message pour mon amour
Cheri, en Russie c est la féte des femmes aujourdhui, mais je m en fout, j ai envie de crier partout je t aime, dans touts les forums, russes, francais. Tu es ma vie Raph, tu me manque.Je te laisserai les referances sur toutes mes declarations.
c est quoi, ce truc? gueule de bois? un peu trop tot,
non? la fete - d accord, mais quand meme...
faites attention. [-X
non? la fete - d accord, mais quand meme...
faites attention. [-X
Laissez-le! Il n'est pas digne de vous!
et allez travailler!
Non. Je ne suis une femme qui travaille, ou bien c est très rarement, quand se presente l occasion de traduction dans un congrès, cad-rarement. Ah oui, c est vrai les lundi je vais à Paris pour accompagner des Russes en excurtion, c est plutot un plaisir qu un travail.
Mon mari travaille, moi je profite de la vie et c est bien comme ca.
Mon mari travaille, moi je profite de la vie et c est bien comme ca.
Traitez la glande thyroïde!
в точку!
Лизон, фото Рафа плз:-D.......
Я поэт! Зовусь я Раф!
От меня вам батискаф!
От меня вам батискаф!
бурные, продолжительные =D> =D> =D>
10
*кланииццо*
Toujours bottes quelque chose de beaucoup diminué de volume
Rien compris, ton message est tordu
Vos pas mieux
Смените порядок слов и vos пишется по-другому.
Какая Вам разница-то? Вы что по-русски, что по-французски неправильно пишете.:):):)
"Месье, же не манж па сис жюр..."
Я так и нипаняла, - кто на ком стоял?!
Я так и нипаняла, - кто на ком стоял?!
Мы с Лизхен насиловали гугель-толмач :)
Нууу йа даж низнаю....(((*разочарована в обеих*
гляньте! Разочарована она! Не на языке же Дюма нам изъясняться! Мы друг друга не поймем ;)
20
А можно это все перевести?
"При мне попрошу не выражаться" (с)
Переводчик не все слова переводит, значит автор пишет с ошибками:
"Нежно любившийся, в России c féte женщин aujourdhui, но я m это делает, j, хочет везде кричать я t люблю, в touts форумы, русские языки, francais. Ты - моя жизнь Raph, ты, меня пропускает. Я тебе оставлю referances на всех моих declarations."
"Нежно любившийся, в России c féte женщин aujourdhui, но я m это делает, j, хочет везде кричать я t люблю, в touts форумы, русские языки, francais. Ты - моя жизнь Raph, ты, меня пропускает. Я тебе оставлю referances на всех моих declarations."
что характерно, пишет с ошибками автор, теоретически живущий во Франции и заявляющий себя пишущим журналистом и переводчиком. интересный феномен.
а в своём, так сказать, "спаслании" она признаётся в безграничной любви к некоему Рафу, о чём непременно желает поведать всему миру. а то вдруг кто не знает.
а в своём, так сказать, "спаслании" она признаётся в безграничной любви к некоему Рафу, о чём непременно желает поведать всему миру. а то вдруг кто не знает.
не зная французского, поняла о чем речь ,и о ральфе тоже:-))) какой крик души!:-))) ху ис ральФи?:-))
ХЗ. но почему-то обожать его непременно нужно 8 марта.
глянуть бы на предмет обожания..
лизон, даешь фотки Ральфа ...можно заВУАЛированные;-)))
лизон, даешь фотки Ральфа ...можно заВУАЛированные;-)))
так то ш сын? старшОй?:-))) ну, да..может, маменька ему забыла сказать за воскресным кофием о своей любви, и сообщает здеся..:-)
30
фиг поймёшь этого Лизона, всё смешалось...кони, люди(с);)........
Фуууууу, прямо противно стало от ваших слов. Не иначе подсознательно склонны к инцесту.
