Рядом с вами проживают русскоговорящие люди?

Не дай БОХ!

Чехия,Прага. Полно в нашем районе( Когда покупала квартиру в новостройке, не знала, что это русский район по умолчанию..
Теперь мечтаю переехать

видимо, мы с вами соседи. только меня этот район оч. устраивает.

Меня тоже устраивает. Правда я не знаю, какой район имеетя ввиду. Я на Лужинах проживаю, у нас здесь меньше русских, чем на Хурке

вот я как раз на той, что перед Лужинами))) Вы не в новом доме, где 90 проц. наших соотечественников?

В башне)))

Нет, мы избавлены от этого. С русскими общаемся мало. В основном с двумя семьями с детьми ровесниками нашей младшей, плюс мужья а в этих двух семьях и жены альпинисты заядлые.

У меня на работе появились в довольно близком окружении двое русских, плюс один, который сидит довольно далеко, но по работе встречаемся.
Я уже запарилась. Я не хочу говорить по-русски на работе, тем более стоять трепаться в коридоре 15 минут. Мне это не надо , я могу трепаться по- шведски :-)

почему вы так соотечественников не любите?

А где вы видите, что я соотечественников не люблю?

Я не люблю общаться с людьми по какому-либо признаку, кроме общих интересов (умение говорить по-русски таковым для меня не является).
Живя в России я выбирала интересных для меня людей из многих сотен (возможно тысяч). Почему я должна бросаться здесь на тех, кто говорит по-русски?
А вот многие бросаются. А мне это не нравиться. Я не люблю , когда на меня бросаются.

плюс многа!!!!
Вы же не тащите всех подряд к себе домой только потому, что они говорят по-русски!

Какое замечательное сообщение! спасибо за такую приятную правду. Я уже просто начинаю побаиваться - мне как коллеги скажут что вот русский человек появился и хочет пообщатся - у меня мурашки по коже. И начинается - где живете? сколько зарабатываете? на какой машине ездите? на сколько муж старше? в какие рестораны ходите? - прямо сталинский допрос. Или другой вариант - сразу так - вы не могли бы мне помочь с тем и тем-то? нам нужно то-то и то-то или а вы не знаете как выйти на такого? хочется просто убежать от такого ужаса. Или начинают брызгая слюной рассказывать все политические новости из России - seriously? вот это мне только и нужно было... Совершенно вы правы - умение говорить по русски - совершенно не означает я начну взасос дружить. Мне муж говорит - ну вот какике-то вы русские не дружелюбные. Что ответить?

а ваш муж канадец?

Американец.

вот вы вляпались

А он сильно старше?

на 24 года

В Германии осталось несколько русско-говорящих подруг, я ими очень дорожу.

Здесь ещо никого нет, мы тут в деревне.

Если найду кого нибудь буду с удовольствием общаться.

Я вот в Канаде, но за канадолов замуж не тянет, я бы за русского пошла

№ за канадоНов №

почему это? чем вам русские мужчины не угодили?

Нет. С русскими предпочитаю не общаться. Да и нет их в моей деревне.

А мне так нравится, когда в наших краях появляется очередная русская на ПМЖ.
В Париже было не так. Например на нашем факультете половина были русские или из СНГ, было много противных, недоброжелательных, скрывающих любую информацию от жадности.
А тут приятно ходить и приглашать регулярно в гости русско-французкие пары.

И мне может понравилось бы, да нет их по-соседству...

ты просто так не радуйся, у меня были такие доставучие русские соседки
главное чо бы и тебе такие не попались

К сожалению совсем нет. А я бы не против, чтобы были несколько семей с детьми :)

Ага, забыла добавить этот аргумент-лучше пара с детьми, тогда дети моут сдружиться и по-русски между собой разговаривать

Вот именно это я и хотела бы :) Каких-то русскоговорящих детей рядом, чтобы общались хоть иногда.

я сколько встречала русских -они все поголовно супер верующие - их не переслушаешь , живут на пособия , разговоры только про детишек ( а у них их кучи) короче с баптистами мне не по пути :))))))

А страна какая? В Париже появилась такое общество русских-свидетели Иеговы, одна моя подруга попала под их влияние,ходит на собрания, я-то сразу им отворот поворот дала.

в Америке , и свидетели ко мне приходили , типа нечаянно узнали что я русская и вот пришли меня обрадовать , пришлось полицией пригрозить , чтоб со своими книжонками ко мне не приближались :)

Никогда не встречала русских баптистов или свидетелей :) Может у нас их тут нет? ИЛи совсем мало.

у нас здесь кучи свидетелей, а впервые я про них услышала ещё в россии, моя подруга "попала" к ним. так по сей день и свидетельствует. в россии это очень распространённая секта.

Их в России называют староверами. Очень серьезно вцепляются. Большинство староверов переехало ив Украины.

Ну арабы то в этом плане, намного лучше

я не знаю , арабов тут нет

есть-есть

есть... и русская церковь есть с иммигрантами разных поколений... но мне бывает сложно общаться... иногда завяжешь знакомство, но видно, что человек не "твой"... иногда и знакомство не хочется завязывать...

У нас тоже русских много, но я имею в виду именно соседи, чтобы на одной улице жили. А не то, что куда-то ехать надо :)

и соседи есть...

Нет, Бог миловал!!!!

какая самокритика;)

А я не русский:-)

А какой? Уже американский? ;)

Нет, я финн.

А докажи :)

Блин, вот засада...был бы иудеем или мусульманином то фотку выложил...а так никак....

Так выкладывайте, что есть!! А мы тут уже разберёмся! ;-) Правильно, девушки? :bye

puhutteko suomeksi?

ну наверно пухутает, если финн

puhutteko suomea

а кто вас просил? проверка была для финна Боди)))

вы спросите у финнов, они вам скажут сразу, что вы РУССКИЙ и будут сто раз правы:)

Спрашивал:-)

для американцев вы всегда будете русским.и еще таким который сам на себя грязь льет;)

Тсс! они ж не знают, что есть еще кто-то кроме русских, кто по-русски говорит ;-).

и что ваш папа русский;))

Россиянин по месту жительства, но не русский :-Р

раньше вы говорили,что русский;)

хохол

нет,это ТОЛЬКО мама;)

Можно и так сказать. Запорожец. А знаете, что название "хохол" ввелось во время правления царицы Екатерины (немочки по имени Кики). Она и русских-то особо не жаловала. До сих пор бедному народу отрыгивается, сами себя презирают и сами не знают, кто и что, только друг другу в кашу плюют:

"Німець скаже: "Ви моголи". "Моголи! моголи!"
Золотого Тамерлана онучата голі.
Німець скаже: "Ви слав'яне". "Слав'яне! слав'яне!"
Славних прадідів великих правнуки погані!" (с, Шевченко, тож, кстати - хохол).

такие дела, анусики. Сами себе только за шиворот гадите.

запорожец и есть русский и говорят там по-русски:),успокойтесь уже и не придумывайте. а Шевченко писал ПО-МАЛОРОССИЙСКИ и с предлогом "НА" Украине:)

Ну на это шо тут скажешь? Только цитатой из "МиМ".
А Ваши, анонимус-то мама с папой кто? Интересно знать, у кого такое выросло?

