☆☆☆ ИСПАНИЯ - скоро Новый Год! ☆☆☆

Я работаю и болею. Плюс еще хожу на французский.

ты всё болеешь ? прикинь - я тоже, уже больше месяца никак не могу избавитса от простуды, засела в лёгких ((((

Я уже избавилась, но остались сопли. Постоянные.... Ничо, скоро пройдет, сколько до мая осталось :)

можно вопрос? про витамины в Испание. буду на следующей неделе в коммандировке, хочу детям на зимний сезон витамины купить, комплекс, детям 4 года и 7 лет.
какой фирмы посоветуете? желательно максимально без красителей, добавок и тп.

спасибо заранее

тут я ничем помочь не могу, детей нет, а сама я витамины аптечные не ем совсем.
но может подтянутся в новую ветку наши девушки-мамочки и ответят.

Нам ни один педиатр тут не советовал просто так витамины пить. Так что понятия не имею, предпочитаю держать в доме фрукты.

да тут наверное вообще не популярно детям витамины давать, я спросила у трёх подруг - никто не даёт никаких!

синтетические добавки никому еще никакой пользы не приносили. А натуральные днем с огнем не сыскать. Болеющие, мне надавно старый проверенный рецепт для зимы сказали, лучше его сделайте: стакан чернослива, стакан кураги, стакан изюма, стакан меда и стакан грецких орехов, все в мясорубку и по столовой ложке в день-мертвого поднимет))) выздоравливайте!

Надо сделать :)

Нам прописывал тут врач витамины в каплях. Не могу вспомнить хоть убей... Сама пью супрадин.

Я вот такие даю дочери http://es.images.search.yahoo.com/search/images?_adv_prop=image&fr=yfp-t-705&va=vitaminas+multicentrum+junior Нам нравятся.

спасибо. именно такие купила :-)

Девы, не пойму, у меня в жж если в топе не отвечают несколько дней , он исчезает :(

Девы, в итоге готовила борщ, пироги с картошкой и яблоками, пельмени, селедку под шубой и мимозу. Испанцы ели борщ и пельмени, аж за ушами трещало :)

а остальное?:-)

И шубу ели, мимозу умяли тоже :) Пирожки тоже понравились!
Сало вот не особо пошло, хахах, зато черныи хлеб смело намазывали хреном :)

в смысле я не уверена была только насчет борша, ан нет, слопали.

Яна будь человеком, открои топ новыи в жж :)

Вы слышали о том что будут давать докеументы на ПМЖ, тому кто купит недвижимость квартиру?
А на земельные участки интересно это будет действовать?

Да, сегодня в газетах писали вроде, мне коллеги сказали, сама не слышала. ТАм даже гражданство вроде, нет? зависит от цены квартиры, коллего говорят от 160 тысяч.

а вы не в курсе, будет стоимость одной конкретной квартиры/дома считаться или в совокупности? я часто бываю, вот задумываемся квартиру купить на море тысяч за 100 максимум, но если есть теоретическая возможность получить ВНЖ, то мы бы еще студию для сдачи в аренду за 60 тыс. купили :-).
только для себя за 160 тыс. дорого получается.

Вик, ну какое гражданство:-) да и закона еще нет. Щас народ взбунтуется и никто ничего не примет.

Я не знаю про ето, за что купила, за то и продаю)

сама подала вот сегодня на гражданство.

А куда вы пропишетесь, если купите земельный участок? В будку к Жучке?

можно поставить касу де мадера:-)

А разрешение? Если нет разрешения на установку дома, она его не установит. Хоть бы и картонный домик. Вон тут продаются за 70 тысяч куски земли под 2000 метров, только нет разрешения на постройку, значит, максимальное, что можешь установить - это времянку. Хорошо, если будет свет. А прописаться там нельзя никак.

ну разрешение же можно получить, наверное...

С какого перепугу?

ну а почему нет?

Потому что если земельный участок не имеет статуса urbanizable, то его не получить. И строить там ничего нельзя. Такие участки тут идут за 70-100 тысяч. А urbanizable минимум потянет на 200 тысяч.

а нафига нужен такой участок за 100 штук? коров пасти?

Ну это другой вопрос :) Я просто о том, что не просто надо землю купить, надо купить землю с разрешением на строительство и построить. И вот тогдааааааа..... :)

еще пусть не забудут предупредить, что с недавнего времени запрещена оплата наличкой больше, чем 2500. Для многих это будет "приятным" сюрпризом:-)

О! И это тоже :)

а это что ещё за постановление и чего оно касается ?

Аутономос :)

не туда

я так понимаю что купить надо именно недвижимость с cedula de habitalidad - т.е. там где можно начинать жить. квартира. дом. бунгало.

Здравствуйте!
вопрос про усыновление, но поскольку дело в Испании, лучше спрошу в этом топике. Знакомая (испанцы оба) после многочисленных эко решилась на усыновление в России. Как это начинать, можно ли потом выбирать регион по России откуда хочешь усыновлять, сильные ли колебания цен в зависимости от региона, может проще и дешевле сделать это на Украине? Что-нибудь посоветуете, пока еще не начали?

Вопрос! Кто подавал на гражданство недавно. Вы оставляли оригинал свидетельства о рождении!? ету нашу советскую зелененькую книжечку?!

