Исправить кривой потолок.

Дано :
Дом с корытными перекрытиями, честно, я не знаю что это такое и имеет ли значение.) В гостиной потолок из трёх плит, одна из которых находится под ощутимым таким углом к внешней стене с окном и остальным плитам. С внешней стороны плита выше и опускается в квартиру. Ширина внутренней части в комнате около 50 см.
Раздумываю, как получше скрыть этот дефект. Пока основной вариант - отступить см 20 от окна и сконструировать во всю длину стены широкий карниз для штор, который основную неровность скроет.
Строители предлагали зашить гипсокартоном и выйти на общий уровень потолка, но мне это кажется порнографией, если чессно..
Вот как лучше и правильнее в данной ситуации?