07.09.2010 12:44

Не так давно попалась на глаза книга О.Кругловой "Япония по контракту" о русском физике (женщине), которая несколько лет проработала в Японии, с ее наблюдениями о быте, кухне, обслуживании, особенностях шоппинга, корпоративной культуре, семье и т.д. Книжка очень женская, но написана живо и интересно. Под впечатлением после нее перечитала в который раз уж В.Овчинникова "Ветка сакуры". И так прониклась темой , что с удовольствием бы почитала что-нибудь еще о культуре и традициях Японии, но ничего не нашла. Может, кто-нибудь что-то посоветует?
"Гейшу" и "Обратную сторону веера" читала. Интересует именно популярная, не худож. лит-ра, а воспоминания, наблюдения...

Крембрюллова *

07.09.2010 14:18

Расскажите про "Ветку сакуры", вам понравилось? хочу почитать, все никак не решусь.

Белая Лилия **K**

07.09.2010 15:38

Да, Овчинников хороший рассказчик и, учитывая время написания книги, она все-таки не так политизирована, как у других авторов того времени. Интересно излагает именно бытовые моменты, дает объяснение происхождению некоторых обычаев. С юмором рассказывает об особенностях и приводит факты, которые мало кому знакомы. Ну, например, очень красочно и подробно описывает выращивание жемчуга или различные виды кимоно.На мой взгляд, ненавязчивое чтиво и познавательное, читается легко. Я ее много лет назад первый раз прочла, потом стала интересоваться японской поэзией (до сих пор люблю), потом подсела на Або Кабэ ("Женщина в песках" и "Чужое лицо" до сих пор у меня в десятке любимых книг).Сейчас вот недавно Овчинникова опять перечитала, и было не менее интересно, чем много лет назад, т.к. многое уже подзабылось. Но, вобщем, он меня в свое время на японцев подсадил:))

Крембрюллова *

07.09.2010 12:53

Владимир Цветов, Пятнадцатый камень сада Рёандзи.

Но она может быть немного морально устаревшей, примерно одного периода с Веткой сакуры

Anska V.I.P.

07.09.2010 13:20

Спасибо, все равно интересно:))

Крембрюллова *

07.09.2010 15:42

Была как-то похожая тема: http://eva.ru/topic/119/2339776.htm
Там и художественную и нехудожественную литературу о Японии перечисляли. Может, пригодится.