Сегодня подали.
Насчет свид. о рождении спор возник, в итоге я психанула, сказав что не может быть, что надо оригинал оставлять на два года, и не оставила, оставила копию! А муж свое оставил. Пипеееец.
Собеседование первое теперь при подаче, так что учите испанские партии, их лидеров, имена короля и прочей знати, блюда местной кухни, в каком дивизионе ваша сборная по футболу, и т.д.

а мой муж не оставлял ничего. у нас даже его в списках нет, по-моему? они хотят сказать, что через два года вернут мне оригинал? сомневаюсь.

Поэал забрал! Хрен вернут они, конечно.
В списках есть. Но там сетифицадо де насимиенто легализадо, то есть апостилированныи заверенныи перевод.

во как ? прямо так и начинают сразу спрашивать как зовут королишку ? мы подали в мае - и тишина пока что .....

прям с ходу, ето я ответила :) А вот какая у нас партия в провинции)

Нам сказали через три месяца позвонят для висита в полицию.

что-то как-то зело быстро !!!!
фигась ! тут народ по 9 мес-12 мес ждёт ....

а что в полиции делать? муж от подачи до собеседования месяца 2-3 ждал.

Вот собеседование, и подписать что-то, сказали три месяца.

??? У меня ничего такого не спрашивали... но это 8 лет назад.

муж мой тоже в мае подал, вызвали на собеседование и все.

Какие документы сейчас, не подскажете? Рос. справку о несудимости теперь можно и из консульства, я слышала.

Да, справку из консульства, копии ДНИ и паспорта, свид. о рождении легализованное, медьос де вида (номины)

Помогите, пожалуйста, с покупкой билетов! Хотели с семьей поехать из Аликанте в Мадрид в январе. На сайте http://www.renfe.com/ из Аликанте в Мадрид поезда есть, а из Мадрида в Аликанте с 7 по 20 января ни одного поезда -Tren Bloqueado. Что я делаю не так?

один раз был подобный глюк в прошлом году, я пошла в кассы и купила там.
но если хотите могу уточнить у знакомой которая работает в системе ренфе.

Буду очень благодарна, есди спросите у знакомой! Мне до касс 1,5 часа ехать в один конец :(

ответила мне она так :

hola,
aun no estan a la venta,
los pondran mas adelante pero aun no hay una fecha concreta cuando!

как хочешь так и понимай !
а я думала кстати что за 3 мес можно купить билет на поезд !
а оказывается нет . хм.

я не знаю как в других городах, а в Аликанте сложно найти сейчас открытую аптеку!!!! все аптеки у нас в забастовке, работает их самый минимум. по списку .
я уже 2 недели не могу отоварить рецепт из сегуридад социаля.

они больше уже не могут нести потери.
у нашего знакомого /у него аптека/ накопилось неоплаченных счетов на полмиллиона евро . лекарства, которые он продал с % скидки или бесплатно дал пенсионерам по их красным рецептам
.... и которые ему не спешат возмещать.
и таких аптек - множество .

куда катимся....

А как тебе нравится то, что все правосудие будет платно? Сейчас штрафы посыпятся, как из мешка.

как это платное?

Kak eto?!

э ? как то ?

Только аппеляции в Верховный Трибунал, вроде?
Штрафы? А ты не нарушай :)

Вот нашла. http://www.abc.es/espana/20121122/abci-tasas-judiciales-preguntas-201211212000.html

мне больше понравилась фотка к статье)))) работать надо! работать, а не кофе часами пить...

Да уж, 15 мин работают, 30 кофе пьют или *здят сидят.

А ты не слышала о случаях, когда присылали штрафы людям, которые ваще в тот день не выезжали с машиной?

Честно? Никогда не слышала о таком.

У нас в городке тетка получила штраф. На фото машина. И все. Не разберешь, что за машина, номеров не видно. Говорят, стояла на выезде из магазина.....

ну так номера должны быть видны:-)

Мож, и врала местная газета, не знаю, но там на фотографии реально ни хвига не видно. Вообще. Только то, что какая-то машина где-то стоит.

ну, в таком случае, платить штраф ее никто заставить не может, доказательства нужны. вон у меня недавно машину груа уволокла-и 200 евриков, как ни бывало. Ну а че, сама виновата)))

А фот не паркуйтесь где не надо! :)

Конечно, врала. На всех фотографиях, когда штрафы присылают, матрикула видна. А если это не ты, то ты должен будешь дать данные водителя (ну в смысле кто твою машину вел).

Нинаю. Я пытаюсь не нарушать.... местами :)

Кстати, Ось, одна вон под стол залезла и там и сидит. А ты? Так и не скажешь, что мне на морду мазать, чтоб юной выглядеть? :)

Ретинол :) Купи себе Avene Eluage, начни оттуда :)) Только юной это уже вряд ли, так только, если mantenimiento.

ТАк платить не надо, если номер не видно.

кошмар какой-то..

Мне вчера в аптеке антибиотик за полную стоимость продали, разница небольшая, 3 евро, но неприятно. Не прошла моя тархета санитария.
В CAP-е сообщили, что я в центральной системе значусь как transladada с этого лета. Пришлось тащиться в Ayuntamiento и принести оттуда padron.
Пообещали исправить вскоре. В общем не болеть нам лучше...

Всем привет!! :-) Как у вас погодка?? У нас холод собачий!

какая...холодная:-)вообще мне кажется, что в Испании с каждым годом все холоднее и холоднее..

Вот и мне кажется что холоднее становится, раньше куртки вообще почти не носили зимой, а сейчас испанцы некоторые в шубках :-))) уж у нас то... Их совсем никто не носил.

