Школа
9

Английский 3 класс

Помогите, пожалуйста, поставить верно слова в предложениях.
Сегодня нужно до 6 напечатать.
Я переводила все в яндексе, но в типографии сказали, что все слова стоят не в том порядке.

Нужно напечатать плакат с надписями.
Вот подписи к картинкам.

1.The British capital - London
London is on the Prime Meridian

2.Clock tower Big Ben
The tower height of 96 metres

3.Tower bridge.
Before the bridge was maintained
until 50 times a day, now 4-5 times a week.

4.Royal residence - Buckingham Palace.
The Palace has 775 rooms.

Свернуть
Ответить
Не поняла задание.
Кто переводил? Какие слова переставить?
В номере 3 - перевод на русский такой: До того, как мост поддерживали (может эксплуатировали?)...........до 50 раз в день, сейчас 4-5 раз в неделю.
Я не поняла ничего.
Ответить
Что сделать-то нужно? и с какой частью текста?
Ответить
подписи к картинкам?
1. London is the capital of Great Britain. It'a on the Greenwich meridian.
2. Big Ben is the clock tower. It is 96 meters high.
3. Tower Bridge. Earlier it was... (тут непонятно. Что с ним делали? Поддерживали? Использовали? Разводили?)
4. Buckingham Palace is residence of the Royal family.
The Palace has 775 rooms (или There are 775 rooms in the Palace.)
Ответить
Мост, вероятно, поднимали.
Ответить
1. This is London-the British capital. London is on the Prime Meridian.
2. The clock tower is the Big Ben. It is 96 meters tall.
3. This is the Tower Bridge. второе предложение- смысл непонятен.
4. This is the Royal residence - the Buckingham Palace.
Это сын предложил вариант подписей к картинкам (хотя я не очень с ним согласна. Но пятерка по инглишу у него, а не у меня)) ...Но инглиш американский, в американской школе)
Ответить
Ой я и не думала, что так коряво написала, что меня никто не понял))

Попробую еще раз.

Мне сказали, что порядок слов не верен, то есть слова в английском нужно ставить не в таком порядке, как сделала я.
Вот я и просила переставить слова в правильном порядке.

Но теперь я сомневаюсь, может они были в правильном порядке?
Ответить
Мне нравится вариант Кумпы
Ответить
ваши англ фразы не понятны по смыслу как ни переставляй, совсем не правильно, не только по порядку слов
дайте русские - вам подскажут как надо
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (xNM0h0d3)