Школа
8
Anonymous
Все остальное
22.12.11 13:13

Экономика, банк. Помогите с английским

Как назвать по-английски счет в банке, на котором просто деньги лежат, проценты не начисляются на них.
Не знаю как это и на русском-то будет.
Надо письмо просто написать

Свернуть
Ответить
это называется "текущий счет" - current account.
Ответить
ааа, понятно, спасибо)
Ответить
checking account= for everyday use

deposit= savings account
Ответить
В Америке это checking account, хотя на него проценты иногда тоже начисляют, если он связан с saving account, но сути дела это не меняет.
Ответить
а deposit account - это что за зверь?
Ответить
депозит - это вклад под проценты на определенный срок.
Ответить
А у нас текущий называется two-days notice account
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)