Да тепло! 5 градусов и дождь шпарит :)

У нас хоть дождя нет, но ветер такой, чтобы не надел на себя- все холодно!!! Продувает до костей. Небо правда красивое зато :-)

ВЫСТАВКА КОШЕК . недалеко от Мадрида . Parla.
так на всякий случай !
я буду с одной кисой, а вообще будет 250 кошек . большая выставка.

а у меня киска выиграла ))) оба дня ))) я довольная такая !

Поздравляю! Она у Вас красотка, заслужила :-)

спасибо ))))

Неудивительно - красотка же! :)

спасибо ))))

Аньк, поздравляю!))) ты-молодец:-)

мерсииии )))))

Они охуели! Опять меняют законодательство о школах! Вот прям все решено в стране, только надо басков и каталонцев заставить говорить только на испанском - и заживеооооом. Даром что тут успеваемость в разы лучше, чем в остальной Испании, плевать..... Еще и религию введут, шарман.....

я уже вообще не понимаю что тут происходит. по поводу всего. план определённо есть, но к чему всё это приведёт ...

Пусть мне объяснят план :) С Иберией что происходит, собственно? А с кассами? Впечатление такое, что Испанию усиленно разваливают к чертовой матери :)

а что Иберия? летать надо вовремя и цены на билеты чуть понизить, а то вообще о..уевшие уже.

А то, что это не одно испанское предприятие, которое усиленно разрушается.

дык кризис, матушка. Где тонко, там и рвется. В Финке вон Нокия в глубокой жопе, а на ней пол Финляндии держалось.

да по ходу дела делают так что рвут! специально .

делают, да, куда ж без этого...

В том-то и дело, впечатление такое, что в Испании задумали не остаивить испанцев ни с чем. Разрушить все крупные предприятия, столкнуть лбами разные провинции.

развалить страну нафиг короче ... потому всё что делают - вызывает удивление и недоумение и ещё кучу всяких негативных эмоций....

Это да. Пока я фигачу ту фабрику, слушаю радио, и уже подумываю - не слушать. Нет сил уже слушат эти новости, просто - нету сил.

а некоторым ну очень даже неплохо тут жить)
ха.ха. http://www.publico.es/espana/447160/los-diputados-volaran-siempre-en-preferente-en-sus-viajes-oficiales-al-extranjero

недавно покупали билеты на аве в Мадрид. Туристо стоит 89! евро, а преференте 93.

на самолёте разница больше и условия лучше .

ALEMANIA UN POLITICO CADA 554 CIUDADANOS.

ESPAÑA UN POLITICO CADA 106 CIUDADANOS, además 10 veces más corruPPtos.

Да, а то в PSOE нет коррупции. Не смеши мои тапочки.

а я разве сказала что там её нет ????? испании не везёт с правительством очень давно,
привет твоим тапочкам !

Просто из твоего поста явно прослеживается: corruPPtos.
Я не говорю, что дереча вся прям такие ангелочки. Ni mucho menos! Но я против такого однобокого представления.
Да, то что надо adelgazar el estado это так, проблема в том, что ни у одного правительства на это не будет huevos.

так я же скопировала фразу как есть из источника ) а не от себя писала ))))

Таки, хотя я не питаю к социалистам никакой любови, самые громкие скандалы с ПП. Что правда, то правда. Как и то, что пузырь строительный раздули во времена Азнара, когда он повторял, как попугай, España va bien. А я как раз начала работать в транспорте, и ВИДЕЛА, как она "идет". "нога в ногу с рабочим классом".....

С Азнаром Испания таки iba bien. Статистика, мать ее :) Ну хотя бы в одном аспекте, разницу между безработицей в 8% и 25% понимаем?

Испания имеет то правительство, которое выбрала. Так что всё закономерно.

А из кого было выбирать?

Вот в Алеманию как раз и надо эать. Еше швеицария и Канада подоидут.

так нас там и ждут ))))

Поздно. Забито уже всюду испанцами....

знать бы где упасть - соломки бы .... да ?

я уже просто в шоке от всего !

Я телек не смотрю, газет не читаю. РАсскажи мне о школах, нам актуально :)

Они решили испанизировать школы :)

праильно! а то развели тут, панимаИшь, демократию:-)))

Войны гражданской захотели? Можно_ чего не- Она тут никогда и не кончалась в принципе-

А! Так скорее бы! Поклонюсь в ножки етому герою, заманали уже со своим галего.

Даж не надейся. Наоборот, чем больше центр будет давить с испанизацией, тем больше радикализироваться будут на местах. Так что зачирикаете все на галего, как на родном.

Не надо причитать, надо хорошо работать и хорошо учиться. А тут в гос-венных школах учителя школьников тащат на забастовку. Ты учитель в гос-венной школе? Тебе зарплату платят из налогов, которые плачу я, работая. Твое дело - работать, а не бастовать. Из кризиса можно выйти только работая. И уж никак не бастуя.

Ося, ты на грубость нарываешься. Я как не знаю что всегда работала. И шо? Что я буду иметь? У меня даже 15 лет стажу нет, хотя искала работу я ВЕЗДЕ. Да, в первые годы не хотела идти в уборщицы, твоя правда. Если эта подработка кончится, ГДЕ мне работать? Ну, реально - ГДЕ? Я не бастовала НИ РАЗУ. Мои дети со школой раза два, то есть, ДВА ДНЯ за все ГОДЫ обучения. Кстати, школа тут лучшая в Испании, если статистике верить, на уровне европейской. И что? У меня двое племянников, закончили ВУЗы, работы нет. Никакой нет. Одна поехала на апельсины на юг, другой работает в Эроски, расставляет товар. Работы временные. И ГДЕ им работать? Реально - где?

