229
На Огонёк Поэзии - 64 (оценки)
Приветствую всех в топе с результатами буриме!
Надеюсь на оперативные и развёрнутые комментарии:)
Свернуть
Ответить
1.
А тени тем длинней, чем солнце ниже...
И вот уже ночная мгла близка -
И в каждый дом в ноябрьском Париже
Вползает скользким ужиком тоска.
Сереют в дымке шумные бульвары,
В густом тумане окон свет угас.
Лишь фонари моргают, будто пары
Чуть скошенных подслеповатых глаз.
Чернильной кляксой старого каштана
Залит весь двор. И только в голове
Моей светло от ясных пьес Ростана,
Как в незабытой мартовской Москве.
А тени тем длинней, чем солнце ниже...
И вот уже ночная мгла близка -
И в каждый дом в ноябрьском Париже
Вползает скользким ужиком тоска.
Сереют в дымке шумные бульвары,
В густом тумане окон свет угас.
Лишь фонари моргают, будто пары
Чуть скошенных подслеповатых глаз.
Чернильной кляксой старого каштана
Залит весь двор. И только в голове
Моей светло от ясных пьес Ростана,
Как в незабытой мартовской Москве.
Ответить
*ужик* как-то не вписался у меня в такое начало...скошеннЫх резануло и сколько раз читала, столько почему-то спотыкалась на *в голове моей*...а в целом вполне даже ничего
Ответить
10
Да ну вас, противных. Яркое солнце после мрачной зимы, почти забытая голубизна неба, сверкающая капель - здорово же!
Ответить
ты знаешь...у нас такое обычно в феврале проскакивает, окна так называемые...а март серый слякотный и мерзкий...а потом сразу апрель и 20 градусов :):)
Ответить
Ага... А под это яркое солнце бледно-зеленые лица... И веснушки первым делом... И снег грязный, и окна очень помыть хочется, а еще холодно... И зимняя одежда же нелепо смотрится, а в весенней еще холодно.... Мне фервраль нра - я метели люблю
Ответить
Февраль я тоже больше люблю, правда, не за метели:)
Но он в размер ну никак не упихивался
Но он в размер ну никак не упихивался
Ответить
20
Если стих задумывался, как "пародийный", то надо было больше обыграть (гы-ы-ы опять обыграть) оригинал... Ну и ужик не вписался совсем :)
Ответить
На одном дыхании прочитала, просто здорово! И с ударениями тут все нормально, они просто двойные...
Ответить
Понравилось. Правда, хочется чуть большей образности, силы. Сейчас - как по льду,а хочется и притормозить кое-где ;)
Ответить
2.
Столб ртутный - 39 и не ниже,
Опасная отметка - так близка...
В своем бреду я нахожусь в Париже, -
В Москве невыносимая тоска!
А где-то там во Франции бульвары,
Зеленый свет - свободно - не угас...
Там Француа, Джоаны и Гаспары,
Гарсон Марсель - так юн и наглоглаз!
А волосы - цвет спелого каштана...
Проснулась я от боли в голове.
Испанка, одолевшая Ростана,
Идет победоносно по Москве...
Столб ртутный - 39 и не ниже,
Опасная отметка - так близка...
В своем бреду я нахожусь в Париже, -
В Москве невыносимая тоска!
А где-то там во Франции бульвары,
Зеленый свет - свободно - не угас...
Там Француа, Джоаны и Гаспары,
Гарсон Марсель - так юн и наглоглаз!
А волосы - цвет спелого каштана...
Проснулась я от боли в голове.
Испанка, одолевшая Ростана,
Идет победоносно по Москве...
Ответить
30
Моё богатое воображение рисует кучу картин... Стих нестандартный несколько (но, возможно, именно поэтому и захотелось в него читаться).
Ответить
ну у меня бзик , видимо, на ударениях...волосЫ мне и всё тут:dash1...и чёта тема свиного гриппа никак не впечатлила, больно свежи воспоминания об утихнувшей эпидэмии ;)
Ответить
:sick3 от Испанки, что есть эпидемия гриппа. а уж какой он тогда был свиной или козлиный...