" у кого что болит";-))) лизончик, я лишь имела в виду обычное:"сынка, я тя люблю!";-))) вы никогда не говорите своим детям о том, что вы их любите? мы-кажный день:-))) без инцестов:-)))
Ответила ниже-бегу и вспотыкаюсь
потому что обожаю каждый день, вне зависимости от праздников, а у нас во Франции про 8 марта люди вообще не знают
ясненко значит Рафа любим, Тетрикса, фаворита с якутскими бриллиантами можно вычёркивать:-D...........
какие брульянты, господь с вами. тот мальчик наркоман был законченный. а якутский вояж - это вообще отдельная пэстня.
не ожидала такого стремительного поворота событий;)..........
какой мальчик?
ну этот...Тетрикс что ли? который так шуганулся от натиска Лизон, что она прямо была будирована до глубины души.
40
так я думала что это иесть якутский алмаз:-)))
злые вы девачки в такой праздник,просто у Лизона клава западаетвот и ашипки!:party4:party4:party4
аха, знаем мы, у кого где западает. а пропо, Наденька, Кларочке и Розочке нижайший поклон-с! бизушечки вам по случаю праздника.
А от меня лично и моих друзей перечисленным дамам во главе с базедовой крупской-пинок под зад, по случаю праздника, не засоряйте мой светлый форум.Какой-нибудь мужичонко- замухрышка может и подарит вам сегодня букет мимоз, радуйтесь простым радостям в жизни.
Лизончик, гони всех кто засоряет наш форум небесной чистоты!
Мы с тобою прекрасны, они все нам завидуют.
http://www.youtube.com/watch?v=TMwKP4BKdGg&feature=related
Мы с тобою прекрасны, они все нам завидуют.
http://www.youtube.com/watch?v=TMwKP4BKdGg&feature=related
Лизон, как в больнице с праздничным меню?:D
атметили на славу:DВсем фсё передала!:D
броневик не пропили?
Валотька очень тщательно и пристально наблюдал,поэтому отмел фсе папытки его спульнуть:D
Ne mens pas, Volodja était avec moi, ma soeur aux yeux de grenouille...
50
Не звезди!Мы с деффками его не атпускали ни на минуту:D
Нать, ты бэ к гинекологу штоль сходила, к проктологу и к ЛОРу, - ты ж деффственницо везде)))
На еве нет спеллинга, в этом и причина некоторых ошибок Лизон. А вы считаете оправданным тратить время на проверку каждой буковки, и все только длятого, чтобы такие ценители как вы не дай бог не подумали, что автор не знает языка?
Половина французов, которые родились во Франции, пишут с ошибками. Без ошибок и на чистейшем французском говорят и пишут старые преподаватели в России :-) Сэ ля ви!
кстати, да. я с этим сталкивалась. некий фефект образования. орфография у них - ни к чёрту. даже удивительно.
AD
Да ладно вам, не для нас написано, чего лезть. Ральф придет по ссылке, а тут такой балаган. Неудобно. Вообще нехорошо смеяться над чувствами:(
у ральфа в "фаворитах" стоит еба.ру..как мило...:-)
(сходить,что-ли, в "секс" и просмотреть активных обитателей на предмет такого имени-ника...... ну а где еще хранцузскаму мьсье обитать-то на бабском форуме?*
(сходить,что-ли, в "секс" и просмотреть активных обитателей на предмет такого имени-ника...... ну а где еще хранцузскаму мьсье обитать-то на бабском форуме?*
Лизон пишет, что оставит ему сообщения на всех форумах, которые посещает, французских и русских, и пошлет ему ссылки. Так что может и зайти.
непременно. через ямало-ненецкий автономный округ.
Ну, про это я не в курсе.
60
да чего уж там, пора собак запрягать:-D...........
не. оленеводы уже сыты по горло. :sick4
нет, так нет...даём отбой;).......
мечтать не вредно
Это про того Рафика, что ремонт обуви на Савеловском держит?
не, это муж Елины Лондон
А кстате куды ана подевалас?