Блин, ну и при чем тут это? Я знаю, что нет работы. Я о том, что те, кто таки работает, должны работать. И учителя в гос-венных школах, как и прочие фунсьонариос, должны ра-бо-тать, а не бастовать.

Привет девочки,как у вас дела?
в Мадриде сегодня такой холод, нос замерз,пока дошла до дома.
у кого какие планы на встречу Нового Года?

Пока живы свекры, будет праздновать у них, я испеку парочку тортиков. Если бы не это - упразднила все праздники.

не хочу справлять ничего ((( нет настроения ! прошлый н.г. была дома, в Петербурге , на Дворцовую площадь даже выходила ! эх...

я тоже прошлый новый год в России была, в этом году с друзьями будем отмечать,надо еще наряд купить какой-то новый.

ох а у нас вроде передых с холодами :-) в субботу +22 обещают :-)))) погреемся....На НГ мы тоже дома, так хотели полететь куда-нибудь, но как каникулы у нас у кого-нибудь документы на продлении, а заморачиваться со справкамивлом.

Девочки принимайте в свои ряды, мы в Торревьехе обитаем
Давайте дружить

давайте:-) из Торребьехи (вроде бы) тут у нас Натка есть.

А вы откуда? У нас сегодня важный день мы сегодня уезжаем в отпуск в теплые края :)) плюс ребенок получил Boletin de notas отучившись всего 2 месяца и не зная языка-оценки порадовали а то я думала вообще insuficiente будет по всем предметам - а получилось,что только по испанскому языку suficiente а по остальные notable или sobresaliente

вау, поздравляю! то ли еще будет:-)а сколько ребенку? и куда уезжаете, если не секрет?:-) Я в Андалусии живу. возле Гибралтара.

Понятно,там вроде тоже не холодно, едим на Кубу на месяц( перезимовать самый холодный месяц в Торревьехе. Дочке 8 будет она во втором классе,вроде не сложно но экзамены по lengua y conocimeinto требовали подготовки хорошей,если бы я с ней еще по испанки говорила было бы лучше конечно, но не могу себя заставить.

здорово:-) а как же школа?

ничего- пропустим чуток, будем там заниматься

привет соседям!

я в Аликанте .

задачка такая - как высчитать. сколько в месяц нагорит света в евро - от одной лампочки в 150w , если она горит 24 часа в сутки ?

150 это в час....150 умножаем на 24 (часа в сутки) и на 30-31 день (смотря какой месяц) ну и сколько у тебя в евро стоит кВт на счете посмотри и умнож... наверное так :-)

150w на 24 часа на 30 дней = 108 000 ватт, или 108 киловатт .
и 108 киловатт разделить на цену 1 киловатта ?
я не дружу с математикой )))))

ну да, именно так:-)

ну каков резултат?) посчитала?

фактурку надо найти за свет последнюю, вот найду тогда узнаю горькую правду !

нашла фактуру (((( там конечно нет конкретно цены сколько стоит 1 киловатт,
фактура складывается из разных моментов + IVA 21%
блинннн...


вот например
energia consumida 618kWh x 0,149198 €/kWh

так что я так понимаю что примерно будет эта лампочка в месяц стоить
108 на 0,150 (окрг) - 16 € месяц + iva, вроде так ?

т.е. 108 киловатт что жрёт эта лампа,
надо умножать на цену 1 киловатта что указана в фактуре /там ещё всякие сервисиос и отрос консептос, ну пропустим/

108kWh на 0,150 €/kWh + 21% IVA = 19,2 € в месяц на одну такую лампу. ага.

Ogo!

вот и ого ... учитывая что у меня горит их постоянно 2 для обогрева малышей (что-то типа инкубатора , лампа инфракрасная) ...
в месяц будет около 40 со всеми прибавками ... мдя.
ну ладно. делать нечего. малышат в тепле надо всё равно держать.

Она жрет, по-моему, не кило, а просто ватты. Надо их переводить в кило :)

дык я и перевела ) 108 000 ватт - это 108 киловатт )))
вроде всё правильно высчитано)

А мы ездили в Германию на 10 днеи. На снег посмотреть :)
Ох и хорошооо, снежок, красивеишие ярмарки рождественские, глинтвеин, пиво, сосиски :)
Теперь худеть надо, а НГ на носу!

Класс, сегодня по ТВ тоже видела снег в Берлине :-)

Девочки, кто-то тут совсем недавно писал, что подавали документы на гражданство. Что сейчас нужно? И, говорят, не нужна справка о несудимости из России, достаточно консульской, это так?

в каждой провинции свои доки, как это ни странно. Лучше пойти в регистро и взять у них список.

Фигасе! Министерство-то одно и закон должен был один, гражданство же не провинция дает, а государство. Бардак, короче. Придется к ним переться или мужа засылать. По телефону они не дают информацию.

для меня тоже это загадка))))

Это АВТОНОМИИ.

Во-первых, автономия - самоуправление какой-либо части государства в рамках Конституции и закона. А во-вторых, гражданство страны дается не провинцией, какая бы автономная она ни была, а государством. Здесь же получается, что есть единый закон, устанавливающий нормы приобретения гражданства Испании, но в каждой провинции он трактуется по-своему. Посмотрие насколько отличается законодательство в каждом из штатов США, но требования к получению гражданства едины. Даже в России с ее полной неразберихой в правовых вопросах в любом УФМС вам выдадут одинаковый список документов.