Когда я такое говорила? Не, анонимусы, ну если подслеживаете за каждым словом - то хоть правильно подслеживайте. Измельчал маньяк, измельчал.

а только у вас "запорожец" новая национальность и новый язык:) забыли еще машину:)

бедная фелинка так хочет,чтобы запорожец был иностранный:)

А клево было бы, ага! :-D

бедная Фелинка, все примазывается, примазывается туда, где она никому на хер не нужна. ужимки, прыжки.

О! так вооот кто мой анонимный почитатель, знаток моего генеалогического древа и матримониального статуса! Gotcha! ну слава зайцам, а то уж думала - серьезно маньячка какая. Прям гора с плеч свалилась. Вы, главное, не расстраивайтесь: вон у Вас же в паспорте отличнейший для Вас мотиватор.


А где я не нужна-то, где примазываюсь - хоть скажите, откройте глаза, добрый человек? А то так и буду примазываться, бедная, по незнанию-то.

Что у вас финский ник "забыла ид" гы гы
Вы его уже нашли, или все ищите?

у нас ОЧЕНь много но мы рядом с НЙ

ну это евреи))

не факт, тут есть пара русских церквей, я когда на праздники ходила так запарковать машину негде хоть и не опаздала и парковка большая. Конечно евреев больше но вопрос тут кажется про русскоговорящих а не про вероисповедование.

а "еврей" НЕ есть "вероисповедание" :) вы это не знали? как странно

В моем раионе не так много русских. Мы все друг друга знаем и обшаемся, с кем-то больше с кем-то меньше. И взаимовыручка есть. Дети ходят на русские активити. Когда слышу русскуу речь (в нашем раионе) всегда подхожу знакомится, никто нос еше не воротил. И ко мне подходят. Все русские соседи - люди очень приятные.

Есть. Общаемся на уровне "здрасте-как дела". Просто потому что у меня круг ощения по интересам, а не по языковой принадлежности.

+1, точно так.

А мне так тот факт, что семья русско-французкая-дает только положительное.
Нравится иметь русскоязычных(не все обязательно русские, но это неважно) хороших знакомых тут.

Ну у меня тоже лучшие подруги все русскоязычные. Но знакомилась я с ними по увлечениям или схожим жизненным ситуациям, а не из-за русскости.

Мне нравится иметь хороших знакомых (друзей), точка. Среди моих друзей есть и русские, но друзья они не потому что русские или русскоязычные, а потому что интересы совпадают, мы из одного клуба или просто "кликнули", как и с другими друзьями, с таким же успехом этот человек мог бы быть китайцем или турком (и такие есть в друзьях, да). А насчет языка...так язык я знала до переезда, да и переезжала НЕ для того, чтобы то же самое вокруг иметь.

" я переезжала НЕ для того, чтобы то же самое вокруг иметь." сказала украиниан маил ордер бриде о "русских или русскоязычных". Откуда у вас в Закарпатье первые и вторые.

Вы своей активностью на етом форуме припоминаете мне одного там, который подал руку человеку с улыбочкой, а когда тот повернулся и пошел, сделал вид для остальных присутствующих, что вытирает руку брезгливо о штаны, опять же с улыбочкой.

Давно я об етом увиденном случае забыла, вот с вами припоминается снова.

Felinka C.B. написал(а): >> да и переезжала НЕ для того, чтобы то же самое вокруг иметь."

вы переезжали из Львова,то есть вокруг вас "тоже самое вокруг иметь" это украинскоязычное:) то вы не любите тех, кто ваш папа, теперь кто ваша мама. И при этом вы на русском форуме ВЕЗДЕ ПОСТОЯННО,"тоже самое вокруг" и вы рядом с ними виртуально 24/7. Иностранцы правы:)

Бредите? не поняла: кто мой папа и кто моя мама и почему я их не люблю, и в чем именно правы иностранцы и откуда Вы (хрен Вам в...холодец ) знаете, что было вокруг меня, когда я переехала из Львова и как я к этому относилась? Пойдите проспитесь и бросьте курить эту каку: прыщами пойдете и карма спортится, вот помяните мое слово.

глупость не пишите,ваш папа,который вы говорили был русский и говорил по-русски:),а теперь стал "запорожцем" и от этого почему-то не русским :)

а ваша мама, которая из Львова, и что вас во Львове окружало, от этого всего как бы вы не уезжали, все равно всегда с вами:) и иностранцы поэтому и правы,что называют всех от туда "русскими". Посмотрите как вы свои дни, утра и вечера проводите, вы здесь, везде, 24/7 на РУССКОМ форуме:) от себя не уедешь :) запорожка :)

да скорее всего фелинка украинская еврейка

харная дивчина

Аха, правда, клевая? :chr3 Сама вот сижу и любуюсь.
От и песенка есть, вот слушайте:
http://www.youtube.com/watch?v=co_a6DOa8pg

А вот еще.
В НЙ-Брайтон Бич, там русские (или русские евреи-это не важно, говорим о в принципе русскоговорящих) сконцентрированы именно в том районе
Там бы я жить не хотела, мне кажется там процветают пышным цветом всякие сплетки и прогуливаются по деревянному настилу на пляже русские тетки в норковых боярских шубах
В Сан Франиско и Лос Анджелесе тоже есть в принципе якобы концентрация, но так как там вообще, говорю про ЛА-город как бы пустой, там и по той улице, где русская церкось и русские магазинны в Вест-Голливуде -никто практически не ходит, ни русские ни другие.
В Париже русских полно, но нету специального традиционного квартала.
А в каких странах есть еще такой квартал, где куча русских магазинов и речь русская отовсюду. В Канаде есть такое? В Австралии?

привет!
я помню анекдот начала 90тых.
сидят две еврейки на скамейке на брайтон бич и одна говорит другой
-слушай, мы уже тут пять лет живем, но почему то никто по русски еще не разговаривает.

я не знаю где есть такие кварталы, но я знаю что есть русские церкви
в Бьяритс и Ницце во Франции
в Сан Ремо
русский монастырь есть недалеко от Парижа и в Израиле

где то еще есть, забыла пока

Ну да, в Париже тоже церкви русские есть, но там вокруг них нету так называемого русского квартала, чтоб и магазины русские и вывески на русском и русские люди ходят сплошь по улицам

Точно-точно, Полпарижа русский, остальные - туристы.

у меня были русские соседки и мне ужасно не повезло, слава богу больше не живут.
но зато в пяти минутах хотьбы от меня жили русские подружки и мы активно общались много лет и до сих пор держим контакт, но уже не так. ездили даже отдыхать вместе, на пляж летом ходили вместе, на выставки, в театр и на концерты. просто погулять в лес. к друг другу на ужин.

вообще я с русскими охотно в личной жизни общаюсь, но только с теми кто со мной на одной волне.

Мэри, я сейчас тебе отправлю кое-что на почту или на мэйл-уржешься от смеха.

Почта какая то медленная

+1 - Очень важно, когда "на одной волне". Я со всеми своими нынешними подругами познакомилась, когда мы все жили в одном рентовом комплексе и дети наши ходили в одну школу. Все из разных мест бСССР, но вот как-то сдружились. Сейчас все разъехались по городу - от Оквиля до Ричмонд Хилла, что не мешает нам достаточно регулярно встречаться просто поболтать - посплетничать.
А в районе, где я сейчас живу, - одни китайцы. Здороваюсь со всеми, но на лицо в магазине, скажем, не отличу дажу свою соседку, с которой довольно регулярно трындим о пустяках на порогах.