Ответить
Я знаю, что такое испанка:)
Это черри всех вводит в заблуждение своим свиным гриппом:)
Это черри всех вводит в заблуждение своим свиным гриппом:)
Ответить
почему я? мировая медобщественность трубила, шо свиной грипп - ето мутировавшая испанка ;)
Ответить
40
почему?) мне видимо не понять:)
А вОлосы - цвет спЕлого каштАна...
ПроснУлась я от бОли в головЕ.
ИспАнка, одолЕвшая РостАна,
ИдЕт победонОсно по МосквЕ...
А вОлосы - цвет спЕлого каштАна...
ПроснУлась я от бОли в головЕ.
ИспАнка, одолЕвшая РостАна,
ИдЕт победонОсно по МосквЕ...
Ответить
поняла - по аналогии со вторым, там смысловые ударения на четвертый слог, ну да...:)))
Ответить
что-то не ухватила этот стих. Настроилась на "горячечный бред", поэтому испанка воспринялась, как такая тетка в яркой юбке среди московских сугробов :) И никак потом не менялось уже, цветная куролесица и все тут .
Ответить
50
60
3.
Ну, вот и все, куда же ниже?
Увы, «mon cherie» мне не близка,
Скучаю в ветреном Париже,
И мимолетная тоска
Меня погонит на бульвары,
Любовный пыл давно угас,
А там опять гуляют пары,
Но уж не радуется глаз.
Я прислонюсь к стволу каштана,
Вдруг озаренье в голове:
Вот не читал бы я Ростана,
Так до сих пор бы жил в Москве…
Ну, вот и все, куда же ниже?
Увы, «mon cherie» мне не близка,
Скучаю в ветреном Париже,
И мимолетная тоска
Меня погонит на бульвары,
Любовный пыл давно угас,
А там опять гуляют пары,
Но уж не радуется глаз.
Я прислонюсь к стволу каштана,
Вдруг озаренье в голове:
Вот не читал бы я Ростана,
Так до сих пор бы жил в Москве…
Ответить
Симпатично, баллов не хватило. Только вот финал -- Так до сих пор бы жил в Москве… -- как-то тяжеловат. Хочется эту строчку как-то укоротить и ровнее сделать.
Ответить
Мне показалось, что это все получилось - около Цветаевой) хотелось немного большего отрыва:)
Ответить
70
Неплохо. "Но уж не радуется глаз" - вымученная строчка, просится на переделку :)
Ответить
80
4.
Летают ласточки всё ниже,
Кричат нам, что гроза близка.
Мы не были с тобой в Париже,
Но не о том моя тоска.
Затихли в темноте бульвары,
И свет витрин давно угас...
Здесь мы - две половины пары
Да яркий светофора глаз.
И листья старого каштана
Шуршат как мысли в голове.
Что ж, это - не стихи Ростана,
Мы не в Париже, мы в Москве.
Летают ласточки всё ниже,
Кричат нам, что гроза близка.
Мы не были с тобой в Париже,
Но не о том моя тоска.
Затихли в темноте бульвары,
И свет витрин давно угас...
Здесь мы - две половины пары
Да яркий светофора глаз.
И листья старого каштана
Шуршат как мысли в голове.
Что ж, это - не стихи Ростана,
Мы не в Париже, мы в Москве.
Ответить
сначала все очень и очень неплохо было, но потом автор явно сдался и под конец не хватио глубины!
Ответить
Показалось вымученным, что-ли.... через силу.... наверное, неправа, но как-то так...
Ответить
100
Долго не могла понять, откуда такое прочное ощущение недостоверности. И только сейчас сообразила - картинка в целом видится ночной, а начинается с ласточек. И поэтому рассыпается для меня на невзаимосвязанные куски.
Ответить
5.
Пускай дубы в Булони наших ниже -
Она к Нирване всё равно близка:
Представьте - отдыхать в самом Париже!
В фонарном вихре таяла тоска.
Лишь для двоих - стихи, вино, бульвары.
И вот роман взорвался, как фугас.
И не было прекрасней этой пары.
Пора: ни слёз из светло-серых глаз,
Ни адреса - резной листок каштана...
Опять в цветном платке на голове
Принцесса Грёза доброго Ростана
Торгует мандаринами Москве.
