Зощенко, напомните, пжлст, рассказ
На эту тему только «Качество продукции» вспомнила. Перечитала. Зощенко гений конечно.
http://www.haharms.ru/zoschenko-096.html
Ой, спасибо, что напомнили рассказ. Зощенко вообще - мой кумир. Обожаю! На втором месте Ильф-Петров. Хотя, наверное, все они вместе на первом.
Помню, когда мне было 10 лет, я заболела ангиной. Болела сильно, с температурой, с дичайшей болью в горле, испытывать которую могут только дети. А я была книгочеем. Читала тайно и запойно с 7-ми лет, и с фонариком под одеялом до скандалов с родителями. Папа однажды в гневе книгу разорвал, я думала умру от ужаса и горя... Ну, как сейчас подростки с интернетом, примерно такая же прям зависимость была. И вот лежу я, болею и плачу от боли и жалости к себе. И моя прекрасная мама принесла мне что? Принесла, чтобы отвлечь. Рассказы Зощенко и "12 стульев" Ильфа и Петрова. Боже, какое это было счастье! Я так ржала, что забыла про боль в горле и зараза не выдержала и отступила.
я тоже прочитала 12 стульев в 10 лет. И только перечитав в 20 лет до меня дошло, что первый раз я совершенно ничего не поняла в этой книге.
Как её вообще разрешили? это же жутка антисоветчина :) Почти как Собачье Сердце.
Из ее интервью: "Моя мама – жена внука Зощенко. У нас идет мужская линия. У Михаила Михайловича был сын Валера – это мой дедушка. У него – мой папа, и тут не подфартило – родилась я".
https://yagazeta.com/lichnost/zhzl/pravnuchka_zoshhenko-_druzya_nazyvali_ego_glybojj_mraka/
Ну что значит "ничего не поняла"? Я поняла все, кроме того, что такое "астролябия" )))))) Гугла тогда не было, но я после выяснила это в библиотеке )) А больше трудностей не помню.
Антисоветчина, да. Но они вошли в историю раньше темных времен, к счастью. Ну, или никто сверху их всерьез не рассматривал.
Так я не про толкование слов, а про второе дно намёков и тайных смыслов.
Сыну сейчас 14, я ему сказала подождать с чтением годик-другой.
Иначе он как я только поверхность схватит, без подтекста.
У меня дети ее в аудиоварианте слушали, фильмы естественно. Ну да, поржать такое. Но
это же такая книга-катастрофа обо всем, что происходило в те годы. Да и судьбы, перспективы у героев незавидные. Ее вообще надо регулярно перечитывать. Как и Швейка. Я читала и то и другое лет в 12, ржала на весь дом. Потом перечитывала лет в 25, хихикала. Прочитала тут в прошлом году. От Швейка чуть в окно не выкинулась, теперь читаю его раз в полгода, сравниваю. А 12 стульев и Золотой теленок - пыталась заставить себя читать просто как книгу, без анализов и прогнозов, не получается. Так что с Волшебницей согласна...