Словечки-регионализмы

На Урале бомжей называют бичами. За весь Урал не скажу, но у нас так (Свердловская обл.)

Бывший интеллигентный человек

в Москве это слово тоже было популярно в прошлом веке

тут надо пояснить - бич, это тот же бомж, но не по судьбе, а по убеждению, ну как блят*ь по-жизни, и проститутка по роду деятельности

Не везде, некоторые используют как синонимы. А так-то да. У бича вполне может быть место жительства, просто он бомжует :)

В Сибири так пр опустившихся товарищей говорили еще когда слово бомж не в ходу было. Местожительство никто не выяснял :-)

Ну у нас, собственно, тоже или про опустившихся говорят, или про реальных бомжей, что часто одно и то же.

+100

30 лет назад слова бомж еще не было, поэтому городских бездомных называли бичами, не вкладывая значение аббревиатуры бич - бывший интеллигентный человек

было
в начале 70-х появилась аббревиатура
погуглите

Понятие вошло в русский языковой оборот в 1970-е годы[2], когда в милицейских протоколах задержания в отношении лиц без определенного места жительства стала появляться аббревиатура БОМЖ[3]. «Неопределённым» место жительства считалось в случае, если данное лицо не было прописано по месту своего жительства, а также, в некоторых случаях, когда человек жил по случайным адресам.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B6

Мои тетки из Иркутска тоже их так называют. И в Москве в моем детстве тоже не было бомжей, только бичи.

это из Высоцкого... "Про речку Вачу и попутчицу Валю":-7

бомжи появились только в 90-х

в 70-е появилась эта аббревиатура
погуглите

когда человек попадал в тюрьму, его выписывали из квартиры
и не всем потом удавалось прописаться заново

В Архангельске тоже бичи. )

было такое, поэтому я роллтон и доширак называю бич-пакетом. Бомжы пошли позже, когда стали выживать из квартир

В Нижнем это бомж-пакет, в Иркутской обл - доширак нарицательное.

кто пошел позже??

В Поволжье крестных называют кока (и мужчин и женщин). Если верить нету, то во всем регионе. Сама лично слышала в Нижнем.

Я это тоже слышала в детстве в Казани.

+1, тоже в Казани слышала

Кока?
Смешное слово.
Я в Сибири родилась, там называли крестных "лЕля" (Е - это е с точками) :-)
Леля Саша, например.

А Вы из какого города? Я сама из Восточной Сибири. Никаких кок и лель у нас не было (в общем-то и вообще крестных не было, т.к. между 17 и 90 годами почти никого не крестили). Услышала в Нижнем - не поняла, а потом хохотала, настолько мне смешно показалось (фраза звучала так: у моей бабушки 2 сына - мой папа и кока). Позже вспомнила что читала в книгах и всегда думала что это имена такие.... :-)

Из Омска.
Моя мама так своих крестных называет. Я в детстве тоже называла, потом перестала, просто по имени говорю.

Да...большая страна у нас. Я помню в универе как-то болтали (все девочки из Ирк.области, а одна из Читы) и вдруг вижу ее обалдевшие глаза - она смысл фразы из-за 1 нашего слова не поняла. Жаль, не записала.

Я тоже в детстве такое слышала. Жила в Томске.

В Новосибирске леля Таня была у мужа :))) Я сама из Киргизии, впервые именно в Нске услышала про лелю :)

А у нас на Урале(опять я со своим Уралом) и кока и леля называют. Мой двоюродный брат свою крестную так и называл "кока-лёля", но наши предки из Сибири, поэтому не знаю, откуда конкретно эти названия, из Сибири или с Урала.

Судя по информации из интернета как раз на Урале так и называют, а в Поволжье только кока.


P.S. Что ж опять-то - интересно! Страна большая.....

И я с Урала, но Юного, кока первый раз слышу, а вот лелями называют:)

в Питере Леля - это Оля
мою свекровь в детстве только так звали
сейчас свекор ее так зовет, когда стебется
она бесиЦЦа:-D

я та что с Ю.Урала и меня Олю, сестрички и самые близкие зовут Лелька, и это звучит, как что-то свое, родное и любимое. Кретники тоже зовут лёля, но уже как крестную)

Новосибирск. Я свою крестную Лёля называю. А мой двоюродный брат крестного отца звал "Лёльки-Володя".