Повязали сафсем, наверное. Встрепенулась и, наконец, заработала Британская психиатрия. Ужо год как не слыхать, как раз рецидив на прошлую весну пришолси, и фсё, больше ни-ни.
А хранцузская психиатрия, - самая гуманная психиатрия в мире, - тырнет безлимитный и цепь длинная)))
Да она ж совсем тихая, по сравнению с Элинкой. И ваще, весна ещё тока-тока началась:party2.
70
Фото Рафа? Счас. Бегу и вспотыкаюсь.
не срони вуалетку! И в копытах осторожнее!
не нужно бегать. лучше прилягте.
Покажите еще раз - как это: "вспотыкаться"
Я не успела углядеть
Я не успела углядеть
ну здрассти) Забыла чтоле Новогодние фоты обвспотыканной Лизон?)
это спотыкаться, взбрыкивая?
На тех фото она в основном по полу валялась, т.е. мы видели результат, а меня интересует процесс, тыскыть, техническая сторона :)
На тех фото она в основном по полу валялась, т.е. мы видели результат, а меня интересует процесс, тыскыть, техническая сторона :)
шшшшшшш *злобно шипит*не вспугни
НЕ знаете русского слова "вспотыкаюсь"???? Ну это образно говря. Так горю душой вам показать его фото, что волнуюсь вот, руки дрожжат от нетерпения, чтоб тут фотку выставить. Обойдетесь, слишком жирно для вас будет, вы уж ждите лучше поздравления от ваших русских мужичоков, зачем на мой светлый топ пришли и жадно тут обсуждаете ? делать больше нечего в 8 марта?
Да нет в русском языке такого слова, вот и спрашиваю.
И фотки Ваши мне по-барабану, как и Рафуила, сопсно.
И фотки Ваши мне по-барабану, как и Рафуила, сопсно.
Зря Вы так, журналисту-международнику виднее есть такое слово или нет:)...........
80
Ну, так пусть она так и скажет, чо она ругиццо сразу?
На филфаке, небось учат этому? Или где там она думает, что обучалась...
На филфаке, небось учат этому? Или где там она думает, что обучалась...
Оне стисняются, от того и молчат, грю, как журналист, журналисту:-D.........
Оне мине по сикрету рассказали, что русский учили в Парижском университете, отсюда и акцент в письменной речи, своеобразный:;-).
УУУ, трудное деццтво, учеба не сложилась, ф первый класс после триццатника пошла у Парижах?
Не, щас, як персональный биограф и поверенный в интимных делах расскажу - оне практичски сразу апосля деятилетки в ПарЫж уехали, к муйу. Молодой и вьюнай. Так что в Рассеи русский ещё не выучили, а потом - тока с хранцузским акцентом получилось:-О.
Ну дык я и говорю жэж, - у нас в десятилетках-то русскаму езыку аристакратафф истинных ни абучивают, - токма хранцузскаму)))
ЗЫ: А каг фсе красива начиналас))) И так печально закончилос)
ЗЫ: А каг фсе красива начиналас))) И так печально закончилос)
Каг фсегда:-(.
Спотыкаюсь, милая, спотыкаюсь.Увы, 27 лет говорю и думаю на французком.
да-да, да-да, мы поняли.
Лизон, не кипятитесь, а лучше фотку покажте, или может некий Раф, это старая жаба в шляпе как у Фредди Крюгера, коего вы казали общественности прошлой весной не?!;)...........
90
А это как "вспотыкаццо"?Пля,Лизон,вы начинаете пугать есчо больше!:D
Да фото Рафа, а что здесь такого, я например хотела бы взглянуть;).......
Хотеть не вредно.