Я общаюсь с двумя соседями
Оба финны, с одной соседкой сплетеичаем :) с другим с собаками гуляем
Муж еще с одним через собак и професии у них одинаковые

у нас на улице почти 50% русско говорящие.нормально,мне нравится,есть с кем поболтать.

Проживают, но нам не повезло..., не дожждёмся, когда уедут.

А что не так?

useless shit

люблю, когда так отвечают... вообще бессмыслица выходит (your "useless sh*t makes no f***ing sense :))... вы чО в виду-то имели?

вот и соседи её наверное не понимают.

Может, она так представилась? Ну вроде "Очень приятно. Царь" :-)

В нашем блоке как-то не сильно бросается в глаза, хотя я знаю, что, как минимум, 4 русскоговорящие семьи у нас только во дворе. Все как-то пристроены, кто где, все соблюдают домашний порядок, при встрече улыбаются, здороваются. Приятно.

Живу в провинциальном городе Канады. Уже 30 лет. Всегда очень радуюсь русскоязычному общению. Муж мой приехал пять лет назад. Он меня почему-то всегда одёргивает, русских шарахается, не хочет с ними общаться. Заметила, что люди приехавшие недавно, очень плохо относятся к своим соотечественникам, и очень стараются сами скрыть своё русское происхождение. Почему? ведь это то, чем мы интересны, это мы? Никогда не могла понять этой черты у русских. Ни у какой нации такого нет.

Шарахаются от совковых манер в первую очередь а не от языка.
Те которые шарахаются от них тоже надо шарахаться

Мы, конечно, не 30, но 20 лет здесь прожили (в Швеции).
в первые годы я с удовольствием откликалась на русскую речь, сама подходила иногда и заводила разговор.
Но со временем поняла, что после таких "случайных" встреч остаются только те, кому "выгодно" по какой-либо причине "повиснуть" на мне/нас.
Кому-то нужно свой негатив на "новую" родину сливать 2 часа по телефону и желательно ежедневно. Кто-то сосисок московских в шведском магазине найти не может, кого-то шведы достали и т.п. Кто-то откровенно использовал меня/нас.
С тех времен не осталось ни одного русскоговорящего знакомого.
Те русские, с которыми общаемся сейчас, появились позже. В основном "нашлись" в различных сообществах, где мы занимались по своим интересам.
Я, конечно, не шарахаюсь от русскоговорящих, но специально не стану показывать, что знаю русский.
к тому же я очень надеюсь, что умение говорить по-русски - это не то, чем я интересна, и не то, что определяет меня. В какой-то степени часть русской культуры (не языка в отдельности) естественно лежит в основе моего "я". Но я встречала людей, которые не умея говорить по-русски, знают и ценят русскую культуру не меньше меня.
И в тысячный раз, почему нежелание общаться со всеми, кто говорит по-русски, расценивается, как плохое отношение к соотечественникам????????????

да через таких знакомых прошли все нелентяи
я с таким феноменов столкнулась когда еще здесь не жила, пока жила на две страны в другой стране
когда у тебя что то есть, всегда найдутся те, у которых ничего нет но которые всегда хотят сесть на хвост

Думаю, что проблема не в языке, то есть не в русскости. а в "совковости". Большинство приезжающих все же из "рожденных в СССР". Я уже говорила и тут ниже написали подобную историю. Когда только приехала - была рада любому человеку, говорящему на языках, на которых я говорила на родине. Скорее всего кто-то из анонимов опять взбесится, но я таки не русская и говорила не только по-русски на родине, хотя много русскоязычных друзей было и есть. Так вот, через какое-то время оказывалось, что люди или "имели свой интерес" - причем даже неприкрыто, как грицца, хоть бы из приличия "притворились". Или все, о чем разговор - о том, как тут все плохо, какие местные тупые, каким я крутым или крутой был(а) на родине и как нае..ть систему. Я не согласна, у меня другое мнение и такое выслушивать мне неинтересно. Многие мужчины пытаются неприкрыто "подкатывать тестисы", ессессно, женатые, несколько раз со стыда сгорала, когда со мной заговаривали в зюзю пьяными. Не, канадцы пьют тоже, на в таком виде я видела только самизнаетекого. Или когда идут по улице и матерятся в голос - типа их тут не понимают...но все же. У дам манеры получше, но тоже всякое бывает.
Разумеется, разумеется есть исключения. К этим людям отношусь с большим респектом, с несколькими дружу - но именно потому что у нас общие интересы. Но теперь уже не спешу бросаться навстречу русской речи. Что называетс\я , пара ложек дегтя может испортить впечатление от многих и испортить репутацию отличных людей. Опять-таки, сорри, анонимы, но к украинской речи это НЕ относится, всегда с удовольствием иду на контакт.

скока вы пиздите и все не по делу прям горе от ума

Пфуй, а материться Вас Ваши папа с мамой научили? :mda Некрасиво, ай, некрасиво

ваш папа первый в вашем списке "русскоговорящих"))) украиноязычные ведь тоже самое))
вы от туда бежали,как вы сказали:"НЕ для того, чтобы то же самое вокруг иметь")) жалко вас бегаете то от русскогорящего "папы",то от украинскоговорящей "мамы", но ведь от себя не убежишь), вот и говорите вы тут везде по-русски больше всех))

Аха, на рекорд иду, чтоб больше всех по-русски. Классно, правда ;-)?

это не рекорд,просто от себя не убежать)

Дык я ж не от себя, я ж от "мамы" с "папой". Путаетесь в показаниях, аноним?
А от себя я не убегаю, я с собой всегда рядом. Хотите, и с Вами буду рядом? В качестве мыслеформы, днем и ночью, везде-везде :party4

идите лучше к психологу,вам трудно свои комплексы только на еве вылечить, как вы не стараетесь)

Харэ уже флудить, а?

бегите к психологу,может вам тогда полегчает

Это у вас знакомые такие, не представляю наших матерящимися, пьяными в зюзю и ведущими разговоры на подобные темы.

Если Вы мне - то я сказала НЕКОТОРЫЕ и не знакомые, а встреченные. есть и нормальные.

Если просто народ с улицы - чему удивляться, если знакомиться с местными бомжами, результат не будет лучше.

русских-то полно, но я предпочитаю держаться от этой клоаки подальше.

и правильно делаете, тоже пришлось к этому прийти, после 17 лет проживания загр., когда в очередной раз в душу насрали и киданули((

а у вас есть такое же близкое общение с коренными жителями?
дело не в русских а в ваших знаниях языка и как близко вы общаетесь, конечно с русскими более интимные и доверительные отношения, поэтому вас могут капитально "кинуть", а общаетесь ли вы точно на таком же уровне с носителями языка. или у вас отношения привет пока здрасьте досвидания?

да прям клоака, вы просто попали в клоаку, я например вывела для себя формулу о том, как часто попадаются новые друзья, которые со мной на одной волне. и получилось в среднем 1 человек на 4=5 лет. этот человек независимо от национальности может быть русскоговорящим, а может быть местным,

кстати самое дерьмо и самые большие подставы были от друзей среди носителей языка, от русскоговорящих просто маленькие неприятности

Живу в Испании. Общаюсь со знакомыми, когда встречаю на улице. Сама не ищу знакомств.

