15
Срочный вопрос знатокам русского
Сокращение "оглы" допустимо или нет? (в случае написания инициалов)
и как?
Мамаев Марат Маратовия оглы - это понятно.
а если
Мамаев М.М. - то что делать с "оглы"?
Подскажите, пожалуйста, лучше со ссылкой на источник.
Свернуть
Ответить
И чем вам помогут знатоки русского, если ни одного русского слова в вашем мамаеве оглы нет...
Ответить
:-D:-D
Ответить
Оглы присоединяется к отчеству и отдельно не выделяется. Обозначает что такой-то является сыном Маратовия. Оглы = -вич в русском языке:
http://tools.litopt.ru/spravka/buro/?page=2401
http://tools.litopt.ru/spravka/buro/?page=2401
Ответить
биг зур рахмат !
Ответить
рахмат это спасибо
Ответить
10
дворника на работу устраиваете?
Ответить
Что такое Маратовия?
Это мегрельская фамилия такое?
если вы имели в виду Маратович - то оно с оглы никак не идет. Либо Маратович, либо Марат-оглы (ли Марат-задэ в азербайджанском варианте).
И сокращение будет ММ.
Это мегрельская фамилия такое?
если вы имели в виду Маратович - то оно с оглы никак не идет. Либо Маратович, либо Марат-оглы (ли Марат-задэ в азербайджанском варианте).
И сокращение будет ММ.
Ответить
У меня источник - юридическая бумажка от клиента :) подписанная им же, там было написано примерно так - Мамаев М.М.о.
Ответить
Значит, под М.о. (кмк, правильнее было бы М.-о.) и подразумевается "Марат-оглы".
Ответить