12
Эпизодическая носка как?
Выбирала комбез ребенку на межсезонье +5 до -10 на бирке лэсси написано "для эпизодической носки" продавцы говорят не знаем что то значит и почему так. На ощупть 120 или 140 грамм, слитник, цвет фуксия в цветок
Свернуть
Ответить
Любой самый толстый Ласси это на +5 -5, можно и до минус 10 если ребенок старше 3-х лет.
Ответить
так нам это и надо, смутило что именно для эпизодической знаит каждый день нельзя чтоли?
Ответить
Может наши умники так перевели?) Просто у нас уже третий Ласси будет в этом году на межсезонье, я вроде этикеток на русском ни разу не видела) да и продавцы ваще не в курсах скока там и чего)
Где брали то?
Где брали то?
Ответить
может как раз не наши умники, а их умники так перевели. В инете иногда размещают бирки переведенные китайцами на русский, так там такой ржач получается, что нарочно не придумаешь
Ответить
Странно, как это мой двухлетний сын носил его всю зиму, за исключением сильных морозов? Может не стоит так безапеляционно заявлять?
Ответить
А что под ласси было?) тотоже)))
Ответить
видимо, подразумеваестя, что дома и на ночь надо снимать :)
тонкости перевода, наверное
тонкости перевода, наверное
Ответить
жалко что дома надо снимать, а то зачем одеяло еще покупать)))ухаха
Ответить
может под эпизодической и понималось межсезонье, а братья китайцы так перевели
Ответить
10
))))))))рассмешили)
и ведь может быть похоже на правду
и ведь может быть похоже на правду
Ответить
Не для круглосуточного ношения, значит)
Ответить