Вчера истек срок хранения на почте - где теперь искать письмо?

Вчера (03.08.20) только приехала, увидела в почтовом ящике уведомление - судебное письмо из Питера - срок хранения закончился 02.08. Сотрудник почты сказал, что в базе указано, что письмо "отправлено обратно 03. 08.20 в 00ч00мин". Обратилась к заведующей отделением с вопросом - как и где я могу получить это письмо? Оно ведь еще в Москве, и скорее всего лежит в этом отделении. Та в грубой форме послала, сказала, что "это теперь уже не ваше письмо, обращайтесь к отправителю, судебное хранится 7 дней, если не отправим, нас оштрафуют на 3 т.р.".
В том письме - исполнительный лист. Если я попрошу помощника судьи отправить еще раз - я опять его не смогу получить по почте, т.к. в пятницу уезжаю на 2-3 недели. По тому адресу, куда уезжаю, сужд не отправит без моего письменного заявления. Пока до них дойдет мое письменное заявление, пока отправят, я уже вернусь в Москву. Процесс получения нового исполнительного листа может длиться неделями :(При том, что тот ИЛ, который я не успела позавчера получить, скорее всего, еще лежит в моем отделении почты.
Подскажите, есть ли законный механизм получить письмо, которое не получила вовремя, но еще находится в Москве (оно же еще по Москве несколько дней будет ездить между сортировочными).