Живу в пригороде Ванкувера. На нашей улочке (куль де сак) в 35 домов кроме нас живут еще две рускоязычные семьи ( они приехали из Израиля), у нас у всех дети примерно одного возраста. Я вам скажу, это классно! Мы не сказать, чтобы совсем друзья, но очень добрые соседи. С одними соседями (они через дом от нас живут) чаще общаемся, с другими - немного пореже, но если что надо, всегда друг друга выручаем: то луковицу отдолжить, то ботинки лыжные,то котов покормить, то ребенка присмотреть и т.д. На днях муж возился с живой изгородью, так дальний сосед, когда проезжал, заметил, что муж пилит, пришел и принес пилу специальную. Летом барбекю иногда вместе делаем, по весне рассаду друг другу даем:) Дети вместе на улице играют (ссорятся иногда, не без этого, но на отношениях родителей это не отражается). Так что мы очень очень рады, что у нас такие замечательные рускоязычные соседи!

Ох как далеко бы я послала таких соседей, если б ко мне за луковицей, а если б у меня лыжные ботинки попросили, йа б вообще выпучила глаза, йа конечно, понимаю, в Ванкувере жизнь дорогая, но чтоб одни ботинки на три семьи инеть, наверно, это всетаки национальное, израильское, йа и в Москве бы выпучила глаза, еслиб ко мне за луковицей пожаловали :-)

Почему "просили"? Если вы не в курсе, то дети из лыжных ботинок вырастают за один год. Почему бы не отдать другим детям, которым они подходят? Они вообще-то дорого стоят, мы лично с удовольствием берем лыжные ботинки от мальчика знакомых для своего сына, когда он из них вырастает. А вы пучьте свои глаза и дальше из-за луковицы. И я скажу вам - это не "совковое", это "добрососедское" - ко мне как-то приходила соседка (не русская и не израильская) просила немного baking powder - ну вот, начала она печь и обнаружила, что нет у нее порошка. У меня ничего не "выпучилось", все до сих пор на месте.

А я , в принципе, не против "добрососедских" отношений, но против, чтобы нашу "территорию" нарушали РЕГУЛЯРНО, ибо , подобное "добрососедское", очень легко может перейти все границы и перерасти во вражду(

С одними соседями мы уже 9 лет рядом живем, с другими 6. До сих пор не стали ни супер друзьями ( у нас у всех разные компании), ни врагами. Мы просто хорошие соседи. Наверное, знаем границы:) Представьте, наши дети ходят в одну школу, в одно время, иногда даже в один класс некоторые. И каждое утро все родители топают с ними в школу. Очень очень редко (раз в месяц может) просим мы или другие родители, чтобы завели/забрали наших-ваших по пути, когда либо младшие болеют и сидят дома, или когда там аппоинтмент какой - нибудь. Одно время, когда наши родители гостили у нас и отводить детей в школу было как бы их обязанностью, моя свекровь стала злоупотреблять соседством и нагружать соседей "пусть Стеллочка с вами идет". Пришлось провести беседу.

одно дело отдать вещи
а другое дело одолжить

Ну так разница в том, что вы -из Одессы, а я из Москвы.

Да, возможно.... вам тяжело жилось там, голодно. Это многое обьясняет. :)

К таким, как вы и не ходят. Не умеете обшатся - нет друсеи.
А соседская всаимовыручка не только среди русских, если люди адекватные, то и жить среди таких приятно. Но тут уж речь не про вас :)

Я думаю, мы с Вами взаимно рады, что не соседи :)

я одной русской одолжила лыжную одежду для ребенка, потом получала обратно ее почти год, в итоге куртку лыжную белого цвета я потом выкинула, потому что на ней были пятна краски

общаюсь только с теми кому не надо помогать и что то одалживать

живу в Европе.С русскоговорящими общаюсь,по телефону.
С носителями языка общаемся более тесно- ходим и приглашаем в гости. Русскоговорящих стыжусь после нескольких попыток посидеть в кафе.
Есть более адаптированные,но очень совковые.
Из всей,так сказать,общины русскоговорящих есть только 2 приличные женщины- работающие, интеллектуальные ,и,самое главное- успешно интегрированные.,понимающие уместность и неуместность того или иного поведения.
Но,впрочем,я и в России была не всеядна,и не вижу причин,по которым здесь надо хвататься за каждое общение,если оно будет на русском.

что же они в кафе такого делали?

ну,эту женщину русскую я нежно люблю.Она,действительно, имеет много положительных качеств.Она не глупа,не зла,она хороший человек.

Но в кафе ей захотелось поговорить с хозяйкой на тему хозяйкиного самочувствия. Кафе это очень милое,камерное,самое лучшее в нашем городке. Хозяйка меня и мужа прекрасно знает- как клиентов, знает,что мы заказываем,и тд.
Эта женщина тоже стала ходить в кафе по моей,так сказать,наводке. И в какой-то момент ей показалось,что у хозяйки проблемы.
Я об этом узнала,когда мы сидели с женщиной в кафе. И вдруг она окликнула хозяйку,обслуживающую соседний столик- а кафе маленькое,- мадам, а как у вас сегодня здоровье?
Хозяйка сделала большие глаза и сказала- спасибо.все хорошо.
- В прошлый раз вы выглядели неважно,да и сегодня. Что у вас?
-Все хорошо,мадам,спасибо.
- Может,желудок болит?
-Нет- сказала хозяйка в замешательстве и поспешила уйти за стойку,подальше.
...
Я сказала знакомой- ну, мало ли что может быть,может,личное,может,заболел кто.Нас это не касается.
Знакомая согласилась.
Однако при прощании она сказала- Мадам, желаю вам в следующий раз иметь более здоровый вид.
....
При этом, эта знакомая живет в стране уже около 10 лет.Но- вот так вот. Мне было дико некомфортно.
...
Был еще опыт с другой нашей.Так же посидели в кафе и прошлись по городу.
Она чуть ли не пальцем показывала- Гы, смотри, уродки они тут все., смотри-смотри, эта- ну выырядилась, а?
А у этой,ну что за прическа, что она о себе воображает??
нет,ну только посмотри, ни рожи,ни кожи, одеты кое-как..Ну нееет, надо нам как-нибудь выйти в ресторан и ПОРВАТЬ их всех.
...
Или еще было, в кафе- опять же. Сидим, за соседним столиком семейная пара,с ребенком. Знакомая делает ребенку ути-пути, говорит комплименты родителям,они улыбаются и благодарят.И тут же без перехода говорит мне на русском- Хорошенький-то хорошенький,а вырастет-страшилой будет.
Это говорится с улыбкой на устах,не понижая голоса-только-на русском языке.
Стоит ли говорить,что после такого экперьянса я в принципе встречаюсь с бывшими соотечественницами только на личной территории, да и то редко. Слыву отшельницей, и еще-я слышала- НЕКОТОРЫЕ строят из себя..., а мы естественные.

