Дело личное или семейное?

Тема потрындеть. Семья, муж и жена, детей нет. Браку больше 15 лет. Возраст под 50. Доходы средние, у нее больше, у него меньше, но бюджет общий, на твое-мое не делят. Пассивов нет, живут на то, что зарабатывают. Работают полный день плюс дорога, т.е. прям свободного времени нет (это важно в ключе дальнейшего вопроса).
Жена планирует сделать некие недешевые процедуры красоты, формально необязательные, но личное ей желательные (ну скажем, поставить зубные импланты, сделать блефаропластику, инъекционное омоложение, абдоминопластику и т.п.), После нового года она собиралась начать. И тут выясняется, что муж взял кредит на решение проблемы близкого родственника мужа. Не здоровье, но, дело серьезное, выручать нужно срочно, сам он по объективным причинам не может, жена признает причины объективными, хотя к их возникновению ни она ни муж отношения не имеют. В любом случае кредит уже взят. Чтобы выплатить его и сохранить текущий, и без того весьма нероскошный образ жизни семьи, жене придется отложить на полтора-два года свои планы по улучшайзингу внешности, которые она вынашивала несколько лет, искала удобный момент и откладывала деньги на "первоначальный взнос". Либо мужу придется работать без выходных, беря дополнительные смены, что скорее всего приведет к ухудшению его здоровья (работа физическая, уже есть проблемы с давлением и парочка хроней).
Как бы вы поступили на месте жены? На месте мужа?

ПС исходим из того, что у родственника нет имущества, которое можно продать, и другой родни, способной помочь тоже нет.