Школа
8
Sirène
Sirène
Заграничный Сеновал
1.12.15 11:36

Вопрос жительницам Германии.

Девочки, хочу подарить на рождество книги на немецком языке мальчику (первый класс средней школы, 10-11 лет). Изучает немецкий как иностранный первый год в школе.
Буду покупать на Амазоне.
Только авторов не знаю
Посоветуйте, плиз, что-то из немецкой классики для детей и подростков.
Буду очень благодарна!

Свернуть
Ответить
первый год изучает? Вот именно книги...
yченый кот из лукоморья KF*
1.12 12:36
первый год изучает?
Вот именно книги на этот возраст трудновато пока читать будет, думаю
Но все же посмотрите книги этих авторов, может найдете что-нибудь подходящее:
Paul Maar, Erich Kästher, Michael Ende, Cornelia Funke, Henry Winterfeld, Otfried Preußler, Kurt Held
Успexа!:)
yченый кот из лукоморья KF*
yченый кот из лукоморья KF*
Ответить
Спасибо от всего сердца:-)
Sirène +
1.12 13:11
Спасибо от всего сердца:-)
Sirène +
Sirène +
Ответить
Книги Эриха Кестнера посмотрите. Оди...
ASN SD**
2.12 23:50
Книги Эриха Кестнера посмотрите. Один из известных на весь мир авторов детских книг :)

Вот, к примеру - http://www.amazon.de/K%C3%A4stner-f%C3%BCr-Kinder-Erich/dp/3855354065/ref=la_B000AP9RAY_1_8?s=books&ie=UTF8&qid=1449089330&sr=1-8
ASN SD**
ASN SD**
Ответить
а я бы для первого года посоветовала...
LiNa +
1.12 13:46
а я бы для первого года посоветовала книги на двух языках:
https://www.weltbild.de/suche/russisch%20deutsch?node=/buecher

https://www.weltbild.de/artikel/buch/russische-zaubermaerchen-russisch-deutsch_14548369-1
LiNa +
LiNa +
Ответить
Спасибо, но мальчик итальянский ))
Sirène +
1.12 22:32
Спасибо, но мальчик итальянский ))
Sirène +
Sirène +
Ответить
Тогда посмотрите на итальянско-немец...
ЧУДО_ЮДО C.B. SD**
2.12 03:39
Тогда посмотрите на итальянско-немецком! УВЕРЕНА должны быть!!!
ЧУДО_ЮДО C.B. SD**
ЧУДО_ЮДО C.B. SD**
Ответить
тоже думаю, что это хорошая идея) И ...
yченый кот из лукоморья KF*
2.12 18:39
тоже думаю, что это хорошая идея)
И еще глянула бы в сторону адаптированной классики - более простой язык, в сравнении с оригиналом
Или книги к фильмам - простой язык, знаkомое содержание, потому читается легче
yченый кот из лукоморья KF*
yченый кот из лукоморья KF*
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)