AD
Скажите, а кто такой Раф? И почему обращение к нему вызвало такой ажиотаж? Или нет, давайте так - а кто такая автор топа? И почему ее сообщения в который раз вызывают такой ажиотаж? :)
Расскажите кто-нибудь, с чего Lizon приобрела ТАКУЮ популярность? :)Пожалуйста. ;)
Расскажите кто-нибудь, с чего Lizon приобрела ТАКУЮ популярность? :)Пожалуйста. ;)
Ажотаж потому что людям не дает покоя моя жизнь и личность, раздражает непохожесть , мои вуалетки, моя манера быть, жить и одеваться В психологии это называется отрицание ценности невозможного и недостижимого. Если хотите сходите в мой соседний топ "8 марта -и делать вам нечего?"
вы правы, ваши топы действительно вызывают ажиотаж. но не от зависти и бабской злобы.. просто народ спешит поугорать и поглумиться над "дурой на старости лет". вы не обижайтесь, без вас тут будет скучно. я уж пару недель вас вспоминаю с тоской. куда, думаю,лизон пропала,скорее бы ее опять накрыло медным тазом и она на форум пришла, а то тухло без нее))
В этот раз фоток мало *обижаеццо* [-(
тссс, щас вам навыкладывают курочек
За фотками в Моду можно заглянуть.
Что-то про "Кто носит юбку не с одним поясом"
За фотками в Моду можно заглянуть.
Что-то про "Кто носит юбку не с одним поясом"
благодарствую! Какие замечательные плюшевые сапожкИ! И батарея красивая :cool2
Лизон, лично меня не раздражает ни Ваша личность, ни Ваша непохожесть, Вы можете быть в вуалетках, в валенках, хоть в перьях поверх смолы - это Ваше дело.
В Ваши топы я хожу поржать, да Вы их для этого и заводите, спасибо Вам :)
Меня только постоянно удручают Ваши упоминания Вашего филологического образования на фоне Вашей безграмотности.
Это честно.
С праздником.
В Ваши топы я хожу поржать, да Вы их для этого и заводите, спасибо Вам :)
Меня только постоянно удручают Ваши упоминания Вашего филологического образования на фоне Вашей безграмотности.
Это честно.
С праздником.
100
поддерживаю. лизон по ходу юморит. и неплохо. я за это ей благодарна))
Это мне ответ?
Аааа, понятно. :) Ну, дай Вам судьба всего и побольше.:)
Аааа, понятно. :) Ну, дай Вам судьба всего и побольше.:)
Лизон,ты дебилка:DСначала напишем куйню и люди начинают на д тобой издевацаа а потом плачешься и жалуешься:cool1
Вас уже выпустили из сумашедшего дома???(К)
У них там тырнет, эташ хранцузский дурдом.
я бы этому удивительному явлению какой-нибудь медаль повесила, ей-богу. если это интернет-проект, то пять баллов за упорство. если реальный персонаж - то просто теряюсь. там либо реальная клиника, либо... нет, всё-таки клиника.
ну почему сразу клиника? Это личностное расстройство средней степени тяжести. Не клиника ни разу. Клиника начинается с тяжелой формы...
ну-у... степень я, конечно, не определю наверняка. но там что-то очень своеобразное.
Нет, я реальный персонаж. Клиника-из -за вуалеток? Моих путешествий? Или чего-то еще???????
Я знаю, кто такой Рафик. "Наш Рафик был на все горазд -- он пианист и пидарас".
110
пииииидагог:-D.........
нажала транслит случайно :-)))
Il était triste sans toi. On est contant de ton retour. Je te félicite avec jour des femmes.
и как это вы обходитесь в своих Версалях с таким-то хрянцузким? аж завидно.
Работаем в американских компаниях, на английском. Дома общаемся на русском. но, подруга в гостях сейчас, француженка, сказала, что все ок, а вот Ваш язык совсем не правильный, книжный и французы так не говорят:-).
он ещё так и не пишут.
Vous êtes la plus êduquée de la forum. Sans aucun doute! :-)))
beh...vraiment? ah, non... vous me complimentez trop !
А Подгорелых, это фамилие такоЭ, или погонялово?!:-D.........
120
тип)
аха, подгорел типА таво:-D.........