Школа
5
Anonymous
Все остальное
30.01.13 20:35

помогите перевести

I mean face it. This is asking too much of a person.
По контексту не могу перевести. Слова вроде занкомые, а что значат - непонятно.

Свернуть
Ответить
Прими как есть, нельзя требовать от ...
Anonymous
30.01 20:36
Прими как есть, нельзя требовать от человека слишком многого.
Ответить
Что-то типа: Я считаю, что тебе стОи...
Anonymous
30.01 20:39
Что-то типа: Я считаю, что тебе стОит посмотреть правде в глаза. Нельзя столько требовать от обычного человека.
Ответить
Я имею в виду: посмотри правде в лиц...
KOTEHOK *
30.01 22:29
Я имею в виду: посмотри правде в лицо. Ты слишком много хочешь от человека.
KOTEHOK *
KOTEHOK *
Ответить
спасибо
Anonymous
30.01 20:44
спасибо
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)