Мне приятнее и понятнее общаться с местными.При этом,конечно,я русская С местными общаемся на разные темы,все очень интересно и в рамках этикета.
Справедливости ради- не все русские такие. Но я недавно приехала,и,возможно,реализованные, интегрированные русские просто не испытывают недостатка в общении с новенькими.

Про первую женщину "не глупа" - это Вы, погорячились, наверное. Две другие тоже не блещут, обычные хамки. У меня была бы такая же реакция как и у Вас, - держатся от таких подальше.

Насчет дамы, которая говорила, что "все вокруг уродки" вспомнила байку об одной американской парочке, которые жили в Китае по работе. Журналисты или что-то в этом роде. И ходят они это по городу Пекину и заходят в какую-то то ли лавочку, то ли кафешку. А там месные дамочки ну тут же на мужука и глазки ему строят,ну а то: высокий, в теле, блондинистый, американец, однако. Причем ничуть не смущаясь тем, что рядом тут же живьем его подруга - впрочем , тоже американка, такая себе кэжуал, не уродина совсем, но и ни разу не модель. И они между собой: смотри, с таким красавцем - и такая неуклюжая! Смотри какая у нее ж.па! А девушка нимало не смущаясь, поворачивается и говорит китаянке не то чтоб на чистейшем, но вполне разборчивом местном языке: а у тебя короткие кривые ноги и ужасные манеры....занавес.
Так что не только "русские" грешат...манерами.

ну да,не только русские,наверное.
...
Но мне непонятна идея -фикс,что европейские женщины ужас какие страшные.
До того дошло- моя тетя подсуетилась и ищет спешно мужа в Европе- "а то там такие бабы страшные,ну такие страшные,только на нас надежда."
Как мне кажется, это свойство ВООБЩЕ недалеких людей.
И не важно,русский он или китаец.

Есть такое...Насчет "страшных" эенщин "на Западе" - это миф. Я наоборот любуюсь местными: англосаксонки - настоящие "английские розы" с прекрасной кожей и без склонности к носогубным складкам, чем часто страдают даже красивые славянские лица. Всякие другие народности тоже имеют свои типы красоты. Ну да, общая склонность к полноте есть, больше дам с тяжелым ожирением - но большинство нормального здорового веса. Ну да, меньше заморачиваются макияжем или стилем одежды. Зато больше внимания обращается на волосы (уход), кожу, спорт, в одежде - комфорт. То есть может не "менее красивые", а "менее желающие нравиться" или "менее замороченные на том, чтоб найти мужика" или "более требовательные". Это НЕ одно и то же.

Очень положительный и грамотный ответ. спасибо за интеллигентный комментарий. Я то - вот это самомнение - мы русские красавицы - уже давно надо пересмотреть. Одна моя приятельница (продолжает проживать в России) с исключительно высоким достатком и хорошим положением в обществе путешествует много по миру. Ничего не могу сказать - она имеет приятное славянское лицо (которое в 20 лет можно было назвать неотразимо красивым). понятно что в 50 лет это лицо просто стало приятным. Так вот - она очень сильно удивляется как такие симпатичные американсике мужчины живут с такими страшными и толстенными американками и еще и за руки держатся? А мы на нас мол красавиц никто даже и не взглянет... Я вот все думаю как бы поприличнее разъяснение скроить чтобы человек понял что есть и другие ценности - которые намного важнее. Потом иногда надо взглянуть на себя в зеркало при дневной ярком свете, потом не мешает перелистать паспорт с датой рождения, потом может бросить курить чтобы зубы поправить вместе со здоровьем, а на последок спортиком подзанятся и немного поучить английский чтобы кроме итальянских супер shoes можно было еще что-то предложить мужчине - кроме увядающего красивого тельца и очень высокого самомнения.. Комментарии?

Ну тут тоже как посмотреть. Мужчины-то в деталях не разбираются, а как сороки: тянутся ко всему яркому и блестящему :-). ну и "нам нравятся те, кому нравимся мы", то есть человек , "выражающий желание нравиться" и прилагающий к этому усилия - имеет все шансы привлечь противоположный (и не только) пол скорее чем тот, кому пофик. Насколько надолго и кого именно привлечь - это уже другое дело, но обычно ВСЕ обращают внимание на то, что блестит. А потом уже разбираются, золото это или нет. И даже так: многим нужно не золото - а то, что блестит :-).
Славянки тоже обладают красотой и очарованием. В славянских лицах есть приятное сочетание "запада и востока". То есть мы несомненно "белые", то с более круглыми лицами, высокими скулами, шире поставленными глазами и так далее. Ну и потом желание нравиться и стремление украшать себя - тоже не плохая штука.

Ну а о курении, осуждении других, нежелании принять реальность, негативизме, склочности и других этаких качествах - они никого не красят, независимо от национальности, внешности и возраста.
Такие дела.

Прошлым летом в ваших краях сидела на камушке, на берегу озера, ну прямо Алёнушка Васнецова только в гидрокостюме и в компании двух байдарок. Компанию русской молодёжи 3+2 заприметила издалека, какой-то сюр из 90-х, спортивные костюмы, белые носки, короткие стрижки, правда, девушки были одеты современно, но дюже секси для того места и 4-х часов вечера.

В общем, со мной поравнявшись, парни обменялись такими сомнительными комплиментами моей несомненной сексапильности, что я даже не стала проявлять знание русского. Было даже где-то неудобно за себя, что я это блин понимаю, а еще неудобнее за девушек, с таким блин быдлом да в общественном месте светиться.

PS Но ты права, не только русские. Помню, в университетском спортзале два молодых индуса обсуждали проходящих мимо девчонок, пока одна англосаксонского вида чика из мимопроходящих не рассказала им по матушке, что кто как обзывается, так сам и называется.

Я неправильно выразилась.НЕ о чтобы не глупа...
Ну,вот есть такой тип теток.Они не злы,они отзывчивы,добродушны.
Но они не понимают граней,границ между пространством личным-своим и чужим.
Так же эта женщина,скажем, решила почему-то,что у нас проблемы с деторождением,и поэтому несколько раз уже звонила мне и предлагала рецепты всякие, даже телефон клиники какой-то,где лечат бесплодные пары.
Проблем у нас,наверное,все-таки нет,по крайней мере,ни я ,ни муж об этом не знаем.
...
Но,опять же, это очень отзывчивая ,очень русская женщина.

А при чём тут "русскоговорящие-не русскоговорящие"? Обычная невоспитанность, что встречаются везде. У меня одна из коллег, немка, такая же. Милый человек, но...;-)

вопрос -то был про русскоговорящих.Это раз.
А второе- то,что в России в круг моих друзей ,людей,которые мне интересны и на которых мне хочется трвтить свое свободное время- попадали не все.
Я не всеядна.
Здесь же поначалу идешь навстречу любому бывшему земляку- не знаю,почему.Но-поначалу,конечно.
...
Среди местного населения,очевидно,такие люди с нарушениями границ тоже есть.Но я с ними в принципе,слава Богу,не сталкивалась. Среди наших друзей,и уже моих лично- люди корректные,умные и тд,такие же,как и в России были-но местного разливУ.;)

так вот и я о том же: как среди русскоговорящих, так и среди нерусскоговорящих есть полно ...хм... интересных людей;-)

А здесь как-то не тянуло сразу автоматически к землякам. По приезду сначала интересно было, но почти все были накачаны какой-то мне непонятной агрессивность по отношению ко всему. Мягко ушла от таких на дистанцию. Есть среди наших людей и приятный народ, с кем и продолжаем общаться, но акцент в выборе круга общения только по языковой принадлежности не делается.