Барнаул. Тоже крестную Лёля называла. Причём, когда подросла, с удивлением узнала, что Лёля - это не её имя, а её крёстная должность :-)

И в Ивановской области. Мои родственники по материнской линии оттуда. Всегда так называли. Я аж привыкла. Только так.

а вот в иваново крестный и крестная.Кок я услышала впервые от тех,кто в деревне жили,отдыхала у родственников летом

Сама удивленно услышала это. Ага, называют так.

Кокованя Бажова - это, интересно, из той же степи?

у нас в Муроме тоже крестные - кОки :) подружки москвички вон удивляются все, некоторые даже ругаются, а мне норм, с детства легло на душу :)

именн так называли крестных в моей московской половине семьи
у меня была кока Вера - из мАсковских купцов
я была ее последней крестницей в начале 70-х
но ващще она кучу племянников, и внучатых, и правнучатых покрестила
своих детей не было(((
бабулина старшая кузина

Да я это слово слышала еще в детстве, в деревне в пяти км от Москвы, где у нас дача:)

У меня тоже были кока Вася и кока Надя. :-) Москва.

Надо же! У мужа брат тоже называет "кока" крестную. Я думала, что это чисто его детское словечко. Ибо никогда ни от кого это не слышала.

Ага, крестная моей мамы из нижнего, мама ее Кокочка зовет :)

Дальше Нижнего точно нет, в Чувашии нет, в Ивановской обл тоже коки

А в Чувашии чисто теоретически они могут быть? Не сильна я в религии...

Чуваши вообще-то христиане, и мордва тоже, вы их с татарами не путайте :)

При чем тут татары? Я вообще подумала о буддистах или язычниках. У татар, кстати, тоже не все мусульмане.

При том, что кроме мусульман и христиан в Поволжье вообще никаких вероисповеданий больше нет. Буддистов точно за тыщу верст нет, а уж язычников... (а они вообще остались где-нибудь, кроме определенных сект?). А о чем вы подумали, я понятия не имею, мысли не читаю на расстоянии. Татары-христиане, это скорее, исключение, чем правило. Они есть, но их немного. Я лично только 2 человек знаю.

Я не согласна. Сейчас люди активно мигрируют, так что точно знать что исповедует твой сосед нельзя

Ну уж не настолько активно, как вам кажется :) Навряд ли кто-то попрется из Бурятии в Чувашию. Я лично за всю жизнь в Чувашии не видела ни одного бурята или прочего буддиста. Ну если только евреи со своим иудаизмом в крайнем случае. А речь изначально шла именно о Чувашии, автор этого поста http://eva.ru/topic/77/3308128.htm?messageId=87715426 спрашивала, какая там религия. Единичные случаи, даже если они есть, навряд ли изменят общую картину преимущественного вероисповедания в том регионе.

Автор этого поста я. Я про религии мало что знаю - не входит эта тема в сферу моих интересов. Погуглила - основная масса христиане, но есть представители традиционных верований и мусульмане. Про миграцию знаю куда больше. Из Бурятии в Чувашию маловероятно, а вот в Поволжье - вполне. Да и опознать религию по внешним признакам возможным представляется далеко не всегда (даже с нацией это не срабатывает).

Ээээ... А почему в Чувашию маловероятно, а в Поволжье вполне? Чувашия это тоже Поволжье, так, к слову :) Ну и насчет традиционных верований и чувашей мусульман - это очень малочисленные случаи, скорее исключение из правил, так же как татары-христиане. Я просто не знала, что кто-то не в курсе, что чуваши в основной массе христиане. Для меня это так же естественно, как знать, что татары/чеченцы/азербайджанцы - мусульмане.

