень легко запоминали) а именно русский никак не запомнят.

Погодите, Вы кажется написали в заглавном посте, что как раз буквы они знают, но в слоги не получается сложить. Или не знают?

да,знают, но не русские буквы, про русский язык вообще речь не идет, это для нас не главное и не к спеху ,они идут с этого года в русскую школу,вернее сад, и до 1го класса за 2 года их научат, а сейчас мы пытаемся научиться читать на местном.

Ок, а то я подумала, что вы за русский боретесь. Желаю удачи!

Может не надо букву складывать? У нас англ учат читать сразу слогами и короткими словами. Русский я тоже слогами учила, так понятнее. А то буква звучит ка, а в слове конь ко, как ребенку разобраться.

По-русски с 5ти лет по слогам, в 7 бегло. Читают каждый день.
По-французки с 6ти нормально предложениями, 7 левел у одной 9 у другой.
На инглише не читают.

а как же они в школе учатся, без чтения по английски, здесь даже в FI , во 2 классе, нужно свободно читать?

Может быть они ходят во французскую школу :)

FI ( НЕ франкофон). Английский начинался со 2 класса( с этого года , с 1 кл.), а в Канаде к концуSK , дети все свободно читают

Ну так я и написала, что может дети ходят во ФРАНЦУЗСКУЮ школу! Причём тут FI?

.

Тогда другой вопрос. Я не в курсе, куда их дети ходят.

Такое возможно только в одном варианте, что в J&S K +1 класс, английский не преподавался вообще

А вот у нас, кстати, в первом классе английского не было вообще. Только французский. Английский только начался сейчас во втором классе, по часу в день (или того меньше).
Если дети ходят в чисто французскую школу, то может английского нет вообще.

У нас, тоже, с этого года новая программа(с 1 кл.)

Хорошая программа-50X50,особенно для 3-лингвов

Дети ходят в обычную паблик FI . Английскому их не учат. В прошлом году очень меня это беспокоило, но учителя убедили что не надо им пока давать англ. вне школы.
Не знаю, может где-то во френч и учат англ. в нашей нет. Они только JK были в инглиш.

А они не начали читать в JK? Просто у нас английский тоже официально только сейчас начался, во втором классе. Но все дети уже свободно читали минимум год назад, в 1 классе, если не раньше.

Если садик тоже был FI, то таки нет, не учили английский.Только дети, что были в обычном садике, после по прописке, попавшие в FI, свободно читают. и френч осваивают тоже легко, наравне с садиковыми:)

Садик в смысле kindergarten? Ну Junior kindergarten всегда на английском. Senior - да, FI. Но дети всё равно сами учатся по английски читать и писать :) Сами книжки читают. С друзьями по английски, в школе.

И я о том же, странно как то , полное незнание английского , в англоязычной стране.

Они говорят, пытаются читать ( но ведь не знают как правильно сочетаются буквы). Учителя сказали не надо их учить читать по-англ. Если честно, волнуюсь. Но боюсь их запутать чтением на третьем языке. Доверюсь опыту учителей.

У нас начали читать на обоих языках лет с 4. Но я глубоко убеждена:) - не то главное, что начали в 4 года читать, Хоть на 3 языках, а то, что возьмут ли сами добровольно книги с полки на тех же языках в 15 лет:) Вот это уже можно будет назвать победой:)) А в 4 все читают:) К школе-то точно, или хот бы в 1 классе научатся:)