вы слишком замарачиваетесь над тем, что окружающие про вас подумают

не поняла, к чему вы это

к тому что вы чувствуете себя неловко от чужого поведения
ваши знакомые русские ничего такого невероятного не сделали
простые лохухи
я таких лохух среди местных много встречаю

но вам от их поведения стало стыдно
потому что вы замарачиваетесь слишком что о вас подумают французы
какая разница что
не выже себя вели так как как ваши знакомые

хотя могут и про вас подумать
если видят ващу реакцию как вам неловко от чужого поведения

Кстати, вот с непреодолимым желанием у некоторых русских женщин давать советы по здоровью местному населению я тоже сталкивалась. Причем, советы были почти в повелетилеьной форме, вроде: приводи своего сына завтра на работу - и я ему дам мазь и за 3 дня вылечу( это о раздражении, которое уже полгода не могли вылечить врачи...) :) Надо ли говорить, что местные от таких "знахарок" шарахаются, а "знахарки" обижаются на дремучесть и неблагодарность местных. :)

у меня одна бывшая подружка жрала кетанал горстями по поводу и без, один раз она умудрилась впихнуть своему учителю по английскому языку целых 2 таблетки - у него болела голова :( я чуть в обморок не упала , а она ничего так и не поняла дура , если она слышала от кого-то , что что-то болит , у нее одно " Сейчас я ему кетанальчика зафигачу "

да, какое-то нарушение границ есть..Как будто люди не отдают себе отчета- что они не в родном коллективе с Машками -Сашками,а соверщенно в другой стране,с иным менталитетом.
Не знаю,почему они игнорируют это.
Может,тупость,а может защитный механизм- мозг не может принять,что человека занесло в НАСТОЛЬКО другую атмосферу и поэтому некоторые вещи тупо игнорируются,воизбежание разрушения психики.

Я недавно на новой работе, там девушка русскоговорящая, так получилось что нас при "свидетелях" осведомили обеих что вы вот две здесь есть русские дамы. ОК, в корридоре сталкиваемся, я здороваюсь по русски, представляюсь кратенько, улыбаюсь от уха до уха чтоб понятно было за версту что враждебных намерений не несу. Вроде девушка в ответ улыбалась, вполне адекватно отвечала. Я ничего не просила у нее, на всякий случай предупреждаю. Да, и не советовала лечиться или чего там еще. Просто смол ток. Как с прочими коллегами, но на великом и могучем.
И девушка с тех пор со мной не здоровается даже если лицом к лицу столкнемся, вообще очень злое лицо делает и отворачивается - больная что ли? Мне вообще от нее ничего не надо. Другие национальности общаются между собой без проблем на родном языке. Должности у нас примерно одного уровня. Я некоторое время еще здоровалась, потом как получится, стараюсь обходить другой дорогой чтоб не напрягать ее национализм.
Для тех кто считает нас клоакой - вы думаете вы нам нужны сильно? Я всего навсего соблюдаю приличия. Если с вами только придурки общаются - это говорит о вас в первую очередь.

Мне кажется, что "западники" давно заметили эту нашу особенность, избегать друг друга при встрече и прикалываются на эту тему. Вот, недавно, у нас была корп. вечеринка, познакомилась с одним коллегой. Он мне: "Ах, а я знаю тоже одну русскую коллегу, напиши мне, я пришлю тебе её адрес". Сижу в непонятках:"А нах..., собственно, пардон, т.е. зачем?!" Ну, ладно, мало ли что, может быть человек (дама из Москвы) общаться хочет. Выяснилось, что не хочет. ;-)

Аналогично. Тоже одна коллега пристала - вот такая грустная русская женщина с нами работает - напиши ей - может ей одиноко. Глубоко вздохнула - набралась сил и написала. Ничего никуда не привело. А с другой стороны русские тоже бывают с ментальными проблемами - много же нелеченных людей из СССР кто никогда и слова такого mental health не слышал. Это до сих пор практически ругательное слово... так о чем говорить?

да подойди к ней сама и спроси просто так веселеньким тоном
почему она от тебя отворачивается и ведет себя так странно
"я тебя чем то обидела"

вообще я обычно выжидаю в таких ситуациях
никогда первая не иду на контакт
если со мной начинают разговаривать сами
тогда тоже вступаю в беседу
если есть контакт с человеком оно само по себе льется дальще
а если нет то сразу с первых фраз будет видно

Я уже свою позицию прояснила, захочется даме - пусть подходит. Мне хватает имеющихся контактов.

я на работе по-русски вообще не говорю... был случай или два, когда у нас были русские или польские контакты, которые пытались говорить со мной по-русски... я остаюсь с английским... не из вредности, а просто говорить по-русски в американском коллективе неприлично... конечно, в вашей ситуации кривить лицом и не здороваться не стала бы, но по-русски даже смол-ток не поддержала бы, потому что коллеги могут подумать, что мы их обсуждаем

У нас много национальностей, между собой говорят на своем, не на английском. Я вообще то не страдаю от ситуации, меня не напрягает. Если человек боится русского духа как зачумленный, ну зачем же я навязываться и пугать :). Солдат ребенка не обидит.

Когда у нас была русская на работе, я с ней спокойно говорила по-русски. Было бы странно разговаривать на иностранном языке. Я же не в группе с ней разговариваю, а один на один. Коллеги... ничего не подумают :) Даже если и услышат, то какое им вообще дело? (обсудить кого-то можно и по английски ;) )

я неоднократно слышала от некоторых американцев, что им неприятно, когда при них говорят на русском... поэтому не говорю... не из-за высокомерия или чего еще... вне работы - пожалуйста...

ситуация ведь разные, могут быть и такие, где те же американцы, зная другой язык, будут говорить на нем на другом, если появится человек, на другом языке говорящий, и все будут жутко горды и довольны

Не представляю, что те же американцы, встретившись в другой стране по работе, будут говорить только на языке той страны, где находятся.

А я не при них :) То есть в компании людей я не буду говорить на русском, но если я зашла к ней в кубикл (или она ко мне), или просто где-то на кухне стоим, или в коридоре, то будем по-русски.
Вон у нас многие шпарят на французском между собой и что? Далеко не все - билингвы, куча людей только английский знает :)

Хочу поддержать Ваш пост "Для тех кто считает нас клоакой - вы думаете вы нам нужны сильно? Я всего навсего соблюдаю приличия. Если с вами только придурки общаются - это говорит о вас в первую очередь" :)
Смешно получается: большинство высказало свое "фи" обшению с русскими. Так и ждут какого-то подвоха. На себя никто не примеряет ситуацию. Большинство русских, которые мне встречались ( а обшаюсь с русскими я много) адекватные люди, помоши не просят, про зарплату никто не спрашивает, на дружбу не претендует. А если людям везде мерешатса неадекват, может в зеркало посмотреть ?

заграницей "русскоговорящие" ведь разные бывают, откуда знать из какой провинции, республик, городов бсср люди понаехали, какой национальности, образования, а отсюда всё и идет - и как они говорят, и ведут себя и всё всё остальное

..и психически несовершенных,как та дамко написькала

никогда не знаешь откуда они понаехали, пока они рот не откроют, а там уж вам самим решать нужны они вам или нет.

