муж знаете русский язык- как использовать?

Можно репетитором. Но это адски тяжелый, неблагодарный труд. Да и стоит не очень дорого. Не могу подсказать, сколько сейчас, но 9 лет назад, когда я сама подрабатывала репетитором русского, академ час стоил где-то в 2 раза дешевле, чем занятие с обычным преподавателем английского. Обычным - в смысле не оказывающим помощь при поступлении в вуз и т.д.

У меня подруга когда-то подрабатывала корректором ( точно не помню, как называется). Получала раз в неделю тексты, исправляла ошибки с точки зрения русского языка:-), потом сдавала и получала денежки, правда оч. небольшие(

у моих знакомых часто бывает необходимость корректировать тексты диссертаций (юриспруденция). нсколько знаю платят тысяч 10 за диссер, но может я ошибаюсь. Обращаются к тетечке, которая работает в аспирантуре, где защищаются.
Точных явок не даю, просто как вариант направления приложения усилий

"писательством" подрабатывать? литературные конкурсы часто бывают, в интернете много инф-и. Денежные призы не всегда большие, но зато интересно.
Редактором тоже хорошо вам предложили. Даже на телевидение такие ошибки бывают! вчера на канале вести+ на полэкрана надпись: "... погибшЫх..." Наверное, туда связи нужны, но грамотные люди там явно не лишние...

в крупных типографиях порою заказчики запрашивают услуги корректора, особенно при крупном объеме продукции. разместите объявление на фрилансер.ру многие заказчики ищут там исполнителей.

Репетитор, как тут уже сказали, статьи можно писать, либо корректировать/редактировать.

сейчас занятия по русскому языку стоят за час 850-1000руб.берут

Чтобы быть репетитором мало просто знать рус. язык, нужно знать как его преподавать! Хотя бы в объеме средней школы. Вы видели школьную программу сейчас??? Это ж вынос мозга, даже учителя в шоке. А вот насчет корректора-редактора можно подумать.

+100.

К нам в издательство как-то набрел отставной военный, ну дубинноголовый :-) Говорил, что хочет устроиться корректором - грамотный шибко. Посмеялись мы над ним - такой уверенный в себе унтер Пришибеев.

А вы его тестровали? Может, и правда, грамотный?

К сожалению, много редакций/издательств в первую очередь стали экономить на корректорах. Потому труд этот невостребован и низкооплачиваемый.

Считается, что писатель сам исправит ошибки. Увы, к стыду признаю, что когда пишу - увлекаюсь и ошибки тоже пропускаю. Но, издателям пофигу - публикуют "как есть".

Докладываю: военного пытались тестировать, но он, увы и ах, знал лишь, как пишется слово "каравай" - достаточно примитивные знания, корректорские знаки к тому же были ему неведомы. Но самоуверенности хоть отбавляй!
У нас шутят, что в издательствах предпоследний работник по степени уважения и понимания важности его работы - это корректор. Потом - уборщица :-)
Платят мало, требуют много. Вот сидишь, не разгибаясь, сутками, домой берешь, у монитора зрение уродуешь, самовлюбленные павианы-авторы нервы треплют, а получаешь мизерную зарплату.
Немного о себе: если в магазине, листая книжку, вижу нелепейшие ошибки и опечатки, да еще и если кегль букварный, кладу книгу взад - кустарщина, однозначно.