Не уверена, что все это региональное, но все употребимо в нашей семье. Вообще сибиряки знают чуть больше таких слов, чем жители западной части России, т.к. свои слова у нас в речи, а ваши в книгах.
Была у нас связана с этой темой забавная история. В 1988 году мама моя училась в Ленинграде - с больших машин на ПК переучивали программистов. Народ со всей страны. И вот один мужик все сибирячек пытал - а это слово знаете, а то? Было где разгуляться (учились они мес 2-3). И не везло ему - все знают. В один прекрасный день прибежал - это точно не знаете! Вешенка! Конец слова потонул в хохоте (с вехоткой перепутал).

Вехотка - мочалка
Торкаться - толкать, дергать и стучать одновременно
Шантить - еле-еле ходить
Имать - ловить
Корчага (к печке отношения не имеет) - приспособление для рыбной ловли
Угор - косогор
Пихло - лопата, кот-й снег гребут
Шишка - прическа пучок
Заполошный (это точно не сибирское, но многие не знают).
Мультифора (это уже современное) - файлик в др регионах

Мой папа так и называл мочалку вехоткой. В Сибири родился. Остальных слов я не слышала.

Дописала значения

У нас тоже вехотка, из Сибири.

+1. Остальные слова, кроме мультифоры, незнакомы.

Один мой знакомый из Казахстана так всегда мочалку называл. А вот в Сибири (моя мама из Иркутска), я этого слова как-то не слышала.

В Казахстане было много сосланных из Сибири. ВОзможно, Ваш знакомый из такой семьи и сибирские словечки у них употреблялись дома.

Наверное :)

Да-да, щоркаться вехоткой = мыться (тереться) мочалкой.
В Москве эту фразу никто не понимал.

Только шоркаться

торкаться и заполошный я тоже употребляю

Не поняла, а чего конец слова потонул? Может, он гриб имел в виду?

Потому что он пока бежал вехотку позабыл и получилось у него вешенка. Он такой гордый был что наконец-то нашел слово, кот-е ТОЧНО не знают. Вот так..двойной удар у мужика получился.

А все типа поняли, что имел в виду именно вехотку?

Да, конечно. Потому как он их всех достал за это время, выискивая незнакомые слова. Вешенки вроде экзотикой не являются?

Вexотка, торкаться, шантить,корчага, пихло - куда ударение?
(Это только мне одной не понятно?)

ВехОтка, тОркаться, шантИть, корчАга, пихлО.

про вехотку услышала от мужа,он из Казахстана

вехотка не только сибирское слово, а вообще северное
как и угор, и корчага

да и западная часть, знаете ли, большая. так что, может вы знаете слов и больше, а у нас они сами собой в речи проскакивают)

Многие слова сибирские на западе и не слышали никогда, т.ч. проскакивать в речи они никак не могут + некоторые слова пишутся одинаково, но имеют совершенно разное значение + большая часть книг о западных территориях написана + в Сибири было много ссыльных, приехавших строить БАМ и пр, т.е. естественно, что сибиряки знают больше слов.


P.S. Сибирь и север не надо смешивать, на это и сибиряки и северяне обижаются.

многие слова вологодские в сибири тоже не слышали

В теории может оно и так, на деле же именно житель Вологды пытал сибирячек и именно он не знал слов.

шишка в поволжье была

В Поволжье сказали что не слышали такого названия, над южной дулькой посмеялись, про себя сказали что только пучок. Это мы на работе как обсуждали региональные названия (приезжих из разных регионов в компании много).

в Питере парадная вместо подъезд, булка в смысле батон белого хлеба, ларек вместо палатка

Поребрик забыли.

И бадлон.)

Родилась и выросла на юге Западной Сибири, в семье говорили поребрик, подъезд, булка и ларек. Питерских в роду нет)

+1 подтверждаю. Про булку хлеба помнится, как-то тут даже спорила, мне не верили, что у нас в булочных запросто можно было услышать фразу: "Мне, пожалуйста, булку белого, полбулки серого и батон."

У нас так и сейчас говорят) (юг З.Сибири)

подтверждаю, до сих пор тут живу.
Булка хлеба. Купи две булки хлеба. А как еще можно сказать? Купи два хлеба?

Ну да, я, когда про Питер читала, даже не поняла почему про булку хлеба упоминают, вроде только так и говорят все). В других местах скажут "купи две буханки хлеба".

