Работа

Ищите работу из России, но вряд ли получится, так как, в Европе, сначала берут на работу европейских грждан, а потом уже остальных.При этом работодатель должен доказать , что работник не из Европы,справится с данной работой лучше , чем гражданин ЕС.
Если с французским можно попробовать в Канаду по программе.

Поддерживаю вашу мысль! :)

А что за программы напишите поподробнее

Надежней оформить иммиграцию, работу будете всю жизнь искать из России и так и не найдете.

один мой одноклассник, уехавший из России во Францию, говорил, что Франция--самая гонорная страна в мире (от слова гонор). но тогда он ее еще любил, все у него шло в гору--научился в 20 лет говорить без акцента, женился на француженке, купил квартиру, а потом бац! о! ошибочка в налогах обнаружилась и набежало с процентами, никаких планов по выплачиванию--плати сразу или тюрьма--все пришлось продать и двинуться в Канаду--с ужасом вспоминает Францию. Лучше сразу ехать в нормальную страну--в США, к примеру, очень щедрые университеты--поступайте в аспирантуру по французской или русской литературе--там дадут стипендию, через пару лет осмотритесь. Все же франция в качестве альтернативы идиотизму выбор не ахти какой--помимо налоговой системы, так еще и бюрократия очень милая, да и люди вообще как в анекдоте--"а в аду-полицеские французы", там вобщем трудно.

Во Францию устроиться на работу шансы практически нулевые.
Может учиться поедете? Подрабатывая при этом.

Да, собственно все свою жизнь пашу переводчиком на французов, вот и стала задумываться, почему бы не попробывать себя там, пока подключила к поиску зарубежных друзей, а вот подскажите какие программы?

Вы себе даже не представляете, как придется на тех же французов пахать во Франции. У вас к тому же ребенок, это сильно усложняет жизнь. Кстати, пока я работала переводчиком в России, у меня тоже были иллюзии, что я "неплохо знаю иностранный язык".
Если нет мужика на примете, который поможет уехать по воссоединению семьи или возьмет вас на работу по большой любви, это дохлый номер уехать по рабочей визе.

Собственно муж русский, хотела бы всей семьей поехать, может, конечно, иллюзии, но все-таки если други найдут хороший пост, то пойду

Собственно муж русский, хотела бы всей семьей поехать, может, конечно, иллюзии, но все-таки если други найдут хороший пост, то пойду

Собственно муж русский, хотела бы всей семьей поехать, может, конечно, иллюзии, но все-таки если други найдут хороший пост, то пойду

Чудеса случаются, пробуйте, конечно, через свои контакты во Франции. Но шансы на успех так ничтожны, что я воспринимала бы это не как планы на переезд, а как ожидание сказки на Рождество.

Да, я конечно тоже, но все-таки говорят, что скоро москвичи по полной программе прочувствуют кризис, сейчас еще только цветочки!

знание языка страны это не профессия, это нечто само собой разумеющееся. Мне тоже казалось, что иняз это очень хорошее образование. А за границей прищлось переучиваться на бухгалтера. А 2 моих иностранных (русский в том числе) - просто полезное дополнение к моей квалификации. Работодатели редко нанимают переводчиков "ходовых" языков, они стараются нанять специалистов, которые в дополнение к своей профессии владеют этими языками. А если изредка нужен заверенный перевод, то идут в б.ро переводов. Но это нужно очень редко.
Поверьте, спрос на переводчиков "ходовых", к которому и русский относится, языков очень невелик в Европе. К тому же у вас комбинация фр/рус, английского нет, да? Это еще более сужает возможности.
Спрос есть более-менее только на переводчиков азиатских языков (английский вообще нечто само собой разумеющееся, как и местный родной)

Иммиграция в канаду в Квибек

http://www.cic.gc.ca/francais/index.asp

Хотя у нас на работе канадец целенаправленно не в Канаде остался работать, а вернулся в Москву и жена его также

А как же москва-рай земной.Уже из канады народ ломанулся в москву.А вот итальянцы и французы так и прут в канаду.

налоги меньше, еще бы

не только налоги, но и безработица там выше. и много всего остального. почитайте форумы французские, где народ хочет свалить в канаду. тот, который свалил в канаду, очень рад. жалуется только на большие расстояния, плохую еду, суровый климат и англосаксонскую систему здравоохранения. а так рады-радешеньки.

Граждансто-то он целенаправленно не меня, не так ли? В любой момент махнет Москве ручкой целенаправленно к себе в родные Пенаты.

Мои инязовские подружки все как одна улепетнули за границу сразу после диплома. Факультет невест и бебиситтеров. И все устроились как-то, остались. И сейчас вам можно уехать на учебу, если деньги есть. Знаю тетку, которая так сделала в 32 года. Уехала в Швецию на учебу, дома оставила мужа и маленькую дочку. Потом на учебу в Швецию перебрался муж, ребенок пошел в местную школу. Ищут работу сейчас, но у них у обеих здешние дипломы и язык, шансов больше. Правда, в России все мосты сожгли, продали все и проели, пока подработок здесь не было. Вы к такому готовы?

Ой, даже не знаю. Хочется сразу ответить, что не готова, сейчас не могу знать, каким боком...Они сволочи могут приехать, устроиться, зарабатывать, а мы типа нет???

В Франции не знаю, а в Квебек вы можете по иммиграционной программе уэать.