вопрос к риэлторам!

Собираемся продавать квартиру и готовим документы к сделке (МО). Квартира была приватизирована в 1993 г. В квартире были прописаны муж с женой, в собственность квартира оформлялась на 1 чел. - мужа. Договор на передачу квартиры в собственность граждан (подписанном Администрацией района в лице бюро по приватизации) оформлен на мужа (он же "покупатель"). ВЫЗЫВАЕТ СОМНЕНИЕ СТРОКА ДОГОВОРА: Количество членов семьи - ОДИН - человек (хотя в квартире было прописано 2 человека -муж и жена). Это такая "заковыристая" формулировка (количество членов семьи не считая собственника) или ОШИБКА/ОПИСКА в договоре? Куда бежать и что делать?