а я про Питер думала, что они в принципе хлеб называют булка, без слова хлеб. Не булка хлеба, а просто булка.
А буханка у нас тоже говорят

Буханка говорят, но реже.

И у нас. И магазин хлебный :-)

Дополню: вместо "булочной" чаще говорили "хлебный":
- А где тут у вас хлебный поблизости?
- да вон за углом...
Может быть, потому, что официально эти магазины так и назывались " Хлеб".

моя бабушка родилась в москве в 1911 и всю жизнь говорила - парадное, мостовая еще, универмаг - мосторг ))

а еще в Москве не знают слова колобашка

Чейта?:) Я знаю.

тык а в каком значении? я знаю как просто... ну брусок деревянный например

А в любом:) что-то круглое, что можно катить теоретически.

не, колобашка она может быть и бруском, его не покатишь :)

:))

лично у меня это круглые штуки кулинарные, состав не помню :) бабушка делает.

я полкило колбасы докторской (запаянной) от Велкома так называю ))

Это КОЛОБЫ))))

не знаю, что вы понимаете под этим словом, но ...
"КАЛАБАШКА ж. вологодск. грубо обделанная деревянная чаша, миска, черпачек."

Я зову калабашками - контейнеры для еды ))), откуда это слово в моем лексиконе - не знаю, сестра так не говорит.. наверное, голос крови )))) (Вологодская обл)

я не знаю, ага )

слышала, вместо макароны - рОжки
вместо ластик - стёрка
вместо водолазка- лапша

рожки - это тип макарон. Как раз в форме рожка
Стёрка - так весь СССР говорил от Калининграда до Владивостока.
Стирательная резинка он официально.

Никогда у нас стерка не говорили. Сибирь.

+ много. Резинка (в мое время) или ластик (во времена детства родителей).

+ ещё один. (Зап. Сибирь)

+ еще 1 (оттуда же:-))

стерка? -впервые слышу)

+1. Никаких стёрок. Только стирательные резинки или стиралки, на худой конец.

в Москве только ластик

резинками, пардон, кондомы называли;-)

рОжки с ударением на О? Даже не рожкИ?

Правильней рожкИ

Нет, рОжки! Видимо потому, что на витые рОжки баранов похожи.

+ много!

лапшой называли первые водолазки, которые были связаны резинкой полностью, это относится к середине 70-х.
рОжки или рожкИ - не относится к местным словам, это просто неправильное ударение. рОжки - у козы, в кулинарии рожкИ.

+1 про лапшу. Это не ко всем водолазкам относилось

В фильме "Старший брат" как раз сестренка в"лапше" из льна и с пуговками на рукавах)))

Точно-точно! Лапша - водолазка, связанная резинкой, рожки - короткие изогнутые макароны...

+1)

Не вместо, но отдельный вид так называют некоторые. Я слышала именно рОжки

У нас так говорят. Помню в первый раз слово ластик каким-то противным показалось, стёрка же, а тут какой то ластик, фу.
Лапша - это не обязательно водолазка, это трикотажное изделие из резинки, примерно 4 лицевых на 2 изнаночных. Похоже на лапшу. В 90-ые много было таких кофточек. Еще и цвет светлый обычно.

Вас только Россия интересует?

валяйте...))))

Питерских болельщиков "Зенита" называют бамжами по всей стране. Не ИМХО

Кто называет?

Все остальные болельщики!

Аа.. ну да... это ж вся страна..

правильно не бомжи, а мешки.

Началось с мешков и перешло в бамжей. После своей первой победы в чемпионате СССР в середине 80-х, в Ленинграде выпустили пакеты с надписью "Зенит чемпион". С этими пакетами болельщики стали появляться в других городах. Денег у них не было и ночевали где придётся. Так и переросли мешки в бамжей, на масковский лад!

млин... бОмжей!

Насть, не путай правописание с произношением! Правильно звучит, именно - бамжы!)) Не ИМХО

бомжами
и мешками еще

Болельщики ЦСКА - кони, Спартака - мясо, свиньи.