Только в США нет надежд на то, что все же прийдет день, и автономия превратится в независимую страну. :)

А ты лелеешь надежду на то, что в один прекрасный день ты превратишься в гражданку независимой Басколандии? Мне тебя не понять. То ты причитаешь, что ОНИ тебя за свою не считают и никогда не примут, то ты размахиваешь икурриньей и жаждешь поскорее начать строительство социализЬма в отдельно взятой и независимой Басколандии :)

То, что они меня за свою не принимают, нормально. А где в старих странахпринимают? В СССРЯне жила? Независимая Баскония - ни разу не мое дело. Я вон и в твоїй квартире не бросилась переставлять вазочки. А социалистическая по чему? Я не социалист. Но дикий капитализм мне не нравитмя. Сейчас забастовка на заправках тут. И я их понимаю. С ними не хотят подписать договор. А они, гм, почему-то не хотят работать за минималку. Не, можно, как в Меркеляндии, сделать кучу мелких работ с зарплатами не больше 500евро. Но, гм, я не особо арабов лю:-D

и что? рассматривают-то все все-равно в Мадриде, значит, по логике, все доки должны быть одинаковыми. Но, очевидно, у них логики другие:-)

Я вам выше ответила

Спасибо! Я почему-то пропустила. Извините.

А св-во точно легализованное? Я сыну гражданство оформляла, не требовали. Между Россией и Испанией есть двустороннее соглашение о принятии всех ЗАГСовских документов без апостиля. Или это тоже от провинции зависит? Я в Мадриде подавала, 2 года назад.

просили легализованное, точно.

Поxоже, я сама разобралась :) И с документами, и с легализацией. Список, кстати, все-таки единый для всех провинций и все делается через Мадрид, через Министерство юстиции (ну, кроме подачи и получения, естесственно). Отличаются только сроки и сам процесс.

не знаю, насколько единый, но вот у мужа моего свид-во никакое не просили. И нужна была справка о несудимости.

Не просили свидетельство о рождении?? А как они фамилию будут записывать? Фамилию матери можно узнать только из св-ва о рождении, да и вообще они же должны удостовериться, где именно он родился и когда. А по поводу справки - это вроде бы совсем недавняа поправка, хотя они, может, просто перестраховываются или элементарно сами не знают законов. Как и с апостилем на документах ЗАГСа. В консульстве не требуют, в Мадриде с нас не требовали, а вот со знакомой в Барселоне потребовали апостиль. Когда она сослалась на билатеральное соглашение между Испанией и Россией, ей сказали - принесите нам распечатанный закон, мы о таком не знаем.

откуда я знаю, как будут записывать:-) из паспорта. может. Или потом попросят. Нах им еще фамилия матери? она же такая же, как и фамилия отца. Я же говорю, тут правая рука не знает, что делает левая.

Ну, как нах. А вторую фамилию они как записывать будут? И откуда они знают, что она такая же. В России полно замужних женщин не только с девичьей, но и фамилией первого мужа, например. А вообще да, дурдом. Они, может, потом, при получении гражданства потребуют? Или он уже все получил? Св-во же ведь еще и сдается, а потом на его основании испанское выдают. А вы в каком регионе?

да не получил, еще и года не прошло. слушай, я не знаю, за что купила, за то и продаю:-) Он подавал в Коммунидаде Валенсиана.

Помогите найти в подарок изучающему испанский мужчине хороший сборник испанских анекдотов ( в идеале) или хотя бы книгу со смешными историями ( типа детских про Лиса).

http://ru.scribd.com/doc/2267942/Libro-de-chistes-Spanish-Espanol
Посмотрит вот тут. Книга анекдотов. Насколько хорошая не могу сказать, в Испании мое чувство юмора часто хромает, не понимаю я его.
Еще есть вот тут - http://www.casadellibro.com/libro-chistes-sobre-personajes-famosos-espanoles/9788496746121/1144965
Еще в Испании очень популярен и известен комикс Мортадело и Филемон, посмотри его тоже http://www1.dreamers.com/productos/735012_MORTADELO_193_LA_BOMBILLACHAO_CHIQUILLA.html

Большое спаисбо! С наступающими праздниками!

анекдотам лет по 30-40 , караул просто ! да ещё многие явно аргентинские, слишком много используют "vos" ....

Да я и не читала особо. Честно сказать - вообще не читала.:-) Просто наугад набрала. Я юмора испанского не понимаю, поэтому и не пыталась даже.

Нужна помощь! Как по-испански будет УЗИ молочной железы и маммолог? Надо срочно обследоваться, по страховке в госпитале СанХайме в Торревьехе. Ситу он-Лайн не получается взять, т к в списке не нахожу не mammologico ни чего-нибудь подобного. Только гинекология и акушерство или онкология ( но там ведь тоже разная специализация). Написала им на почту с просьбой записать сначала на УЗИ и по результатам к маммологу, так они ответили, чтобы я запрашивала ситу через сайт или ехала за ситой к ним. Ехать мне за 50 км с двумя пересадками. Что делать? Как ситу через сайт получить? Понятно, что сейчас сильно боюсь и туплю...

