Одесса Тодоровского, кто посмотрел?
Вчера сходили. Обожаю его « Оттепель» и чуть меньше « Большой», и ожидала после просмотра анонса, что будет интересно и с одесским колоритом и , уж если заикнулись, все же и про холеру в 1970 одесскую тоже что-то помасштабнее..... Оказалось.... очень скучным, нудным фильмом. Ясно, что снмали НЕ в Одессе, но все же можно было как-то обыграть и еврейский характер и само то время поинтереснее..... Только один эпизод, когда дискотека на палубе показана , был передан энергично и интересно. Я разочарована((((.
Очень понравился. Актеры великолепные. Южный колорит, хорошая операторская работа.
Очень понравился Ярмольник в роли главы семейства. Сцена из туалета с напутствиями про жизнь улыбнула. Пузико такое смешное у него. Розанова в роли домовитой мамы супер! Эта чугунная сковородка с жарящимися оладьями для мужа.... Чем то напомнила еврейскую маму в исполнении С.Крючковой в «Ликвидации». Цыганов как всегда серьезный, но глазами играет очень даже. В конце понравился его взрыв эмоций. Мальчик, играющий сына очень хорошенький. Очень не понравилась сцена с голой тётей.))))
Я не могла смотреть на Розанову. Она отвратительна была. И дело даже не в том, что она изображала усиленно старость и дряхлость. На нее просто было неприятно смотреть.
Оказалось.... очень скучным, нудным фильмом.
*************
это было понятно еще по трейлеру
О любом городе планеты можно, а вот об Одессе -это надо очень постараться. Считаю бредом снимать Одессу в Ростове и Таганроге.
Ооо, в трейлере еще самое живенькое собрали, поверьте. Вот сам фильм - ни о чем. Зал сначала рассчитывал , судя по реакции, на одесский колорит и какую-то интересную историю, которая все же может быть разовьется по ходу дела, но нет... никакого развития. Просто жизнь людей, причем неинтересная. Многие уходили с сеанса. На мой взгляд полностью провальный фильм. Не можешь снимать Одессу непосредственно в Одессе..... сними просто фильм про еврейскую семью в Любом городе, тем более, что ты все равно показываешь один и тот же двор мосфильмовскиф в течении всего фильма.
А эти постоянные разговоры на иврите с переводом строчкой. Ну жесть же.
Какой иврит???:scared2
Вы хотели сказать - ИДИШ???
Это два абсолютно разных языка. Первый близок к арабскому. Второй к немецкому.
Евреи-ашкенази говорили на идиш. Я застала бабушек своих московских приятелей, которые говорили на идиш.
Во-первых, да.
Во-вторых, при чем тут лингвистика? Необходимо и достаточно быть просто умственно полноценным, более-менее любознательным и начитанным на уровне средней школы, чтобы знать, на каком языке говорили в Одессе и местечках Российской империи, какой язык был родным для множества советских писателей, ученых, артистов... а какой РЕЛИГИОЗНЫЙ язык искусственно был восстановлен после создания государства Израиль
"достаточно быть просто умственно полноценным")) Вы серьезно думаете, что всех так должна волновать тема, как именно говорили в Одессе?) Людей раздражают титры и неспособность ПОНЯТЬ, о чем говорят герои еще и при ОТСУТСТВИИ часто перевода во многих сценах фильма)). Плевать, как это ПРАВИЛЬНО называлось. У вас для этого достаточно у самой "умственной полноценности"?
https://www.youtube.com/watch?v=Rh2-xtgqFTg
Если я знаю, что я знаю мало, я добьюсь того, чтобы знать больше(В.И.Ленин)
да можно вообще ничего не знать и не хотеть. тем более анусам. одна лишняя мысль - и всё, твёрдый диск перегружен.
а для людей существует культурное пространство.
в трейлер впихнули самое относительно энергичное из этого фильма). если от него уже такое, то с фильма вы бы точно ушли. там нмчего родным счетом. я конечно понимаю, сейчас модно снимать, типа "не снимая", просто жизнь людей, как будто просто камеру в углу поставили. но какое это нафиГ "искусство" тогда? в чем? В деталях? Как на чугунной загаженной сковороде жарят жирнющие блинчики или как мерзко струится пот по шее Ярмольникана рынке, или может Розанова, которой , такое ощущение уже лет сто, трясет непрокрашенной спутанной волосней на помидорки внучЕГу? В чем история? Про холеру вообще прикольно. Холера, холера, паника. можно пить из моря, можнокупаться с детьми, можно прыгать с теплохода втроем - и хоть бы хны. а мужика в начале фильма хоронят - так это он от старости скопытился. Вот дочь в Израиль собралась - вот где триллер-то. Ну покажите хотя бы что-то интересное про ее взаимоотношения с мужем или с сестрой. Нафик. Пусть просто базарят и чавкают в камеру. Студенческие работы и то лучше бывают.