Болельщики ЦСКА не "кони", а по правильному - "к(а)нюшня". Объясняю - Ещё во времена ЦДКА (Центральный дом Красной Армии), игроков разместили в бывших конюшнях... Отсюда и пошло!))

В конюшнях как раз и разместили коней :)

У болельщиков своя логика. Поэтому термин ко(а)нюшня приклеился навсегда. Сами же болельщики ЦСКА, со временем, идентифицировали себя - как /кони/. Спартаковцы тоже раньше обижались на мясо, так как когда-то будущий клуб "Спартак" носил название "Пищевик" и "Промкооперация", а так же имел отношение к мясокомбинату. Со временем смирились и с мясом, а свиней трансплантировали в "Боевых кабанов"!)) Вот динамовцы, как изначально были названы мусо(а)рами, так ими и остались навсегда, без вариантов. У "Торпедо" было прозвище - "Кастрюля", так как они развивались при заводе ЗИЛ, где помимо автомобилей, существовало и побочное, народнохозяйственное производство... - холодильники, металлическая хозяйственная посуда и т.д. С "Локомотивом" всё ясно, они всегда были /паровозами/ и словами синонимами. История резко изменилась уже в российские времена. У клуба началась новая жизнь, а болельщиков было по старому - кот наплакал. И руководство стало их изыскивать, ведя агитацию в ПТУ, на рынках, в общежитиях и т.д. Соответственно за локомотив стало топить большое количество молоденьких, приезжих девочек. Отсюда и новое прозвище фанатов - "Лохо гёрлз" с производными... Казанский "Рубин" - "Камень", соответственно фанаты - "Камни"... Самара "Крылья советов" - "Крысы". "Кубань" из Краснодара - "Кубинцы" (одно из названий). Про кавказцев не буду, потому что большая часть прозвищ неприлична и непристойна... Кстати, прозвище, в фанатской среде, его ещё заслужить нужно! Вот пыталось руководство Московской области дать своё самоназвание фанатской группе прибаливающей за раменский "Сатурн"... типа "Инопланетяне" или что-то в этом духе. Не прижилось ни разу, а в народной молве они навсегда остались /дятлами деревенскими/... ИМХО

бабушка моя говорила "одета как торфушка"

торфушками в Москве называли выходцев из Рязани, мордвинок и восточных подмосквичей

появилось-то словечко там, где торф добывали.
А значит точно не в Москве.
А кто в результате приезжал на торфяные разработки и как при этом одевался - это я в курсе.

И моя до сих пор так говорит.А про мужчину в широком плаще на поясе - Петя Прасов. Кто он, этот Петя - загадка.

"ГрядУшка" в Волгограде все это слово знают, а вот в Москве не знают. Еще вроде бы в Воронеже в курсе дела:-)

А перевод вы не даете, чтобы в Москве не узнали, не дай Бог?

Грядушка - это изголовье у кровати.)) Ну, и изножье тоже.

Нет, конечно! Просто еще раз решила проверить правда ли не знают, интересно же:-) Когда это слово знаешь с детства, то кажется что все его тоже знать должны, ан нет.

правда, я никогда не слышала :)

Ага-ага, говорили в деревнях Воронесжской области и в бытность железных кроватей в советские времена.
Еще у нас говорят нАсаться (ударение на первом слоге) в значении носиться.
"Что ты насаешься как угорелый?"
Не все говорят, но слово прям вот воронежское.

Ничего подобного, моя родня из Ставропольского края тоже нАсаться говорит.

нАцаться, по-моему... Тоже слышала на Ставрополье.

А ударение куда?

ГрядУшка

Я из Тамбовской области, это слово знаю. А еще в Тамбовской обл. распространено слово "колготиться", т.е. суетиться

Не только в Тамбовской, я его много где слышала. Хорошее слово, кстати, мне нравится, звучное и емкое :)

У нас тоже колготятся))) многие!

это и мое слово... и "колготА" (маята-суета)
а вот от кого - не знаю...
скорее, от вОлОдимерской четвертушки))

Еще "бадик" вместо трости. А вот упоминаемые ниже чапельник, отымалка никогда не слышала.

И в Пензе "бадик".

