Школа
17

Посоветуйте переводчика в Сиэтле

Нужен будет переводчик 30 декабря утром в USCIS в Сиэтле.
Для интервью на гринкард. Не обязательно профессионал, но чтоб мог перевести грамотно вопросы.
Может кто-то посоветовать контакты или себя порекомендовать?

Свернуть
Ответить
Вау! Такое бывает?
Ответить
Что именно вас удивило?
Ответить
Неужели доexав до Сиеттла и пойдя уже до ГК, человек двух слов связать не может?
Ответить
Вы еще больше удивитесь, узнав что этот человек уже не первый год в Сиэтле живет :-D Просто ему это не надо было :-)
Ответить
А как он в самолете летел? А как он в магазин ходит? К врачу? Просто больше вопросов, чем у врача или на границе, ему на интервью точно не зададут.
Ответить
блин, вот что за глупые люди бывают.Вы совсем не в курсе, что есть родители, деды , бабки престарелые, незнающие и слова по английски и предствляете даже идут на интервью за ГК
Ответить
Не, я не в курсе, что такие тупые бывают родители деды и бабки, у меня таких нет. Ну и у родителей есть вообще-то оочень острые дети, которые их сюда и выписали, так пусть и ходят с ними в переводчиках, не?
Ответить
Да вы вобще, похоже, слаще морковки ничего в жизни не едали.... Бабушка инвалид почти 70 лет, долго проходила лечение в клинике в штатах, дети и внуки ее в россии, оплатили лечение и мед переводчика фул тайм. И вот представьте себе, тут она встретила свое счастье - русского одинокого доктора и вышла за него замуж. Жила 2 года по визе, которую продляли, т.к. лечение продолжалось. Одна никуда не выходила, всюду в сопровождении мужа, навещала ее знакомая, тоже русская, поэтому и английский нулевой. Откуда ему взяться-то? К чему же обзывать людей тупыми? Или у кого что болит, тот о том и говорит?
Ответить
Меня обозвали первой вы. А историю вашу в Голливуд продайте, там оценят :-0
Ответить
Многие "гусские" в Америку не ходят. Эту фразу слышал в Бруклине.
Ответить
Хех, у меня бабушка получала шведское гражданство в 92 года, прожив 5,5 лет в Швеции. И представляете по-шведски могла сказать 5 слов и одну фразу :-) Гражданство ей дали и без проблем :-)
Ответить
Переводчика не подскажу, но дам адрес где можно спросить: privet.forum.com
Ответить
Спасибо большое!
Anonymous
5.12 23:09
Спасибо большое!
Ответить
Посмотрите здесь, там обьявлений много.
http://russianseattle.com/
Еще в русских газетах бесплатных которые в русских магазинах лежат можно поискать наверное.
Ответить
Спасибо вам, уже порекомендовали нужных людей!
Ответить
:)
В ТихоМ ОмУТе *
7.12 06:50
:)
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)