Пускай дубы в Булони наших ниже -
Она к Нирване всё равно близка:
Представьте - отдыхать в самом Париже!
В фонарном вихре таяла тоска.
Лишь для двоих - стихи, вино, бульвары.
И вот роман взорвался, как фугас.
И не было прекрасней этой пары.
Пора: ни слёз из светло-серых глаз,
Ни адреса - резной листок каштана...
Опять в цветном платке на голове
Принцесса Грёза доброго Ростана
Торгует мандаринами Москве.
Ответить
110
Такое оптимистичное начало... Представьте - отдыхать в самом Париже! ПОнравилось:) при прочтении картинка так и вырисовывалась в голове.
Ответить
Принцесса Греза с мандаринами меня просто очаровала (почему то сразу всплыл образ пожилой армянки в пуховом платке :))
Ответить
120
Ой, такая история интересная получилась :) Фугас мне только в этой интерпретации не понравился ;)
Ответить
6.
Скатилось солнце апельсином ниже,
Нить горизонта, словно нож, близка...
Три шарика пломбира и в Париже
Все так же калорийны - вот тоска!
Снуют авто, сплетают сеть бульвары,
Неон реклам коварен, как фугас ...
А я не отказалась бы от пары -
Ванильных и лимонных-вырви глаз,
И шоколадных, словно два каштана, -
Засели как заноза в голове...
В Рагно*, ожившем под пером Ростана,
Я ем пломбир, скучая по Москве...
*«Le Ragueneau»
«Кому свиданье? Мне? - Конечно. Но где угодно вам? - В кондитерской Рагно…» - когда-то в этом парижском кафе на улице Сен-Оноре герой пьесы Ростана Сирано де Бержерак назначал свидания и встречи.
Скатилось солнце апельсином ниже,
Нить горизонта, словно нож, близка...
Три шарика пломбира и в Париже
Все так же калорийны - вот тоска!
Снуют авто, сплетают сеть бульвары,
Неон реклам коварен, как фугас ...
А я не отказалась бы от пары -
Ванильных и лимонных-вырви глаз,
И шоколадных, словно два каштана, -
Засели как заноза в голове...
В Рагно*, ожившем под пером Ростана,
Я ем пломбир, скучая по Москве...
*«Le Ragueneau»
«Кому свиданье? Мне? - Конечно. Но где угодно вам? - В кондитерской Рагно…» - когда-то в этом парижском кафе на улице Сен-Оноре герой пьесы Ростана Сирано де Бержерак назначал свидания и встречи.
Ответить
130
очень-очень передано хранцузское настроение, прочувствовала на все сто...сам образ близок мне лично ;)...хотя простовата 4я строка - минус балл, хотела дать и этому 4ку.
Ответить
"Вырви глаз" так и не смогла с этим стихом проассоциировать, как из другой оперы.
Ответить
140
На мой взгляд, это лучшая идея. Она просто не должна была придти в голову. И потому она особенно ценна! Автор - молодец! Чарующее мышление :)
Ответить
7.
Мой Сирано!.. всё ниже, ниже...
Ступени счётны, и близка
минута рифмы... А в Париже
Габбана в моде и тоска.
Слегка не в строй поют бульвары
шансонным голосом... угас
холодный день. Пустые пары
ужом мелькают в створе глаз...
Три спело-жареных каштана
в руках. И дырка в голове –
мой томик с рифмами Ростана
скучает в призрачной Москве...
Мой Сирано!.. всё ниже, ниже...
Ступени счётны, и близка
минута рифмы... А в Париже
Габбана в моде и тоска.
Слегка не в строй поют бульвары
шансонным голосом... угас
холодный день. Пустые пары
ужом мелькают в створе глаз...
Три спело-жареных каштана
в руках. И дырка в голове –
мой томик с рифмами Ростана
скучает в призрачной Москве...
Ответить
150
ещё одно очень французское, но более беззапиночное и романтИк :) итого лучшее для меня
Ответить
Понравилось) Особенно дырка в голове:) Немного резанула Габбана и совсем не поняла образа "Пустые пары
ужом мелькают в створе глаз..."
ужом мелькают в створе глаз..."