Слишком долго прицениваетесь :)

Ева-красочная иллюстрация отношений между русскоязычными иммигрантами;) ()

у нас тут с отношениями в се в порядке, еще бы от анусов избавится иваще красота была бы.

Это точно! Все бы маски свалились;)

Скорее всего люди больше бы думали, что пишут.

ева - вообще говно

А я на прошлой неделе на детской площадке услышала, что женщина рядом разговаривает со своей дочкой по-русски. Говорю ей "Здравствуйте". Она в ответ: "Я вас не узнаЮ!" Отвечаю, что мы не знакомы, просто услышала, что она по-русски говорит. Тетка ничего не ответила и потом вообще близко не подходила.
Не иначе как испугалась как многие здесь, что я начну ее про зарплату спрашивать или просить о помощи :)

А еще мне нравится когда наши люди начинают разговаривать со мной на английском, величественно так, чтоб я знала с кем имею дело :). Почему то у русскоговорящих, боящихся общения с русскоговорящими, твердая уверенность что мы не можем на иностранном совсем никак, и надо нас повергнуть в прах своим фэйсом об тэйбл и сверху милком, и акцентом от которого у меня уши в трубочку сворачиваются, как железом по стеклу. Вот для кого этот цирк? А с другой стороны - играете клоунов - не обижайтесь если публика смеется над вами.

ну это вы уж очень самокритично:)

Ну раз так, тогда займите денег или сапоги лыжные дайте дитю поносить.

а вы что евгейка?:)

Ну с вами то все ясно, чуть что посложнее, мозг включает автопилот «семит-антисемит» и так дальше едет, что ж тут удивляться что нормальные люди вас сторонятся.

а «семит-антисемит» тут пгичем?:)

при том шо ты примитив.

я евгейка,значит вы примитив:)

симитка значицца :-)

на англ. ладно ,я люблю когда наш народ на корявом иврите начинает между собой в магазине разговаривать,ну типа они крутые и их никто не понимает)

И попробуй объясни потом доходчиво ребенку почему тетя не может изъясниться на русском если ее иностраный такой корявый и тут вообще то все понимают по русски. И про загадочную русскую душу нельзя ребенку наврать, иначе придется объяснять почему тогда у меня ее нет.

типа у вас акцента нет. корону-то снимите

Супер комментарий. А еще когда русские начинают в упор говорить с тобой на английском. Ну просто такая ситуация - у нас есть знакомцы (скажем так мягко...0 так вот они уехали из России 20 лет назад. Оба украинцы. Детки уже полностью взрослые и полностью иностранные. Однако родственнички все в Украине - то есть практикуются в разговорной речи практически 24 часа в сутки. ну ладно когда вокруг англо-говорящие - уважаю традиции и переходим на язык. потом садимся в разные машины и едем к месту назначения. Я попадаю в машину с папанькой. больше никого нет. Я открываю рот и начинаю плавную беседу на родном языке. Меня перебивают и говорят - слушай давай лучше на английском - мы же с тобой интеллигентные люди... Я чуть с кресла не сколбасилась - прямо оторопь взяла. А Остапа уже понесло. А поговорь гусь уж сильно любит - и как начал тарахтеть у меня аж мигрень разыгралась. Во-первых, монолог. Во-вторых очень сильный акцент. Слова просто неузнаваемы. В треьих человек пытается донести какую-то мысль до меня а я не могу слова узнать. В четвертых - говорим по английски как по русски - ставим подлежащие и сказуемые везде где нам нравится. Как эскимос. Что вижу - то и пою. У меня такой вопрос - и зачем вот такое нужно? Человек отлично говорит на русском языке. Зачем это? Прикинутся таким адаптированным? все мы худо бедно адаптировались. Чего ломатся? Еще эпизод. Нахожусь в России. Слышу какие-то тетеньки в ресторане с иностранцем пытаются сделать заказ. Слышу русские. пытаются сделать заказ на английском - и мучают девочку официантку. А почему не сказать на русском? Унижает что русские? хотим быть иностранными?

ну хотят украинцы быть иностранцами, не воспитаны, нет культуры уважать своё УКРАИНСКОЕ, их остаётся только пожалеть.

/Поправив корону/ Еще чего, мне очень к лицу. Я вообще то к тому что русскоговорящие могли бы запросто общаться со мной общаться на великом и могучем, нафига так тужится. /Уплывает в короне лебедушкой/

Согласна. Я разместила очень похожие наблюдения.Это видимо - историческое наследие или генетика? пример. возвращаюсь из России и перелет через Амстердам. надо пересесть на другой смаолет. В самолете несколько непростых русские и несколько европейцев. Русские упрямо молчат отделываясь кивками при посадке в первый самолет. Все естественно в нарядных одеждах. Стараются быть кем угодно только не русскими. Обращаюсь с вопросом на русском к девушке в леопардовом трико и веселой раскидайке. Девушка час назад с маменькой прощалась на чистом русском. Мне ответить на русском не хочет и скраивает очень надменное и брезгливое и надменное личико давая понять что она временно оглохла и видимо растеряла все свои когнитив способности. прилетаем в Амстердам. Та же практически группа российских товарищей прибывает к отлету на Чикаго. Батюшки- матушки - вижу девушка моя вся потная спрашивает сто вопросов у всех подряд. никто ответить не может. начинает жаться ко мне и говорит *простите а вы не знаете как мне пересадку сделать в Чикаго" - так это было умильно. Успокоила нашу празднично одетую славянскую красавицу и протащила ее по всем коридорам. Хотела лекцию прочитать сначала - а потом думаю - жизнь отполирует. А если нет - видно судьба такая...

Точно, один в один мои наблюдения. У меня соседка по улице есть такая, на лице написано "я вижу вы говорите по русски", но даже поздороваться - ни-ни, причем с прочими соседями не нашими людьми спокойно общаемся, и никто не боится что приду щас за ложкой соли.

Ах, как бы мне хотелось чтобы рядом с нами проживали адекватные русские...мечты-мечты:)
как бы хорошо было - и дети общались, и праздники можно было бы организовать совместные. Жаль, но русских по-близости с нами нет(((

а у меня вопрос: вот звоните вы в компанию тех. поддержки, и к телефону подходит молодой человек со знакомым акцентом и представляется Иваном... на каком языке говорить будете?

обычно все эти разговоры Записываются, так что думаю официальный язык тут будет рулить, хотя перекинуться пару тройкой слов на родном языке почему бы и нет. наоборот даже круто! все довольны и счастливы


да и потом еще такой момент, обычно после того, как он назовет себя "Иваном", вы ведь тоже представитесь, допустим "Наташей", смешно да. и оба будете говорить с акцентом, всё нормально деловой разговор, пока кто первый курок не отпустит

Вообще то специально людей нанимают с другим языком в зависимости от состава клиентуры чтоб могли на родном объясниться. Если Иван владеет русским буду говорить по русски, даже если на еве узнают и заплюют.

