Двойная фамилия
Торкнуло меня. Хочу дать дочери свою фамилию. Имя у нас не русское, но звучит для русского уха нормально - Вильда. У меня типично русская фамилия, скажем...Сергеева. Муж - Якобсен. Как вам звучит Вильда Сергеева Якобсен?
А зачем?
Вильда Якобсен оч органично звучит. имхо
Вильда Якобсен оч органично звучит. имхо
Хочется дать ребенку свою фамилию + Якобсен у нас как в России Иванов.
Ну дайте, если сильно уж хочется:)
Я бы не стала. Была бы и Ваша типа Якобсен, не было бы разговора, но вот Сергеева ...как-то не вяжется. Сорьки:)
Я бы не стала. Была бы и Ваша типа Якобсен, не было бы разговора, но вот Сергеева ...как-то не вяжется. Сорьки:)
А мне нравится...
И мне нравится :)...Сергеева Якобсен...послушаю может еще кто что скажет
Все будут переспрашивать-Сергеевна?
Мы не в России и никогда туда не переедем, у нас там никого не осталось, а здесь отчеств нет
А,понятно. А ребенку будет комфортно там с такой фамилией?
Я думаю да. Здесь есть еще такой момент: у нас Якобсен как в России Петров, а моя фамилия, хоть и очень обычна для России, но для местного уха звучит очень мелодично и красиво, мне многие по этому поводу комплименты отвешивали :)
10
Дайте, ничего особенного, многие так делают.
Если не в России - нормально.
Не знаю из какой вы страны, но там где могут назвать Вильдой с фамилией Якобсен, типа в моей стране, то тут маме сначала взять себе двойную фамилию, иначе двойную ребёнку не дать) Вы узнайте как по закону...
А вообще лучше без двойной фамилии, имхо.
А вообще лучше без двойной фамилии, имхо.
Мы в разных странах живем :)
Я тоже сначала прочитала и подумала, что Сергеева - это не фамилия, а "Сергеевна", что пропущена в отчестве буква. Я бы не стала ничего усложнять, а оставила Вильда Якобсен - очень красиво звучит!!!
