35
Знатокам языка! (не совсем языка, но знатокам!)
Девочки, искала и не нашла. Почему в наши дни отоРИНОларингологию называют отоларингологией (без "рино"), хотя, имеется в виду именно заболевания уха, горла И НОСА (потерянное "рино").
Сейчас поспорили с мужем и я оказалась без аргументов:))) Теперь и самой интересно. Может, кто в курсе?
Свернуть
Ответить
Потому что хер выговоришь.
Ответить
Ну, с этой точки зрения, тогда ЛОР проще всего на мой взгляд:)))))))))
Ответить
Ну вот, наконец-то с подачи автора поняла откуда ЛОР взялся. А то и так, и сяк склоняла отоларинголога - нет там ЛОРа и все.
Ответить
аааааааа! Ну Вы даёте! Это ж в какие дебри названий надо было залезть, да ещё и поспорить с мужем :-) Не иначе, как полнолуние действует на Вас :-)
Ответить
да нет, всё очень просто - у хорватов врач называется "отоРИНОларинголог". Я поискала, оказывается, и у нас когда-то так называли... Вот мне теперь интересно, почему сократили на "нос".
Ответить
возможно, раз кто-то ошибься, посчитали как сокращённую форму, весьма удобную в произношении и решили с этим делом не заморачиваться. То есть, старую форму слова не возвращать. Опять же: людЯм нравится :-)
Ответить
10
Точно помню, лет 25-30 назад был оториноларинголог, я у этого врача постоянным клиентом была
Ответить
Наверно, зависит, откуда Вы:) В нашей деревеньке 30 лет назад был скорее ЛОР, хотя я не уверена, возможно ещё и "ухо-горло-нос":)))
Ответить
не, я посмотрела - "ото" -ухо", "рино" - нос, "ларинго" - горло, грубо говоря.
Ответить
На сайте оториноларингологов читала но там вопрос был как правильно "ЛОР или оториноларинолог":Оба термина корректны. Только второй пишется как "оториноларинголог". Возможно и отоларинголог. ЛОР - более повседневная форма, хотя применяется и в официальных бумагах, и в научных статьях. Термин "ухо-горло-нос" это ужас, используется только в тупых советских комедиях или бабушками в поликлиниках
Ответить
вот в том то и штука, что оба варианта применяются в равной степени и означают одно и то же. Тогда вопрос - зачем нам два равноценных обозначения? И почему более короткое, которое по своей сути неверное, во всём мире предпочтительнее?
Ответить
Ну, ЛОР же аббревиатура. Я не полезу в поисковики, но чисто по наитию могу предположить, что Л - "лоринго"(горло), О- "ото"(ухо), Р - "рино" (нос). То есть, фактически, ЛОР правильнее, чем "отоларинголог", т.к. учитывает все "сферы деятельности" врача. Тогда как "отоларинголог" обрезает его компетенцию на "нос":)))
Ответить
и каким образом создавалась эта аббревиатура?Обычно по первым буквам, а тут через жопу так сказать:)
Ответить
ну вон ниже уже написали, каким:)))
Однако, на вопрос мне никто так и не ответил....эх!
Однако, на вопрос мне никто так и не ответил....эх!
Ответить
20
Потому что народ тупой и всё упрощает. Какая ему нафиг разнится, если он так и так не знает шо есть шо.
Ответить
Нет, тут не дело в народе. Это термин, употребляемый во всём мире:))) Так что, Россия и степень умственного развития (как и дремучесть, убогость и прочие прелестные эпитеты) нашего народа тут ни причём.
Ответить
А где я тут упомянула Россию? Народ он и в Африке народ... Дремучесть присуща в общем и целом бОльшей части человечества.
Ответить
Но тут, всё равно, даже дело не в общепринятом слове. Такое название упоминается и в справочниках. Это не только на "бытовом" уровне. Так что, африканский народ (в том числе) тут всё равно ни при чём:)))
Честно говоря, я думала, мне сразу на еве всё компетентненько разъяснят... впервые сталкиваюсь, что ЕВА и не знает ответов на всё на свете:))))))))))
Честно говоря, я думала, мне сразу на еве всё компетентненько разъяснят... впервые сталкиваюсь, что ЕВА и не знает ответов на всё на свете:))))))))))
Ответить
Нееет, тут вы прямо как мой сын рассуждаете. Книжка книжке рознь, учебник учебнику и справочник справочнику. Не в каждом печатном издании пишут правильно и верно. Всё нужно перепроверять:)
Ответить
подскажите дремучей, как правильно- вылезают или вылАзиют (из воды, например)?
Ответить
Это Вы МЕНЯ спрашиваете???:))) Ну, Вы даёте! Я ж сама малоумная/зачёркнуто/ интересующаяся:))))))))))
Ответить
30
Просто два разных звучания одного и того же термина, для удобства произношения:)Так же, как невропатолог и невролог:)
Ответить
невропатология - это всего лишь часть неврологии. То есть, изучает именно патологии и болезни. Тогда как неврология, кроме того, занимается ещё и изучением механизмов действия, если можно так выразиться.
так что, тут пример немного не подходит.
В "моём" случае слово просто обрезали. Вот и интересно, почему. Мы привыкли, что медицинские термины все что-то обозначают - каждая часть слова что-то значит.
И в данном случае, получается, что смысловая нагрузка слова изменилась.
так что, тут пример немного не подходит.
В "моём" случае слово просто обрезали. Вот и интересно, почему. Мы привыкли, что медицинские термины все что-то обозначают - каждая часть слова что-то значит.
И в данном случае, получается, что смысловая нагрузка слова изменилась.
Ответить
Ну, по сути термин оториноларингология тоже неполный. По сути это оториносинусофаринголаринготрахеология... плюс сурдология... плюс фониатрия... плюс элементы совершенно любых специальностей. Так что спорить о большей правомерности слова с "рино" смысла нет. :-)
А так, наверное, изменения названий связаны с изменениями в приказах всяких минздравов и минсоцразвития. По сути любая специальность в медицине имеет несколько названий, стоматолог-зубной врач, невролог-невропатолог, окулист-офтальмолог и т.д.
А так, наверное, изменения названий связаны с изменениями в приказах всяких минздравов и минсоцразвития. По сути любая специальность в медицине имеет несколько названий, стоматолог-зубной врач, невролог-невропатолог, окулист-офтальмолог и т.д.
Ответить
О! Чувствуется, профессионал подтянулся:))) Насчёт первой части - согласна целиком.
А вот, что касается второй...это не только в России такое название (сокращённое). Всё гораздо сложнее. Если бы тока Москва решала, как врачей называть, тут бы дело было простым - логику искать не надо, возможные противоречия списать на придурь и все дела:)))
А вот, что касается второй...это не только в России такое название (сокращённое). Всё гораздо сложнее. Если бы тока Москва решала, как врачей называть, тут бы дело было простым - логику искать не надо, возможные противоречия списать на придурь и все дела:)))
Ответить
