Школа
14
Anonymous
Все остальное
12.01.17 01:37

Барбос

Что означают русские собачьи клички
Если вы думаете, что Шарики получили своё имя за исключительную пушистость и округлость форм, то глубоко ошибаетесь. Трезор, Мухтар, Барбос, Жучка, Полкан, Тузик - почему именно так мы зовем собак? Раскроем секреты популярных собачьих кличек.

Барбос
Все мы привыкли к тому, что Барбос преследует незадачливую тройку браконьеров: Труса, Бывалого и Балбеса, однако тот самый, изначальный, Барбос и сам был не прочь побезобразничать. Эта собачья кличка появилась в России из переводных романов о пиратах и разбойниках, которые были так популярны в XIX веке.

Одним из героев был свирепый испанский капитан Барбос, прославившийся обильной растительностью на лице. А имя его произошло от латинского корня barba — «борода».

Почитать еще: http://russian7.ru/post/chto-na-samom-dele-oznachayut-russkie-sob/

Свернуть
Ответить
Ну да, Барбос - "бородатый", кличка для собаки с "лохматой" мордой. Трезор - с французского "сокровище". Тузик - ну собственно Туз, калька с англ. Ace -типа крутой сОбак, козырный.
Бобик - уменьшительное от "Боб". Шарик - понятно, лохматый, веселый пес. Жучка - от Жук, черный пес, просто иногда "жук" оказывался девочкой
Ответить
конечно латынь- мать многих языков. ...
Эврика Гранде 81 SD**
12.01 17:29
конечно латынь- мать многих языков. По немецки трезор- сейф, несгораемый шкаф с цифровым замком. Можно перевести как охранник с натяжкой.
Ответить
Надо же, не знала, только французский перевод. Но логично: если сейф, то он охраняет сокровища :-).
Ответить
сейчас уже редко кто так называет питомцев, мне кажется. уходят в прошлое муськи, аськи, жучки, барсики, лады, джеки и пр. по крайней мере в моем окружении крайне мало встречается подобное.
Ответить
это в городе, наверное.
а у нас в деревне вообще все кошки Муськи :)
Ответить
у меня Соня, но отзывается только на кис-кис....
Ответить
А мой даже не понимает что такое кис-кис, его когда гости пытаются так позвать он на них смотрит как на дурачков :) на имя отзывается, сразу подходит.
Ответить
или Мурыськи :))
Anonymous
12.01 17:47
или Мурыськи :))
Ответить
у меня кот Мусечка, со временем ребёнка тоже стала Мусей называть
Ответить
у меня кошка любимая была Аська, Ася
Ответить
Ну как же без Барсиков-то?
Ответить
Ну почему? У нас попугая Джек зовут :)
Ответить
у соседки собачка Тобик
тоже вроде старинная кличка))
Ответить

© Eva.ru, 2002-2025. 18+ Все права на материалы, размещенные на сайте, защищены законодательством об авторском праве и смежных правах и не могут быть воспроизведены или каким либо образом использованы без письменного разрешения правообладателя и проставления активной ссылки на главную страницу портала Ева.Ру (www.eva.ru) рядом с использованными материалами. За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС77-36354 от 22 мая 2009 г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) v.3.4.325 (nbww73hg8uzroxc8)