Что почитать ребенку 4-5 лет?
Прочитали уже все стандартное - Андерсен,Пушкин, Винни-Пух, Карлсон, пеппи Длинный чулок, буратино, домовёнок Кузька.. Но некоторые "стандартные" книги просто очень неприятно удивили - Ну погоди Курляндского (сын или внук режисеера мультика) просто категорически нельзя читать детям - впечатляют диалоги, в которых волк и лиса (книга немного не по мультику) рассуждают о том, с чем хорошо идёт пивко - с воблой, например. Или, скажем, книга про Львенка или Черепаху - абсолютно наркоманский сюжет! Посоветуйте книги, пожалуйста, которые уже читали и ничего ужасного в них не нашли (если можно, то с названием автора. Иностранные книги бывают в плохом переводе). Спасибо!
"Муфта, Полботинка и Моховая Борода"- суперская книжка!
http://www.labirint.ru/books/121565/
http://www.labirint.ru/books/194433/
Еще если сможете найти такую книгу "Сказочные повести скандинавских писателей". http://s43.radikal.ru/i102/0911/5b/84d61f8b0b54.jpg в ней "Тутта Карлсон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие" , "Волшебный мелок" "Мумми-троль" и другие повести.
Еще "Волшебник изумрудного города" Волкова, "Приключения желтого чемоданчика","Лоскутик и облако" Софьи Прокофьевой.
Про Львенка и черепаху соглашусь, идиотская книга (как вспомню надутого носорога...), хотя "Ежика и медвежонка" Козлова очень любим.
Извините,что не в тему и что залезла без разрешения в ваш паспорт. У вас очень красивые детки. Есть в кого :)
Извиняю :) Они в последнее время стали спорить кто красивее, приходится мне защищать младшую и убеждать что для меня они обе красивые.
"Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик" + "Маленький подарок Антона" Анне-Кат Вестли
"Гном Хербе и леший" + "Хербе Большая Шляпа" Отфрид Пройслер, он же "Маленькая Колдунья" + "Маленький Водяной" + "Маленькое Привидение"
"Как перехитрить дракона" + "Как разговаривать по-драконьи" + "Как приручить дракона" Крессида Коуэлл
"Саша и Маша" пять книг Анни М. Г. Шмидт
"Книга о любви" + " Книга о смерти" + "Одного поля ягоды" Пернилла Стальфельт
это книжки сериями, мне очень нра :)
еще у сына любимая "Черт-те что, или Праздник первого зуба" Гру Дале
"Сампо-лопаренок" С. Топелиус
и из моего детства "Бухтик из тихой заводи" Рутковский В. Г.
ищу уже давно,но она давно не издавалась :(
Из тех, что не называли: А.Линдгрен "Дети с Горластой улицы" и "Лотта с Горластой улицы", "Рони - дочь разбойника", Н.Грибачев "Заяц Коська и друзья", про медвежонка Паддингтона, Т.Эгнер "Люди и разбойники из Кардамона" ( http://read.ru/id/101846/ ), Я.Экхольм про Тутту Карлссон выходила недавно книжка отдельная.
Из букинистики: Э.Рауд "Сипсик", Т.Эгнер "Приключения в лесу Елки-на-Горке", М.Крюгер "Голубая бусинка", О.Секора "Муравьи не сдаются", Е.Чеповецкий "Непоседа, Мякиш и Нетак".
Плюс поддерживаю Муфту, Полботинку и Моховую бороду, и произведения Пройслера, и А.-К.Вестли "Мама, папа, бабушка, восемь детей и грузовик".
Если у Вас девочка, то мне еще очень понравилась тоже из букинистики Н.Забила "Катруся уже большая" (можно найти в интернете с картинками, равно как и Сипсика, и Голубую бусинку).
Драгунского.
А еще у нас хорошо шла книжка "Приключения червячка Игнатия" не помню автора - добрая такая, хорошая.
нашла на озоне инфу о том,что есть четвертая книга. но там всего две продаются-вторая и четвертая..значит первая и третья точно есть! :)
Мы читали первую книгу:
В.Кротов "Червячок Игнатий и его друзья"
Но я думаю, что вторая не хуже.
Вчера в одном из книжных такой книги не нашли про Червячка:(
Завтра в другой сходим,может там...
Сказки Киплинга, Казимиры Поляковой. Рассказы Житкова. Посмотрите, что мы читали в 4-5 лет, возможно найдете что-то новое и интересное http://eva.ru/albumpage/98742/568557.htm
Кеннет Грэм "Ветер в ивах". Из детских книг с юмором понравились: "Мама му и ворон" Джуджа и Томас Висландер, Свен Нордквист ; Приключения Паддингтона и "Умная собачка Соня"
Прочитали "Волшебник Изумрудного города" со всеми продолжениями дочке очень понравилось просит опять:)
Еще дочке очень понравилась "Каштанка" Чехова сейчас второй раз читаем
Незнайка и...(Носов)- целый книжный сериал. Пока 1 прочитали, чувствую, пока все не перечитаем - не остановимся.
Еще редкую вспомнила "О хитрой куме Лисе" Йозеф Лада. Смешная и дочке нравится очень.
Нам нравилось:
Альберт Иванов "Приключения Хомы и суслика"
Эно Рауд "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" и есть еще "Новые приключения Муфты, Полботинка и Моховой Бороды"
Эллис Каут "Мастер Эдер и Пумукль" (про домовёнка)
Носов "Фантазёры", "Незнайка в солнечном городе"
Можно попробавать серию книг про Фунтика, автор В Шульжик, но у нас как-то не пошло.
Драгунского, как мне кажется, в 4-5 лет еще рано, лучше в более старшем возрасте, или пока только выборочно, например, "заколдованная буква", "Тайное всегда становится явным".
ОФФ: а как Вы выбираете кнги для Ваших малышей, если на ней нет возрастных рекомендаций?
Обычно, это делают опираясь на свой жизненный опыт и рекомендации :-) Это несложно. Вспомните, что вы читали в детстве
я выбираю или ту,которую помню с детства, или ту,которую выберу заранее,почитав отзывы, или ту,которая просто понравится в магазине.Но я в магазине доооолго выбираю,прежде чем купить :) пролистываю,читаю одну-две странички,смотрю на иллюстрации,оформление,бумагу.В общем,чтобы книжка "легла в руки". Не люблю книги на плохой бумаге и с некрасивыми иллюстрациями. Мне кажется,сейчас такой огромный выбор,что лучше купить ту же,но чтобы была по душе
Некоторые помню с детства,многие книги мои дома сохранились и от старшего в наследство достались...В библиотеке спрашиваю,а если что-то уж очень в душу запало -потом покупаем.
Скорее 5 и старше: потрясающая книга "Правдивая история Деда Мороза". Читали взахлеб и стар, и млад. Как следствие - у ребенка стало гораздо меньше "небывалых" желаний. :-)
Читаем сказки Киплинга - очень нравится, заодно учим его же стихи :-) а я все репу чесала, какую книгу про животных выбрать, а Киплинг в нашей библиотеке был - так сказать, под самым носом и с 1812 года :-)))
"Питомцы зоопарка" Чаплина http://www.ozon.ru/context/detail/id/3979574/
"Рони-дочь разбойника"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2631954/
"Каштанка"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4977772/