Боюсь что записаться на маммографию и прочие обследования там можно только после визита к гинекологу или терапевту(general) доктору. Я очень хорошо знаю этот госпиталь. Какая у вас страховка??? По моей страховке я могу сделать маммографию в другом месте более оперативно, это в центре города мед центр - посмотрите, возможно по вашей страховке тоже можно там!! Или как вариант позвоните еще раз в госпиталь и попросите поговорить с русскоязычным администратором - там работают 2! Очень хорошие и отзывчивые девочки. Можно объяснить ситуацию и попросить записать вас по телефону. Не болейте!!

Плохо дело! К терапевту я до Рождества уже не попаду, а маммографию или УЗИ надо делать на 5-9 день цикла, то есть между Рождеством и НГ. Я летом с больным коленом сразу к ортопеду записывалась - без проблем записали. Вот и понадеялась, что сразу к маммологу запишусь. Сомневаюсь, что терапевт с гинекологом особо в груди что-то понимают... Русского диспетчера в пятницу не было, там половина персонала на каникулах, видимо. Страховка максимальная из максимальных:) под Nolucrativa ( как раз доки на рассмотрении). А что за центр в Торревьехе, где можно быстро сделать? А то уже на крайний случай в Ориуэллу собралась, только это еще дальше. Спасибо, что откликнулись!

увы, без гине тут не обойдешься. За то, что Узи надо делать в какой-то определенный день мне тоже не гвоорили, делают, когда запись.

Сдесь не соблюдаются дни цикла, делают когда запись.

Центр медицинский находится прямо в центре торревьехи, рядом с Джойче банком и фонтаном нашим центральным. Вход только с обратной стороны. Завтра постараюсь найти книжку с адресами... У вас по страховой книжки нет с адресами??

на обследование на "маммографию" как правило направляет медико де кабесера (терапевт), или гинеколог

Девы, а здесь вообще есть такой специалист, как маммолог? че-то я даже и не слышала никогда.

Будет тебе 50_ узнаешь- Замумукают- Я уже думаю плюнуть и не ходить больше-

ну, знаешь, в этом деле лучше перебдеть:-)

ты пробовала делать мамографию? Попробуй, потом расскажешь :)

неа...больно, да?

Не ужас-ужас, но ужасно неприятно. Просто жутко. Сплюснуть грудь к чертовой матери в этой машине - та еще радость.

ну вот я слышала последнее время, что это для груди очень травматично и поэтому не есть хорошо.

Более того. Очень много ошибочных диагнозов, когда теток режут почем зря.

Всем спасибо за советы! Запишусь к семейному достору, пусть дает направление.

Кто из БАрселоны, куда водите детеи на уроки русского? На елку куда поведете?

ты Димку собралась вести на елку?:-)

Ага, в Барселоне :)
Подружка туда переэала, хочет девочку повести и в кружок записать.

У нас тут будет елка, мы поидем чтоб с родителями потреешать, а Димка не знаю захочет ли хД

Напишу как мы остались без машины в Германии. Но получили приятныи опыт с поездами)
Забронировали машину, прилетели, идем забирать - не проходит наша кредитка. Машина была оплачена, но они должны были заморозить определенную сумму на кредитке, как гарантию на время нашеи брони. КАрта не прошла, дебитки не принимают, наличку тоже не хотят.
Остались мы без машины... Я в шоке, что делать, зима, холод, уже темнеет, про поезда ничего не знаем, все планы под машину построены, и т.д. Едем во Франкфурт на ж/д вокзал, все узнаем. Оказывается не так все трагично, есть билеты групповые, дневные, в каждои земле, так же есть биелт выходного дня, кот. деиствует по всеи ГЕрмании. Все это не дорого оказывается, поезда ходят часто, быстро, очень комфортабельные. Так что мы побывали почти везде где планировали И большои плюс - пили глинтвеин вдвоем смело, а не по очереди и споря кто поведет ))
И я теперь спец. по билетам, в след. раз поездами без размышлении.

Рождественский Нюрнберг прекрасен (как и нерождественскии впрочем) Это сказка!
Франкфурт как всегда, ездили ради музея динозавров и на Маинтауер подняться :) Не люблю Франкфурт.
Висбаден чудесен. Русская церковь великолепна!
Рюдесхайм как сказочныи городок, все в огоньках, снежок :)

хорошо, что все хорошо закончилось. но все равно на поездах особо не наездишься, постоянно привязан под поезд, получается. а гостиницы вы как бронировали? Да, Германия зимой-сказка, конечно.

Все заранее через букинг бронировали.
Я думала не наездишься особо, ан нет! Все удобно! Они часто ходят, и довольно быстро.

Ну вот оказывается без машины тоже не пропадешь :-))) но хотелось бы поменьше таких чп. Как же я хочу к немцам :-) но мы как всегда в каникулы без документов..... Ждем 6 мес уже.... А со справками замарачиваться не хочу

ДА, не пропадешь, все там отлажено.

Подержите кулачки, пожалуйста! Грудь (левая) сегодня еще и разболелась. Так что завтра бегу в Сан Хайме сдаваться любому имеющемуся врачу, начала цикла ждать не буду . Поплакала,выпила коньяку, жду часа X. Надеюсь, что хоть сразу все скажут!!!

