Непонятки с Travalle

Еще в августе покупала в снеговике траваль осенний и зимний (прошлогоднюю коллекцию) и вот мучает меня вопрос с зимней курткой... а именно зимняя ли она или же осень подсунули? Я раньше эту фирму не покупала, поэтому не представляю какая она должна быть.
Что смущает:
- полукомбез на ощупь толще чем куртка
- на улице +5, а у мелкого в футболке с длинным рукавом и в кофте теплой (60% cotton, 30% nylon, 10% wool) прохладные руки, само тельце теплое, но даже не горячее (наверно за счет п/к)
Спрашивается когда же в такой куртке ходить?? летом что ли..... (закатывающий глаза смайлик)
Понятно, что траваль объемный, но я не думал, что такой холодный. Хотелось бы до - 5 походить :( ... хнык...
И собственно вопрос - есть ли среди Вас знатоки траваля? Может по фото кто-нибудь скажет, что же это за зверь?
http://eva.ru/albumpage/137902/698179.htm