И у нас говорят бадик иногда люди пожилые, но не все.
Слово чапельник в деревнях иногда употребляют в значении слова ухват.
Так как южные районы воронежской области граничат с Украиной, есть деревни, где говорят на суржике.

я тоже из Тамбовской. Именно так говорят до сих пор. А еще- чАво.Еще в некоторых словах вместо "а" ставят "я" и смягчают глаголы мягким знаком

+ в Пензе. Всю жизнь знала грядушки:)по сей день не знаю другого названия этим вещам.:)

Ну кроме изголовья еще называют спинка кровати, но мне грядушка роднее)))

Нет, не было спинок у нас. :) только грядушки. "Спинка" была у стула и дивана.

У нас тоже не было, грядушки у нас были:-)

Не гоните, нет у нас в Пензе такого.

В Ростове тоже слышала. Смешное слово:)

Интересно, а как у других это называют? Изголовье кровати?

Да. Изголовье и изножье.

Так странно. Однозначно, литературные и правильные слова, но мне чужие.так и обсуждаем с подругами: " купила кровать с белыми грядушками!" ---- " да? А мне светлые грядушки совсем не нравятся!".... :)

А местные словечки очень красочные, поэтому люди их и любят:)

Дааа! И такие родные! Автор топика -молодец! Сто лет ничего интересного не было здесь, а вот эта тема очень даже. Язык - необыкновенно познавательная материя.

Моя прабабушка называла станИк.

Во Владимирской области называют картофельное пюре мятУшка, щетка-швабра - лентяйка, что-то еще интересное говорят, но не помню. А еще там время называют как-то странно: без пятнадцать шесть, без двадцать восемь.

О! И в Нижнем многие так говорят! Без десять пять и пр. До сих пор бесит (несколько лет живу и все привыкнуть не могу).

А про время это странно, да? Ой, я тоже так говорю "Без десяти восемь, без двадцати пяти пять))" Я думала все так говорят, по крайней мере, никто мне не говорил, что это странно.

там весь цЫмес в несклонении, так и грят - без десятЬ, а не без десяти ;)

Вот я невнимательная! А то я уже испужалась, что совсем странное что то говорю)))

"без десяти" и "без десять" какбэ немного отличается, не?

Ага)))

имелось ввиду не "без десятИ восемь", а "без десятЬ восемь"

Уже увидела))

цйц

йок-макарек, я уроженка Владимирской губернии, но отродясь мятУшка не слыхивала - пюрЕшка - да, было дело, но чаще пюрЕ :)

Про всю Владимирскую область не знаю, но вот Коврове и Гороховце так говорят.

И у нас в Мордовии так говорят (кроме времени)

точно! "лентяйка" - моей бабули слово
она из Коврова родом
еще "нананичку" - "наизнанку"
так говорила и та бабушка, и дед по другой линии
он родом из Ярославля... кстати, из семьи преподавателя гимназии)))

моя говорила "ленивка".

Моя бабушка тоже швабру "лентяйкой" называла, но она корнями из Тулы.

А в Новосибирске "толченка". :)

Плюсуюсь! Еще молсушки - это конфетки-леденцы

У нас "лентяйка" - пульт от любого прибора (телевизор, магнитофон и т.д.) - Москва

И у нас :-)

У нас в семье в ходу выражение про отекшее лицо "глаза узкие, как у шорки". Родители из Кузбасса, но я там никогда не жила, а выражение подхватила. Потом уже у меня завелась подружка родом из Кузбасса же, вот мы смеялись, когда я ввернула про шорку.
Мама свою крестную всегда лелей называла. Я думала, это кликуха у нее такая была.)))

поребрик, точечный, бадлон, шаверма, кура, греча, резинка (про ластик)
из мужнего;-)

Тоже резинка....

ластик только Москва говорили. все остальные резинка

А как же стерка? ))

стерка позже появилась :)

я помню стёрку. Ни ластик, ни резинка не говорили.