Хе-хе, и я по-русски бы поговорила :)

С другой стороны, есть мнение, что если у русских проблем нет, то они их придумают. Вот получается или мы с тобой русские, или позволяем себе по русски говорить с тех поддержкой. Теперь буду сидеть чесать репу и думу думать. Короче задача непосильна простому уму :)

Ну, то что у него "знакомый акцент" еще не означает, что он говорит по-русски. Например, со мной работает человек с очень славянским акцентом и зовут его Владимир. Фамилия,... ну, скажем вполне сойдет за славянскую (заканчивается на "ич"). Но он серб и по-русски не говорит совсем. Если бы я, в силу великорусского имперского мышления, сразу бы делала вывод, что человек говорит по-русски, то поставила бы в дурацкое положение и себя и его. Так что, не надо делать далекоидущих выводов - не все люди со славянскими именами и славянским акцентом говорят по-русски.

а выводов никто и не делает... можно же просто спросить, откуда человек...

А зачем? Он что, обслужит лучше? :)

да нет :) я как раз не спрашиваю, стесняюсь... не уверена, что им вообще это разрешено...

Существует статистика, что клиенты легче отзываются работникам которые говорят на их языке. Заметь, не чье то мнение, а уже статистика, проверенные факты. На основе этой статистике нанимают обслуживающий персонал. Я лично с бОльшим удовольствием покупаю у русскоговорящих продавцов (только если они морду кирпичем не строят), чем у прочих, могу и вообще покрутить в руках и идти дальше.
У меня сын искал работу летом, подошел в одном магазине сдать резюме на кастомер сервис, перед ним стояла бабулька русская, совершенно без английского, и что то беспомощно пыталась представителю объяснить, а тот ессно без русского. Мой сын со своими жалкими остатками русского помог, его резюме тут же взяли, сказали что появляются русскоговорящие клиенты и они целенаправленно ищут работников с русским языком.
А вот ближе к тех обслуживанию - у нас на работе большая часть пользователей имеет первый язык не английский, и на том же языке говорит тех поддержка. И это не случайно получилось, специально так искали чтоб было больше понимания в проекте.

А если индус представляется Джоном? :)

what is your real name, Gregory? (c) :)

Шикарно! :)
Откуда цитатка?

horrible bosses :) может, вольная цитата, но фильм веселый :)

Не факт, что русскоговорящий будет. На всякий случай останусь при государственном языке страны а там как разговор пойдёт.

Ой. девушки, анекдот расскажу. Прихожу в бюро переводчиков, встречает меня милая девушка, я ей проблему объясняю, она видит мою русскоговорящесть и начинает со мной дальше по-русски. Чисто говорит. Минимальнейший легчайший акцентик, который с удовольствием игнорировался. Я без всякого удивления поддерживаю конверсацию на русском. Ну и что тут такого, мало ли народу по-русски говорит. Может быть родители в Германию приехали, когда она маленькая была... дома язык сохранили... Она щебечет, в глазах по три килограмма счастья...Оказалось, что она чистейшей воды ... ИТАЛЬЯНКА! Никого никогда русских в роду не было, только русскоговорящий друг. Я чуть не упала, когда когда узнала. Я её за землячку приняла :-D

:) прикольно получилось :)

а по поводу тех. поддержки: ну, вы хоть бы спросили? я не спрашиваю, т.к. мне говорили, что им, кроме английского и испанского, говорить не разрешают ни на каком... и еще есть люди, которые сильно раздражаются, когда их спрашивают, откуда они...

ЗАпросто, наш профессор по русской литературе в универе оказался чистейшем немцем, приподовал литературu на нескольких языках, я умудрилась попасть на русский и никогда бы не сказала что он лингвист и русский выучил совсем не в детстве.

я всегда говорю только на англ. ибо имечко Иван далеко не гарантирует рускость+есть много украинцев,которые реально не говорят по русски.есл исами спрашивают ,или я говорю по русски,то переду на русский

я всегда только по английски. У меня было раз что кому то было трудно понять так как английский был не на уровне и я перешла на русский, он обиделся. Короче если кто-то со мной по русски то я тоже но сама на другой язык не перехожу в особенности на работе. Я короче обидеть не хочу а для меня разницы нет на каком языке общаться.

Нa английском. Я даже и не знаю что и как по-русски называется. :-)

Какая хорошая тема! Всё уже, правда, сказано. Хотела еще добавить, что когда я приехала в страну, так была рада услышать случайно русскую речь, здоровалась даже с людьми, улыбалась. В ответ от меня шарахались и смотрели странно. У нас здесь, кстати, русских мало, а тогда, 15 лет назад, было еще меньше. Меня поражала такая реакция, а сейчас я и сама почти такая стала. Не шарахаюсь, конечно, но в тесное общение почти ни с кем не вступаю, потому что знаю наперед все шаги и выверты. Что было, что будет, чем сердце успокоится...
При этом вижу, как в Москве иностранцы, заслышав свой язык, приветствуют друг друга, поговорят, помогут, если надо, и вообще, у них мир-дружба-жвачка.

здесь заграницей тоже есть такие русские, всё ведь зависит от КУЛЬТУРЫ. разные так сказать волны эмиграции.

Смешно когда русские , завидя друг друга, как борзые собаки стойку делают, пристально глядя в глаза. А вообще то , хоть по-англитйски, хоть по-русски, всё едино, рожу то не переделаешь на иностранный лад

что еврей,что украинец или еще какой выходец из бывшего ссср))

дэушко, чёта вас сильно на национальной почве прёт, сами то кто буите?

евгеи мы, евгеи

Такое только в Бгуклине видел, в Редмонде русские неотличимы от американцев да и в Сан Франциско тоже. Вообще народ приехавший по рабочим визам через пару лет малотличим от местных становится

в Сан-Франциско шубу норковую в продуктовый магазин не оденешь,жарко, а в Торонто так запросто, поэтому русских кажется больше.

Во, а нафига в продуктовый магаз в норке шагать? :-D

Чтобы себя показать? :) Как говорится, можно обезьянку достать из джунглей, но джунгли из обезьянки невозможно изьять :).

когда я одного знакомого так встретила в галстуке и костюме в Бэйсике, оччень удивилась. Он честно ответил "А куда ж мне его еще носить???" Он механиком работает, на работу не напялишь, в гости редко, а вот в магазин хоть каждый день:-)

не знаю, не спрашивала, самой интересно, почему в субботу в "ямми-маркет" половина соотечественниц в брюллах и шубах в 10 утра:-)

Вокруг меня русских мало. Общаться с ними стараюсь регулярно, но редко :). Не потому, что русских не люблю, а потому, что у русских вечно тысяча проблем, какие-то мыльные оперы... В конце концов эти проблемы начинают меня напрягать, т.к. я сразу все близко к сердцу принимаю. Поэтому, стараюсь русских массовых поседелок избегать. Я на таких поседелках чувствую себя как микроб под микроскопом :).

По сравнению с Торонто, в Остине русских мало. У меня есть две соседки (не на одной улице, но достаточно близко) обе замечательные. С одной познакомились у детей на гимнастике, с другой - дети попали в один класс. Я почти всегда первая здороваюсь по-русски, когда слышу русскую речь. Люди в основном реагируют доброжелательно. Мы когда в Остин только переехали, я в центральном парке услышала, что говорят по-русски, подошла, поздоровалась, разговорились, уже несколько лет дружим:)