10
2-ое высшее в Германии
Знаю, что здесь есть люди знающие, кто здесь в институтах учится/учился. Объясните, пожалуйста, что такое "Studienbuch" и "Immatrikulationsbescheinigung". Муж решил получить 2-ое высшее здесь, первое - российское, собирает доки для заявы, а там такое... Могу предложить на выбор: приложение к диплому с оценками, диплом, еще есть академическая справка (там указаны по семестрам дисциплины с оценками, зачетами и часами.
Свернуть
Ответить
первое - это зачётка; вкладыш к диплому с оценками и указанием количества часов по каждому предмету тоже сгодится.
второе - документ о зачислении на учёбу.по поводу второго могу ошибаться.
второе - документ о зачислении на учёбу.по поводу второго могу ошибаться.
Ответить
У него законченное высшее российское, значит бумагу о зачислении тогда у него нет, и не надо?
Ответить
Приложим вкладыш, спасибо.
Ответить
Studienbuch-зачетка с оценками
Immatrikulationsbescheinigung дают в секретариате справку о том , что зачислен в университете.
Immatrikulationsbescheinigung дают в секретариате справку о том , что зачислен в университете.
Ответить
Всем спасибо, зачетки у него нет, т. к. он закончил институт, а при выдаче диплома её забирают, отправили только приложение к диплому с ценками.
Ответить
вот это приложение с оценками и берите... значит второе будет с нуля начинать, а с зачеткой многое могли бы защитать, зависит , конечно где до этого учился
Ответить
Можно затребовать Академсправку, с перечислением всех предметов и часами обучения по ним.
Ответить