@@@@@@@ да пожалуйста ! а кроме боли что ещё в наличии ? какой возраст ? не надо думать самое плохое сразу !!! всякое бывает, у меня один раз защемило нерв и болело очень одна грудь, и прошло )

35 лет позавчера типа отметила:( месяц назад жутко три дня болела левая грудь перед М - думала,что застудила, т к после этого был сильный насморк и проч простудные прелести. Параллельно вся покрылась прыщами типа кист ( без головок). Везде уже все прошло, а на груди так и осталось небольшое неглубокое уплотнение, похожее на старый синяк. Из за него то и хотела УЗИ сделать на всякий пожарный. Так сегодня опять та же грудь заболела, несильно правда и перед М, но одна!!! Короче, уже неделю в истерике, т к с онкологией в моей семье знакомы:( Беда еще и в том,что испанского я ваще не знаю, а английский при такой нервотрепке медленно скатывается к Май нэйм из Вася:( Завтра пойду к врачу со знакомой, хоть и неудобно как-то..,

всё-таки надо поменьше нервничать!!! и не думать самое плохое сразу! всякие симптомы всего бывают, мало ли. может ерунда какая, потом смеяться будете ! держу кулачки .

Спасибо! Просто ввела в Гугле " боль в одной груди " и ..,,,,,,

Сегодня там была, жалко мы не списались, я бы записала к доктору вас! Но спросила как сделать м- графию, сказали что только по направлению от врача. Так что по любому вам нужен врач. Да ладно не паникуйте!!! Обойдется все!

Удачи!
Если с болью, то сразу все посмотрят!
Все болезни от нервов, успокаиваитесь, все будет хорошо.

Не волнуйтесь. Скорее всего ето не рак. Рак вообще не болит.:-( КОгда обнаруживаешь раковую опухоль, то ето не синяк, а как бы маленький шарик( если опухоль вообще можно прощупать.)

Дорогая, то, что плохое, не болит вплоть до последней стадии. Так что коньяк - это хорошо, но плакать совершенно ни к чему в данном случае :) Выше нос!

Удачи и здоровья!!!

Не знаю почему анонимно отправляется с мобильной версии

Nata

Потому что с Ipad рядом со спящим ребенком. А анонимно, потому что один паспорт на Еве уже лет 10, стесняюсь как то про грудь и возможную резиденцию - в других топах заклюют. Но, Вы правы, надо рассекретиться! .

Да не, я про себя- у меня анонимно уходит, не знаю почему. Вашу анонимность уважаю, я то не хотела чтоб анонимно было.

Nata

да все будет нормально! самое страшное, оно не болит, удачи!

Спасибо всем большое! Была у врача в неотложке, сделали УЗИ. Все в норме. Но врачу не понравилось, что болит только одна грудь. Назначили неопрофен каждые 8 часов и записали к маммологу на пятницу.

Для спокойствия надо сделать, конечно. Все будет хорошо :-) а вы в каком районе живете? Мож совсем соседи?

Мы только подали на резиденцию, так что мы в основном в Москве+аренда в Ла Паган ( делали под резиденцию, т к в собственность еще ничего не купили - все место выбираем). В Испании будем до конца января.

Я 4 года назад делала резиденцию такую же. Тогда давали очень сложно, сейчас дают очень активно :-)

А продлевать потом сильно сложно? Если не трудно, напишите, пожалуйста, что главное не упустить. Если тупо деньги на счету , жилье и страховка есть и дети в школу ходят - достаточно ? Мы уже три месяца ждем ответа - пока ничего:(

да нет не сложно! Справки только собрать, но их в разы меньше чем когда первый раз делаешь! А 3 мес - это фигня.... Я уже 6 жду продления!!!! детям! :-) Так что... ждите :-) терпеливо...Желающих много, вот и долго. И да деньги на счету, жилье, страховка, прописка, справка из школы детей - все это надо каждый раз собирать. Одно радует что первый раз на 1 год дают, 2 и 3 раз на 2 года, а потом вроде уже на 5...

Спасибо! Будем ждать, видимо уже в Москве (вряд ли они в каникулы нас чем-то порадуют)! Я как раз и хотела уточнить по срокам и по поводу того, что "деньги на счету, жилье, страховка, прописка, справка из школы детей" - этого достаточно для продления? Чтобы не заморачиваться с договорами аренды московской и проч "доходами из Москвы", т к перевод этих доков очень дорого выходит.

Да, с сожалению 5-6 мес это норма, особенно когда делается первый раз. Для продления можно обойтись без доходов из Москвы, если вы сможете показать что у вас есть на что жить (счет в банке в испании, например).

Девочки мож присоветует кто, мне нужно купить что- то типа крема - у ребенка руки обветренные ужасно. Прям красные, шершавые...кремы для рук слабоваты, надо что- то очень увлажнщее. Никто не знает супер крем, а?

У моего сына было что-то подобное- врач в Москве советовала Липикар. Очень быстро и хорошо увлажняет, на себе проверили. Если нужно, могу попросить маму привезти из Москвы что-то типа нашего детского крема или крема Морозко. Она 30-го прилетает. Ну и кому что надо из столицы - маякните:)

Это русский крем?? Тут не может быть??

Липикар в Испании есть в аптеках ( их целая линейка, но нужен именно для очень сухой кожи в большом тюбике). Покупала этот крем в аптеке в Дееза де Кампоамор ( там с трассы зеленый крест светится) справа по направлению от Ла Паган на Торревьеху.

спасибо!!! завтра как раз ехать там буду, заеду

Neutrogena или Lipikar Balm

спасибище!!! завтра искать буду, а то беда с руками... вроде и не холодно совсем откуда такое

КАК? Вы еще не знаете, что такое sabañones?! :) Это вечные спутники зимы в более теплом климате. На ногах, руках и за ушами. Прелессссть :)

и я не знаю (тьфу, тьфу), 12 лет здесь живу)))

О боже это еще что за хрень???

