как вы относитесь к Бродскому?
его Рождественский романс - ммммм.... Даже не знаю как сказать))
Это - поэзия. Искусство.
очень хотелось выяснить,есть ли еще те,кто не воспринимает его,как бы это...фонетически что ли,у меня еще с Платоновым такая же фигня.то есть мозгой понимаю,что искусство,ЛИТЕРАТУРА,и все такое-но не люблю...
Я стихов не читаю, потому что при чтении про себя не воспринимаю ритм фраз, только информацию, а читать стихи как прозу не интересно :)
Обожаю его) Он для меня колдовской совершенно, - я от него в нирвану впадаю мгновенно, как йог от мантр) Первый раз прочитала еще в школе, - и просто мир перевернулся) Наверняка никакого смысла не поняла, да его и не надо понимать, - это же музыка, его просто чувствуешь)))
Однажды мир мой перевернулся, когда зимним вечером один человек мне сказал очень важные слова, а я пыталась что-то возражать... он добавил:
"Я сижу у окна. За окном осина.
Я любил немногих. Однако - сильно."
я пришла домой, нашла книжу Бродского... и всю ночь не могла уснуть...пыталась встроить себя в изменившийся мир и читала стихи Бродского...
Его гениальность за гранью моего понимания. Уму не постижимо: КАК? Как можно так чувствовать родную речь? Не владеть словом, а именно - чувствовать.
Первое, что я услышала - Письма римскому другу. Тогда я еще жила на родине, в глухой провинции у моря. :) И удивительно мне было, что мы с этим стихотворением - ровесники.
Как к гениальному поэту и интересному переводчику (хотя сам то он говорил, что читать нужно только оригиналы).
видимо мне придется смириться с тем,что какие-то шедевры литературы,как и музыки,не попадают под возможности моего восприятия,недовоспринимаются,и поэтому я не могу получать от них такого удовольствия,как многие другие читатели или слушатели.я как-то всегда стараюсь перечитать,переслушать-в надежде,что дойдет,наконец...но иногда не торкает.то есть не тот случай,что "я романа вашего не читал" :)
