Чем отличаются аппартаменты от студии?

апартаменты скорее юридический статус помещения, а студия - просто планировка.

Именно так.

А чем юридический статус отличается от физического? Потом в этой квартире ребенок взрослый жить не сможет? Продать ее потом нельзя или что? Не в теме, не поняла? То есть можно покупать, если зарегистрирована в другом месте, просто как вторую недвижимость и впоследствии сыну подарить?

Юридически апартаменты - это НЕ жилое помещение. Жить там можно, зарегистрироваться (прописаться) нельзя. Можно сдавать, можно продавать, дарить.
Т.к. это нежилое помещение в соседних апартаментах может быть что угодно: жилье, офис, хостел, склад, студия звукозаписи, приготовление еды, ветклиника и т.д. В апартаментах можно где угодно располагать мокрые зоны и нет никаких запретов на уровень шума круглосуточно. При строительстве апартаментов застройщику не нужно соблюдать многие правила, которые необходимо учитывать при строительстве жилого дома. Т.е. апартаменты можно строить прямо у дорог/шоссе, близко с другими зданиями (уровень инсоляции соблюдать не надо) и т.д.
А студия - это просто планировка, где нет разделения на комнату и кухню, нет коридора, там от входной двери единое пространство (обычно санузел выделен и имеет стены и дверь). Хотя если студия большая, то можно самим поставить стены. Но они обычно маленькие и поэтому дешевле квартиры.

Хорошо, вот к примеру в таком варианте какие подводные камни? Можно купить, чтобы потом сын там жил года в 21-23? , после армии?
\https://www.avito.ru/moskva/kvartiry/kvartira-studiya_189_m19_et._2139042569

Это вообще не квартира. Юридически это, скорее всего, доля. Вопрос о том, узаконена ли такая перепланировка, открытый. Но даже если узаконена, впоследствии будете иметь все прелести жизни в одной квартире с посторонними.

Да, сейчас позвонила, оказывается это вообще доля. Совершенно не подходит, спасибо и вам за разъяснение.

Так же продадите и купите.