Ничего подобного. У нас (урал) тоже был в ходу ластик. Резинка гораздо реже и у отдельных людей

это наверное москвичи моду свою на всю Россию перевезли :)

На Южном Урале и так и так, я 72 г/р

72 г.р., Северный Урал, в школьные годы все говорили "резинка" (ни про какие презервативы даже в мыслях при этом не было, в отличии от Москвы), стёрка реже. Когда стала учиться в Москве то стала как и все говорить "ластик".

тоже не было никаких задних мыслей)
Стерку узнала на еве.

ППКС

не только.в иваново тоже говорили и ластик,и стерка,и резинка

а "точечный" - в каком значении?
в список "булка" ещё, нет?

Не знаю это ли имела в виду Настя, но точечным мы всегда называли высотку, т е одиночный высокий дом. Есть даже выражение "точечная застройка".
Булка-да, это батон белого хлеба. Я до сих пор прошу булку в "булошной" и меня всегда переспрашивают что я имела в виду)

А как их можно назвать иначе? У нас тоже точечный, точка.

высотка? "мой милый мальчик из высотки на углу" как Сенчукова пела :)

Наверное, но высотка не всегда одноподъездная. Аааа...я не так прочитала. Но все равно, высотками и целый ЖК можно назвать. Я где-то встречала башня и свечка (не уверена что к ним относится).

в Москве такие дома назыаали "башня"

точечный дом, да. чаще всего кирпичный. или просто точка. это чтоб отличать от панельных домов, например "корабликов"

булоШная а не булоЧная, доЩь, а не доЖдь

в нашей семье московско-питерской и жена-москвичка, и муж-ленинградец говорят булка, поребрик, кура, но - булошная, прачешная, достатошно...
такая вот ассимиляция:-7

бадлон, да, водолазка это... что-то профессиональное :)

+ пусер, парадная.

пусер это пулловер вроде?

ага. Кроме Питера нигде не слышала.

это кажется пошло из времен фарцовщиков. ведь слово фарцовщик тоже как бэ из Питера пошло :) знаете, наверное, откуда

Думаю, оттуда. Еще "пипа" оттуда же - шапка.

пипа, а до этого называли петушок, это специальной формы вязаные шапки

а фарцовщик пошло от for sale, это те кто ездил в Финляндию и барахло с распродаж привозил

с финского языка это)) pipo- шапка, pusero-кофта.

Мы называли пусерами пуловеры из такой бархатной ткани, они одно время были модны. Мне тетка с Кубы, помню, таакой пусер прислала-отпад

да-да, точно :) то что потом стали T-shirt называть?

толстовка... или лонгслив;-)
пусер - так и в Москве фарцовщики говорили давно
кстати, в Питере фарцовщиков называли утюгами

Потатор. В СПб, в 1Меде узнала. Кто угадает значение?

я слышала в значении - знатный гуляка.
хотя изначально это что-то более конкретное, кажется.

Да. :) Потатор
(лат. potator пьяница)
лицо, страдающее алкоголизмом. :)

у нас говорили "ну ты потааааатор..." про человека, совершившего алкогольный или сексуальный подвиг. ))

Ха! Хабитус потатора!:))))

Поварешка и хабарик туда же)

в Питере только поварешка. в Москве только половник

А еще мы всегда говорили "латка" вместо утятницы или гусятницы. Я в уже относительно взрослом возрасте узнала, что куру можно тушить не тока в латке:)

У нас тоже латка. Не знаю у всех или это наше семейное.

в Питере латка только и говорили

Ну так я про Питер и пишу, это мой родной город)

и мой тоже :)

Земляки:) с какого раену?

сейчас Юго-Запад

А я в Выборгском родилась и почти всю жизнь прожила. Мама с братом по сей день там живут, а я бываю все реже и реже, к сожалению)

муж мой из Купчина (или Купчино??)

Купчино,Насть.

Не склоняется по-пральному, но говорят и из Купчина тоже, я много раз слышала.

Точно! Латка! Только в Питере слышала. Еще кушак = пояс, но это не питерское словечко, хотя в семье коренных петербуржцев в ходу было.

кушак это пояс именно на русских народных костюмах например. вот в садике когда делают танцы, девочкам платья русские, мальчикам кушачки

Ага, кушак! Моя бабушка (коренная ленинградка в не знаю каком поколении) только так и говорила:)

Латка, да. Моя бабушка питерская так говорила.

