"заценить" - что это за слово?

вот! по теме конкретно ничего не скажу, а сама собиралась заводить похожую: в метро резанула глаз броская реклама, содержащая слово СТУДАК. Да, сленг это часть нашей жизни, но отчего-то неприятно становится, когда "неправильные" и неблагозвучные слова назойливо леут на вас из СМИ.

а что это значит? студ. билет?:scared2

студент-мудак

нет, именно студенческий билет, так то

а мы его СТУДЕНЬ называли :-D

Тоже не знала, что так его называют...

А с какой стати приплетать украинский язык, как Пилата в "Верую"? Если в русском - просторечие, то в украинском это обязательно литературное? Совсем необязательно. Что-то электронные толковые словари это "словарное слово" не находят. Оно-то существует, но как разговорное, просторечное.

дело в том, что благодаря Еве я узнала, что некоторые слова, которые я всю жизнь слышала в Москве и употребляла как просторечные, оказались украинскими, а не сленговыми.

Некоторые слова и некоторые конструкции - да, но не все же:)

Ну...мнээээ... но это не повод все жаргонизмы считать украинизмами. Кстати: а о каких словах речь-то?
А то вспомнился детский анекдот о том, что "жопа" - это по-французски "лошадь"

Лошадь по-французски - шваль)))

Есть такое слово зациныты, но к сожалению, это не украинизм, а слэнг.

Есть интересная книга, называется "Русский язык на грани нервного срыва". В ней автор интересно рассуждает на тему слэнга, жаргонизмов, неологизмов, их роли в нашей речи. Вообще, конечно, если не паниковать и не кричать: "Фу, какая гадость эти жаргонные словечки", - то можно с большим интересом наблюдать за процессами, происходящими в современном русском языке.

Спасибо, захватывает с первой же страницы. Бесподобный слог:cool2

Максима Кронгауза и слушать - заслушаться. :-)

мне нравится, когда по фене ботают
но когда умеют это делать
мало кто умеет
у Путина иногда неплохо получается:-7

Автор, Вы такая...милая ;-)

Вас саму не смущает в Вашем посте несогласованность фраз? "Всегда относила его в один ряд со словами"(с)/ "Всегда относила его к одному ряду слов", "Мне это слово резануло по всем органам эстетического воспрития" (с)/ "Меня это слово резануло по всем органам эстетического восприятия". А если кого-то смутит, то что ж тогда?

Русский язык сложен, многогранен и гибок, он меняется, как меняются время, люди и реалии. Не стоит швыряться возмущенно камнями в окружающих тогда, когда, во-первых, нет в реальности такого носителя русского языка, который бы говорил исключительно литературно, с соблюдением всех норм и правил и писал - также, и, во-вторых, Вы сама эти правила нарушаете. ;-)

Ах, да, я, серое анонимище, к дюже грамотным себя отнюдь не отношу. Так что Вы не обижайтесь и не ищите сарказма, но... "улыбнул" Ваш пост.

такое же как и зазырить, для дружеской болтовни годится...
имхо

Я тут обогатилась словом "приглОсы". На радио раздавали пригласительные билеты куда-то там

:)Интересно, откуда "о" в корне взялось? Понятно, что "голос" где-то таится. Но все же терзают смутные сомнения, что оттуда, откуда "е" в "дерике".

я прямо стесняюсь спросить про "дерик"

"Директор":):)

оййёёёёё...:(

"дирик" существует дОльше :)

а "гена"? как оказалось, это генеральный так именовался.

"гена" - да, это часто используется)

Маник, педик, басик, рестик, ребь... Ева - неисчерпаемый источник знаний.

даже спрашивать не буду откуда все эти буквы в "гандоне"))))

О да! Как я такой пЁрл могла забыть:dash1

а пидор откуда? Если всю жизнь был педераст?

простите....

во времена моей молодости это называлось флаер...

а ЗАЗЫРЬ как прикольно звучит! и СИМПОТНЫЙ!

но, конечно, "зацените работу фотографа" как-то смутно. Надо видеть контекст

зырь и зыкинско - обожаю))
Это из детства.

Симпотный - ненавижу.
Это из чьего-то чужого детства.

аналогично)))

Ребза, айда, в тубзик, лампочки кокать.

=D>=D>=D>

до сих пор с подружкой-одноклассницей так иногда можем про что-то сказать)) только говорим зыкАнско, а апофеоз у нас - "обо...ы мои коленки"

дурак ты! и уши у тебя холодные! и спишь ты в тумбочке! и грызешь по ночам батареи (с)

+1

о да, зыкинский супер. "симпотный"...
это в городе Буденовске году этак в.. не помню, в каком, одна девчонка сказала про другую: " а Танька симпотная, да?". Прибавьте еще и "мелодику"! "А ТАНЬКА СИМПОТНАЯ, ДА?". Я ажно заколдобилась. Пять раз переспросила и каждый раз слышала с теми же интонациями. "А ТАНЬКА СИМПОТНАЯ, ДА?". В Москве мы такого не слыхали еще тогда. Тридцать лет прошло, а я все помню!!!!!

Я долго не могла понять смысл слова "зашибись". По звучанию и аналогии думалось, что это что-то вроде "убейся об стену". Оказалось "клёво", "классно".

вы... малышка)))
чмоки))

Ваша эстетитка очень ограниченна.