Гугл рулез: http://es.wikipedia.org/wiki/Saba%C3%B1%C3%B3n

И у меня нет. А у тетки что в Аргентине, что тут = стОит только погулять по влажному холоду.

боже, хрень какая...но, думаю, Натка не про такое пишет.

во-во (((( за ушами очень неприятно ((( после влажных холодных дней беспокоит...

Могут данные маммографии отличаться от УЗИ? Очень неприятно маммографию делать? Была у маммолога. Выписал что-то сильнее ибупрофена и назначил маммографию на 28-е. Пыталась выяснить у него нафига маммография, если УЗИ хорошее. Не ответил.

Я думаю маммография отличается от УЗИ, на зря направляют на нее. Может она точнее, не знаю.

Сегодня наконец то перевели записи врача - подозрение на неинвазивный рак :( DCIS со знаком вопроса:(

НАдеюсь подозрение не подтвердится!
Вам советую успокоиться, попеите успокоительных травок. Когда у вас исследование?

В пятницу. Спасибо за поддержку!

Удачи!
Все будет хорошо!

сходите и сделайте для собственного спокойствия.

конца света не было ))) вот жалость-то какая )))) слушайте, а я ведь видела в меркадоне людей кто закупал консервы и макароны ящиками ))) и воды воды воды тележками ! они сами над собой посмеивались. но типа на всяк. случай ))))

да ну его, и так проблем хватает)))да ты че! я думала, здесь нет таких сумасшедших))))

У нас на работе все шутили, что мол пагу екстра не успеют потратить (ее 20-го заплатили), и что надо идти по барам и хорошенько напиться. Шутки шутками, а было стооолько пьяных по барам, ужас :)

день добрый, девушки. подскажите пожалуйста как обстоят дела с онлайн шопинг в Испании? Если заказывать из США, Англии, Австралии и тп? Есть какой-то лимит по суммам? Какие таксы и сборы? спасибо:)

из Англии нормально, из Австралии, вроде бы, тоже. Из США налоги ужасные. По-моему, если сумма выше 150 евро, то почти половину доплачиваешь. Американцы всегда вы..бнутся.

спасибо Вам за ответ! т/е из Англии можно безбоязненно заказывать?:)
а разве налоги зависят от страны вывоза, а не ввоза??

От страны ввоза :) Англия - это ЕС, так что без пошлины.

туплю:) не внесла Англию в ЕС))))
а из Австралии как?

А из Австралии: читайте http://www.correos.es/contenido/02E-EnviarPaq/03-PaqInternacional/02E03-adtpostales.asp Многа букафф, там за более чем на 150 евриков заплатите не просто НДС, а еще и налог таможенный..... А НДС, кажется, от посылки стоимостью от 45 евро. Надо читать.... Когда-то мы всей ювелирной братией горевали, в Америце-то ювелирные прибамбасы намноооого дешевле, да вот как ввели эти новые правила, получается крутенько покупать в Риогранде......

да, из Англии можно точно.

спасибо

А на сайте говорили, что все посылки выше 45 евро из стран, не являющимися членами ЕС, облагаются пошлиной.....

ну я не знаю точно, выше какой суммы речь. Знаю, что очень большие налоги.

Feliz Nadidad y próspero Año Nuevo!!!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=6E7bLw9ZxFc

Спасибо. Тут не знаешь, кого с чем поздравлять..сначала католическое Рождество , потом Новый Год, затем православное Рождество Христово, и в завершение всему "старый Новый Год" :) всех поздравляю!

В связи с Рождеством какие у вас в Испании рабочие дни на следующей неделе? пытаюсь встречу назначить в банке, не могла дозвониться в пятницу (на почту тоже не отвечают). Есть смысл в понедельник звонить?
А 31 января (понедельник) рабочий день? 1 января, я так понимаю, нерабочий, а 2-ого опять на работу, правильно?

спасибо

Рабочий день и 24 и 31, но сокращенный. Выходные 25 и 1.

31 января в банках рабочий день. А также 26,27 и 28 декабря. Только имейте в виду, что банки работают только до 14:00.
1 января закрыты, 2,3 и 4-го работают как обычно, потом суббота-воскресенье закрыты и 7 января, понедельник, перенос праздника воскресного (Рейес), скорее всего тоже будут закрыты. С 8 января уже по обычному расписанию.

спасибо. договорилась.
а вы не знаете, я вот что-то не пойму, если мне счет открыли в определенном бранче, я к нему буду привязана? хочу на ипотеку подать документы, мне сказали, идите в то отделение, где открывали. а если мы уже другой район присмотрели, оформлять ипотеку за 150 км от квартиры?

Есть люди, которые таки в другом городе оформляют ипотеку (в смысле, не там, где покупают жилье), потому что в их городе нет того банка, где они ипотеку берут.
Насчет филиала я не знаю. По идее, вы не должны быть привязаны именно к тому филиалу, где открывали счет.

Тут обычно до 14.30 работали. Только побежала я 24го в банк и поцеловала пробой.

Да, у вас перенесли реес? И школа и на работе выходноы?

У нас да, в понедельник выходной и в школе и на работе. Только на работе вспомнили об этом буквально пару дней назад и сделали мэйлинг всем, типа, в понедельник 7/01 на работу не приходите :)

у нас фигушки, узнала
но у нас сан хуан красный день календаря)