Помогите с Муфтой
Была когда то тема, в которой делились рекомендациями по поводу книги Муфта, Полботинка и Моховая Борода, какого именно издательства надо брать книгу, в чьем переводе и тд. найти эту тему, наверное, нереально, но может знатоки увидят и помогут. В моем детстве, к сожалению, такой книги не было, я ее не знаю, кто разбирается, помогите выбрать правильно
Рядом постою. А вообще можно заглянуть в Лабиринт, там рецензии почитать. их мало, но кое-что вынести можно:) Но подожду и еще ответов:) Надоело на КПК читать ребенку, собираюсь за нормальным изданием тоже
в Лабиринте, к сожалению, вообще не нашла нормальных отзывов, большинство отзывов такие, что книгу вообще покупать не хочется )) На озоне вроде как нашла два варианта книги - обе переводчик Лео Вайне, а вот художники разные Вадим Челак и Виктор Чугуевский, вот Чугуевский - это серия внеклассное чтение - там черно белые картинки, нам такое не пойдет, нужны хорошие цветные иллюстрации, а вот чтобы перевод был разный такого еще не нашла
у меня такая книга:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2493526/
для меня эти рисунки классические и всё остальное не то. но я так понимаю, что с такими рисунками давно уже не издавали..
вот ещё интересно, нашла ссылку с изданиями разных лет
http://fantlab.ru/work143880
ой, там ещё если тыкнуть на книжку, то показывает, в каком и-магазине сколько стоит
Вот хочется именно ту, по озоновской ссылке. такая у меня на КПК, и картинки и перевод устраивают вполне:)