СУбботнее пробуждение....поубиваю всех индусов :-)

Лохотрон, не разговаривай с ними

Не, ну понятно, что когда я в своем уме, я посылаю такое сразу. Но я утром проснулась в 5 , как обычно, а потом умудрилась сладко заснуть дальше :-) А тут такое, я вообще минут 10 соображала, о чем речь.
У меня рабочий комп был подключен ночью, обсчитывал данные, я вчера вечером запустила. У нас сюппорт в Индии сидит, ну и мы с ними в принципе разговариваем переодически :-)
Т.е. моя первая мысль, что-то не так с моим рабочим компом :-)

Акула, вам не кажется аморальным поубивать сразу ~ миллиард людей?

Слушайте, как по-английски выразить свое крайнее неудовольствие :-) ну типа послать матом :-)
Я подозревала, что мой английский очень плох, но что я даже не могу нормально послыть подальше :-)

Эта шарашкина контора звонила после 10 ( а сейчас только 10:20)еще два раза уже. На этот раз опять индусы с уговорами :-)

Не знаю, я бы пригрозила вызвать полицию, сначала выспросив их все персоналии и место работы.

Да, какое место работы. Сидят сотни в Индии и по заказам всяких контор названивают по всему миру. Почитала н асайте Микрософта, это уже года три в практике оказывается.
Я конечно заяву сделаю, что на домашний телефон названивают, но это же через интернет явно звонок, т.е. надо сидеть провайдеров вычислять, а они явно хорошо концы прячут. Т.е сайты их закрывают постоянно (согласно МАйкрософту), сейчас впаливали про WindowsPCCare, недавно был вроде бы OnlineWindowsCare, ну и тому подобное.
Вроде бы прикратили названивать. Все же смогла я ругнуться по нормальному :-)

Мой Английский знакомый делает так:

I'm sorry, I need to put the horn down for just a minute. Would you hold, please?

кладёт трубку рядом с телефоном и идёт в другую комнату делать свои дела. По 2 часа, по 3... Ну не умеют приличные Англичане прямо высказывать свои мысли, у них всё вежливо да вокруг.


Ну а вы, если хотите обматерить, можете высказаться так:

You bloody motherfucking bastards, I'm sick and I'm tired of you calling me every waking moment of the day. If you call me ONE MORE TIME I will, personally, rip this telephone from the wall. Then, I will come and find you, and shove it up your ass SO far - the horn will stick out of your throat. AM I being clear?

:D

(это примерно то же, что: вы меня заебали, если ты, сукин сын, мне ещё раз позвонишь, я вырву из стены этот телефон, найду тебя, и засуну его тебе в жопу по самые гланды, всё ясно?)

:-) Буду весь день сегодня учить реплику :-)

А вообще-то я больще на вашего знакомого англичанина похода, я так себя с разными продавцами веду. Они говорят, я своими делами занимаюсь, а потом прошу повторить еще раз :-)

Я там ещё переводик добавила, на случай что вам часть смысла не совсем понятна. :)

Другой мой знакомый им говорил что рад бы он купить, но с тех пор как он набрал таким образом 100.000 не уплаченных долгов и его объявили банкротом, он не имеет доступа к счёту. Говорит пару раз сказал, звонки вообще все прекратились. Т.е. эти компании друг другу продают телефонные данные.

У меня знакомые не от хорошей жизни в колл-центре работают, так что мне тоже не нравится идея материть всех подряд... Я обычно говорю что-то вроде знаете ребята, давайте не портить друг другу день (let's not ruin each others' day). У меня совершенно нету желания за что либо платить в ближайшие полгода как минимум (I'm not interested in spending money on anything at all in the months to come) / мне же и так ясно, что это разводка (we both know this is a scam/this is obviously bullshit), так что пожалуйста больше не звоните, вы тратите время впустую (you're wasting your and my time, please don't call again).

Обычно после этого уже не звонят. Честно говоря на Английском (по телефону) я общаюсь редко, у нас тут другой язык, так что если у кого-то лучшие идеи, то послушаю.

мне когда звонят не по делу, я сразу благодарю за звонок и прошу что бы меня тут же вычеркнули из списка и кладу трубку

Представила себе этот монолог по-английски, да с русским акцентом))) и хиндустани акцент на другом конце провода даже не силится вьехать и ждёт паузы, чтобы продолжить о своём.

Я просто говорю "СоРРРи но спык ынглыш" и кладу трубку.

они не поймут эту песню, им насрать. И сразу будут гудки отбоя, ждать не будут. Лучше срабатывает пара невнятных фраз на плохом инглише и как-будто жуешь что-то и переспрашиваешь сто раз. они получают деньги почасово, им наплевать на результат, если они не откровенные мошенники

Гениально, с положить трубку и пойти заниматься своими делами! =D>
А один знакомый так делал: выслушивает то, что ему с энтузиазмом и акцентом впаривают минут несколько, потом медленно так "сорри, ай дид нот андестэнд, кэн ю плиз рипит?" Ему повторяют, но уже с меньшим энтузиазмом. А этот поросёнок потом выдаёт: "май инглиш ис вери бэд. Ай до нот андестэнд ю" Это всё он тоже со своим акцентом произносит. Старается даже;-) После этого получает какую-то рекомендацию чего-то, прощаются и на этом история заканчивается:-D

отключиться и все).

А, звонили мне такие. Я их спросила, откуда у них данные о моем компьютере, какой именно у меня компьютер (у нас в квартире их от 3 до 5 бывает разных) и где можно проверить, что у них за служюа, он-лайн или по телефону перезвонить. После сбивчивых лопотаний с известным акцентом я их вежливо послала, попросила не звонить, заверила, что со совим компьютером (или со всеми сразу) разберусь сама и номер заблокировала. пару раз позвонили с "номер неизвестен - были сброшены.
Ах да, если такое случается по утрам - я просто на ночь телефоны отключаю или отключаю звонилку. После того как мне мои агенты взяли за моду звонить в 9 утра...по торонтовскому времени (если че - мы на 2 часа позже).

В Какой вы стране? У нас можно зарегистрировать свой номер на Do Not Call list. А если не подействуем пообещать пожаловаться в CRTS. Действует

Хех, от этих звонков не поможет. А так, мы зарегистрированы, естественно.

Швеция.

Нифига не работает :) Им всё равно, особенно потому, что звонят из солнечного Бангалора ;)

О! эти индусы везде, спасу нет. Было у меня такое, когда еще в Дубае жила. Вечно звонили по поводу всякого бреда. Однажды звонили 3 недели! я запомнила номера и нажимала каждый раз на Сброс :) Перестали.