3
Как переводится..
Девушки,доброй ночи)Купила вот вчера футболку в DANZA.на ней написано: I(далее не видно горловина обрезана)to get good viles from dancing.What can i show you?
Вот.Последнее предложение я перевела,помогите пожалуйста с первым!:oops
Свернуть
Ответить
Там обязано быть vibes, a не viles :) Good vibes - это приятная атмосфера, флюиды.
"Люблю заряжаться флюидами (позитивом, хорошим настроением) от танцев. Что тебе показать?"
Вроде того. Сложно однозначно перевести.
"Люблю заряжаться флюидами (позитивом, хорошим настроением) от танцев. Что тебе показать?"
Вроде того. Сложно однозначно перевести.
Ответить
Точно!!!там b как l прописью)А от перевода viles я была в шоке:-D Спасибо Вам огромное:chr6
Ответить