Отблагодарить учителя?

Сын в 4 классе. Учится средне... Две тройки в году были. С математикой совсем беда. Не уверен в себе, вечно отвлекается на уроке. В конце прошлого года нанимала репетитора для подтягивания к контрольным МРЦКО. Так и не вытянули.. Была тройка. В этом году от репетитора приходится отказываться. Сын ходит на продленку. Так вот классная руководитель берет ребенка на продленке к себе и подтягивает по математике, разбирают домашку, пробелы какие-то. Кроме мат-ки еще и русский подтягивают. В один из дней прозанималась с ним на продленке около 4 часов. Я ей безумно благодарна за это, и в ближайшие праздники подумала что может подарить ей конверт и туда сумму какую? Уместно ли это? Не оскорблю ли я ее таким подарком? На прямую про деньги разговаривать не умею. Может быть даже предложила бы как репетитором быть... Но на сколько я знаю, нашим учителям запрещено заниматься репетиторством за деньги. Что посоветуете? Если тут есть учителя начальной школы, тоже буду признательна Вашим мнениям.