как выходить из такой ситуации (гости)?

Ситуация не моя, близкого знакомого. Он отмечал в субботу ДР. Было человек 10. Три пары приехали к нему на машинах, и оставили их у хозяина мероприятия во дворе, а сами уехали по домам, когда празднование закончилось.
В воскресенье все три пары приезжали за своими машинами.
1 пара поднялась в квартиру к вчерашнему имениннику, пробыла 40-50 минут, попила кофе и отбыла.
2 пара позвонила с улицы, сообщила, что она во дворе и забирает машину. Именинник в это время спал и на этом общение закончилось.
3 пара поднялась в квартиру, долго доедала то, что осталось после вчерашнего, вела светские беседы с хозяйкой, прибирающей квартиру после вчерашнего, в общей сложности пробыла там несколько часов.

У всех трех пар был формальный повод зайти, поскольку в субботу хозяка (жена именинника) при прощании сказала "будете забирать машину - заходите".
Все три пары забирали машины в разное время втечение воскресенья и между собой не пересеклись.

По-моему, все напрягли всех. А был ли для хозяев и для гостей элегантный выход из сложившейся ситуации???

Что касается меня, я участник этой истории, но на вторых ролях :) Не могу для себя решить, как повела бы себя на месте гостей и на месте хозяев. Потому что:
1. никто не планировал принимать гостей на второй день и у хозяев свои дела;
2. неловко как-то забрать машину из двора близкого друга и не отзвониться;
3. вроде хозяйка сама приглашала, а ходила заспанная, с веником и постным лицом.
Все это происходило в России, к вопросу о менталитете.