В старых кулинарных книгах (а выпускались они в основном в Москве и Ленинграде) всегда писали латка.

А в Минске-черпак.

хабарик да, потом чаще стали бычок говорить

Хабарик это что? Чинарик в смысле?

окурок. чинарик, как в песне Высоцкого

В Тверской области, может не во всей, она ж большая, но в том районе, где у нас домик, мальчиков зовут мАльцами (не мальцАми). "мАльцы из нашего класса".

Знакомая из Ростова-на-Дону полиэтиленовые пакеты кульками зовет. А волосы, собранные в пучок, дулькой.

так вся Кубань говорит :)

Буду знать. :-) Ох, как на нее все шипели за этот кулек....

На Украине так говорят:)

+ кичка (волосы, собранные в пучок).

это и у Пушкина еще есть в "Сказке о рыбаке и рыбке" :)

но это не о причёске.

и у Пушкина про прическу...

ничего подобного. "парчовая на маковке кичка" - это головной убор.

Конечно, рогатый такой...

да, ошиблась. но слово такое применительно к прическе слышала

А не шлычка? На Дону это шлычкой называется, в старину казачки шлычку еще кружевной тканью прикрывали и закалывали все шпильками.

Еще банку почему-то называют балоном, сахар - песком и есть страшное слово - купорка!:)))

недавно услышала забавное слово "заха(или хо)растанный", в значении "заношенный, несвежий".
интернет такого слова не знает.))
происхождение - Дальний Восток.

хм... родич слова "расхристанный"?

расхристанный - в значении нараспашку употреблется

Не только.

Ни разу не слышала такого слова на ДВ.

за что купила - за то продаю ))))
может быть это очень узкорегиональное слово )))

Засуслить - испачкать, даже нет, не совсем...Засусленный - заношенный, грязный, потерявший вид, скорее так. Орловская область. И еще там есть универсальный глагол "поэтакать":) -означает любое действие, обсуждаемое в разговоре.:)

Это как? Примеры этого поэтаканья можно привести? :-)

Ну вот стояли тетки, говорили что-то про уборку, допустим. "Ну ладно, пойду поэтакаю" - окончание разговора, пол мыть пошла:)

Спасибо, весело :-)

Ага, мы просто не сразу поняли, что они имеют в виду:) А это там широко употребляемое слово.

Моя тетка говорила "поэтоваться", типа "ну я поэтовалась". Но она это говорила по приколу, и я так понимаю, "этоваться, поэтоваться" было производным глаголом от местоимения "это".

Ну да, я тоже так думаю. Но там, мне кажется, они знают мало слов, поэтому заменяют все одним:) А из контекста понятно, о чем речь:)

Не, моя точно так прикалывается. Мне только удивительно, что у вас это массовое явление, а моя тетя так говорит одна, больше я такого не слышала ни от кого. В Орловской области она не была, фиг знает, где услышала?

Да они там тоже типа прикалываются:) Но говорят так все.

А ударение где?

на "Э".

В Воронеже тоже так говорят - засусленный, мы же рядом с Орлом находимся.

У Зощенко: "А энта пудель того мужика насуслила и не пущает")) Одно удовольствие читать)

Колдырь - в Ставрополье впервые услышала (алкаш).

И на Ю.Урале)

В Татарстане везде и всюду употребляется айда. Айдате в магазин и пр.

В Ср.Азии тоже. Еще "хоп" - "ладно", "ОК".

Меня почему-то этот "хоп" ужасно раздражает, а "хопчик" вообще кошмар)))

Угу. Хопчик:)

)) Я 20 лет уже живу в России, но до сих пор иногда хоп говорю вместо "ладно". Слово-прилипала)

Так это просто прямой перевод с узбекского Хоп- Хорошо

Да во всей России это употребляется.

Ошибаетесь. Я первый раз слышу слово "айдате".

Я про айда. Я его везде слышала.

Ничего подобного! Если айда еще изредка можно услышать среди детей (по крайней мере лет 30 назад можно было), то айдате и от взрослых - это запредельно....