Свекровь и ее внуки. Рассудите.

Моему ребенку 2,5 года, полгода назад я вышла на работу. По взаимной договоренности между моим мужем и его матерью, с ребенком сидит свекровь. К тому моменту как я собралась на работу, свекровь окончательно «выдохлась» ездить каждый день по 2 часа на работу, за небольшие деньги. И здоровье уже не то и все такое. Мы договорились, что она садится дома и занимается нашим сыном, а мы оказываем ей материальную поддержку в размере среднерыночной зарплаты няни для нашего городка (не Москва). Ребенок весь день находится на ее территории (живем отдельно), утром привозим, вечером забираем.
Однако начиная с сентября возникла проблема. У мужа есть родная сестра, ее ребенку 3,5, ходит в сад. Сестра там порядочная раздолбайка, может, к примеру, проспать утром (по сменам работает) и не отвести ребенкав сад вообще. Болеет он иногда опять же. В общем, начиная с сентября ребенок золовки стал в будни тусить у бабушки.
Все бы ничего, но она человек не очень здоровый, а два шилопопых ребенка, вполне управляемых по отдельности, когда собираются вместе – это «караул и немцы». Не говоря уж о том, что племянник то и дело таскает из сада болезни и тп.

Свекровь с двумя сильно устает, от шума-гама, беготни за обоими. Когда племянник у нее, вечером я приезжаю - у нее давление зашкаливает, штормит, голова раскалывается… На следующий день стабильно лежит пластом, болеет, ребенка к ней уже не везем – приходится отпрашиваться с работы или мне или мужу. Что откровенно в нашем случае не есть здорово.
Свекровь и сама не рада, понимает, что справиться с двумя и остаться живой-здоровой ей не под силу, но отказать дочери не может.

Вопрос об участии дочки в содержании матери не стоит по определению. Даже наоборот – свекровь то и дело подкидывает ей из своей «зарплаты». Муж мой недоволен, конечно, но ничего сказать по этому поводу не в праве.
Отношения с сестрой плохие много лет: мой конечно не ангел, но золовка сделала все для того, чтобы родственники не питали к ней сильной привязанности.

В последнее время ситуация уже очень сильно накалилась. Только в декабре я была вынуждена отпроситься 3 раза по причине тяжелого состояния свекрови после таких вот дней с двумя внуками одновременно. Ко мне уже возникают вопросы, потерять эту работу не входит в мои планы. Что делать не знаю. В случае с обычной левой няней в аналогичной ситуации разговор был бы жесткий и короткий, но тут… отношения со свекровью портить не хочется попытками ставить ей условия. Разговор с сестрой не получился – она отрезала «не ваше дело, хочу и буду привозить ребенка». Нанять няню и продолжать содержать свекровь нам не по карману.