Дело не в натурализме сьемки, а в том, что истинным одесским колоритом там и не пахнет, дешевые потуги, халтура и от этих подуг мерзко.
Рядом со мной сидели две подружки лет по 20-25, они очень хотели разглядеть хоть что-то инетесное, смеялись с надеждой над редкими шутками, но потом не вынесли нудятину и ушли.
Солидарна с Вами.
с таким шикарным набором артистов такое г....Впервые вышла из зала в недоумении. ..Что хотели сказать? что хотели показать?какое то еврейское хоумвидео...Поели-поспали и бла бла бла....Где сюжет? Где хоть какая то завязка и развязка? ....
Видимо режиссер хотел сказать, как мне объяснил после просмотра муж, что в жизни все вот так и происходит - вроде кажется: вот сейчас-сейчас начнется нечто важное, интересное, увлекательное, любовное приключение или триумф после написания « великой оперы» без инструмента, а ничего не начинается, только одни блаблапоелипоспали. Ему, кстати, как ни странно, понравился фильм ( уж е знаю, чем), а мне совершенно нет. Да, я понимаю, в жизни так оно и есть, конечно же, и еще все зануднее и банальнее. Но в том же фильме Тодоровского « Оттепель» правильно герой Ефремова говорит про молодого режиссера, что тот стремится показать правду жизни, а когда правду жизни показывают, то не очень интересно получается, и зрителя это не впечатляет. Смысл такой.
Я была в недоумении - неужели Тодоровский, снявший фильмы очень даже впечатляющие, не понимает, что ЭТО понравится очень немногим?
Фильмы Тодоровского младшего всегда снимались при участии отца. К сожалению, с уходом Петра Тодоровского ничего хорошего Валерий не снял и, наверное, уже не снимет.
Ничоси, я не знала про отца. Думала, он сам все это. Ну тогда многое становится понятно.
Есть и такое мнение:
"Щедро рекламировавшаяся "Одесса" Тодоровского-мл провалилась в прокате: 1,2 миллиона сборов при 4,6 миллионах бюджета. И дело здесь, мне кажется, не в режиссере-либерале и лишенном динамики сценарии. Дело в Одессе. Ну не заходят после 2 мая российскому зрителю эти страсти, этот говор, этот юмор и эта рыба-фиш. И это обратная сторона трагедии".
Мне бы зашла и рыба фиш и говор, если бы была движуха и развитие сюжета. Я понимаю, наверно так автор тонко хотел намекнуть зрителю, что и в жизни вот такое же гафно. Но.... я все же в кино хожу за новыми впечатлениями
и эмоциями. Тем более, что вроде как начало было многообещающее на интригу. 4,6 миллиона??? На вот это вот??? Практически на спектакль в одном дворе??
Да при чем тут «г. Одесса» вообще??? Этот фильм можно было назвать « Будни еврейской семьи». Назвать просто « Буднями семьи» все же нельзя, т е там оч много ( чересчур) акцентов именно на национальности( что тоже утомляет). Он просто откровенно слабый и провальный. Там плохо все. Мне было интересно 1 раз - когда была дискотека на борту и плясали дети. Любовь к девочке Цыгановым была вообще НЕ сыграна, я не верила абсоютно, поэтому когда сразу же за сценой танца последовала сцена ревности, это было таааааак нелепо. Ну нелепее было разве что раздевание перед мальчиком той безумной тетки. Фильм противный. Розанова ужасна. Ярмольник переигрывает ВСЕ. Там нет ни единого интересного персонажа. Думала хоть композитор что-то выдаст, но увы.
Мне очень понравилось - и не понравилось одновременно.
Игра актеров (Розанова просто царица на мой взгляд), дух, быт, истории и пути развития сюжета (которые могли бы быть развиты) - все это мне очень понравилось, и я ждала когда все это сыграет. Но то что не понравилось - было сильнее. Это и заброшенные сюжетные линии (каждая из которых могла выстрелить и вытянуть весь фильм), и безумные режиссерские задумки (роман с малолеткой, раздевание перед ребёнком и тд), и в результате отсутствие единой линии и цели.
Ушла с фильма после дискотеки на корабле - поняла что не могу больше смотреть эту фантасмагорию. Очень жаль, фильм обещал быть очень интересным, цельным и атмосферным. Тот случай, когда хочется взять в свои руки и сделать нормально. Не так как сделал именитый режиссёр.