Ответить
Второе четверостишье поддалось прочтению с трудом, но дырка в голове спасла положение!
Ответить
160
Получился эдакий набор мыслей, весьма трудно понимаемый. И створ глаз - это как про киллера :)))
Ответить
Майнготт! Я в курсе, прынцесса, шо вам наплевать на кутюр, но зачем вы у дона Стефано букву *б* увели из хвамилиё? ;)
Ответить
гы :)
Это я вчера услышала, что некоторые тётеньки любят песню про "я иду такая вся вдоль Чегабана".
Так что теперь ничего не знаю, правила написания Чегабана не проходила
Это я вчера услышала, что некоторые тётеньки любят песню про "я иду такая вся вдоль Чегабана".
Так что теперь ничего не знаю, правила написания Чегабана не проходила
Ответить
170
8.
По небосклону падает всё ниже
Слепое солнце - смерть его близка.
Луна оплачет день. Во всём Париже
Из тьмы углов поднимется тоска,
Затопит мостовые и бульвары,
Чтобы надежды луч совсем угас.
То там, то здесь зажгутся жёлтым пары
Безжалостных и хищных чьих-то глаз.
Под сенью облетевшего каштана
Вампир приникнет к чьей-то голове,
Шепча стихи забытого Ростана...
Как хорошо, что я живу в Москве!
По небосклону падает всё ниже
Слепое солнце - смерть его близка.
Луна оплачет день. Во всём Париже
Из тьмы углов поднимется тоска,
Затопит мостовые и бульвары,
Чтобы надежды луч совсем угас.
То там, то здесь зажгутся жёлтым пары
Безжалостных и хищных чьих-то глаз.
Под сенью облетевшего каштана
Вампир приникнет к чьей-то голове,
Шепча стихи забытого Ростана...
Как хорошо, что я живу в Москве!
Ответить
Сразу вспоминается песня, которую помню со времен пионерлагеря "В старом замке королевском..." В том же настроении, замечательно :)
Ответить
всё так хорошо начиналось, но споткнулась на чтобЫ, потом пошёл ужастик, завершившийся резко эдакой фразочкой подсадного парадного пионэра на концерте, посвящённом 60летию Октября ;)
Ответить
Да ну тебя! Мне было скучно, ты подала идею вампиров и свинтила спать... На всё было минут 20 - а ты прямо разбор устроила, как на комсомольском собрании:)
Ответить
Вот они - вампиры, которых нам пророчила Вишня:) Представила, тоже порадовалась что в Москве:)))
Ответить
180
Кхм... Вампиры появились после пророчества... Собссно, им и спровоцированные:)
Ответить
190
Забавное. Но я так и не смогла отнестись к стиху серьезно. Видимо, сказалось его происхождение ;)
Ответить
Мне ужасно нравится и смерть солнца, и плачущая луна, и тоска, которая всё затопит. Но вампир, которые читает стихи, приникая к чьей-то голове -- это, на мой взгляд, перебор.
Ответить
Почти всё. Те, кто отправлял оценки snii в личку, могут либо продублировать их мне, либо проголосовать прямо здесь, в топике, либо дождаться завтра самой snii - она из лички оценки вынуть не успела.
Ответить
200
С праздником! :party2 :party2 Спасибо за приглашение. Но я смотрю, у вас тут крутенько... Не знаю, потяну ли такое :mda Посмотрим :-)
Ответить
210
Ещё заходи:) И вообще, пошурши в личке, у тебя там неповешенных оценок на завалялось?:)
Ответить
А у нас вчера в горах авария на водоводе была и полгорода с вечера вчерашнего сидит без воды...с праздником, дорогие женсчины! :)
Ответить
Мдя.... Отсутствие воды меня выбивает начисто... А так как у нас это дело частое, то канистра литров на 50 всегда стоит.
Ответить
как правило, на частный сектор это не распространяется, у нас-то вода была, а вот этажи...пошли сёня маман поздравить, она грит: захватите баклажку воды чтоле, чай хоть вскипятить :)
Ответить
Ааааа! Мне тут ссылку прислали... Мне аж плохо стало http://www.stihi.ru/2011/01/28/3534
Ответить
