За помощью к умным
Нужна помощь, консультация, подсказка, любые размышления.
Значит так: надо мне писать диплом по богословию. У меня есть большое желание связать это с лингвистикой и межкультурной коммуникацией. Сравнивать хочу немецкий / Германию и русский / Россию. Какие есть мысли?
Была идея посмотреть, как разница в догматах в различных конфессиях отражается в языке и культуре, традициях. Но пока никак не нащупаю, что же я хочу найти.
Если вдруг у кого-то есть мысль и желание помочь мне в поиске, буду благодарна.
Че то я вобще не могу понять задачу.
Какая нафиг разница в догматах о чем вы?!
Половина Германии - лютеране у кторых о каких либо догматах говорить смешно.
Вторая половина - католики. И как интересно наличие филиокве может повлиять на язык культуру и традиции?
Я, скорее, про католиков все-таки думала. Ну, о непорочном зачатии Богоматери, например.
Хотя, наверное, дело не только в догматах, а, может, поискать в подходе к каноническому праву и т.п.
Курс сравнительного богословия у меня впереди, но тему надо сейчас выбирать. Хочу посмотреть, как религия влияет на культуру и язык.
Хотя, может, тупая мысль, конечно. Мне самой кажется, что очень сложно вычленить, что именно религия привнесла в культуру и язык. Но ведь наверняка что-то есть.
***Хотя, может, тупая мысль, конечно.***
Имхо, что-то около того... =))) Может и не тупая, конечно, но заумная до нереализуемости (типа во как я завернула, как бы теперь вывернуть!)
Я бы скорее смотрел бы в обратном порядке: Как культура оказала свое влияние на религиозные догматы =)))
Ну так вот я и примерно о том же.
Тут смотря в каком слое рассматривать.
1. Конечно, религия глобально, как таковая оказывает влияние на культуру и социальное устройство общества, поскольку приносит в него определенный набор этических и поведенческих норм, моральных ценностей, принципов построения горизонтальных и вертикальных взаимоотношений в обществе и проч.
2. Но также ВСТРЕЧНО, общество оказывает влияние на форму религиозных установок, которые в этом обществе начинают устанавливаться. Ибо у разных народов разный менталитет, разный ИСХОДНЫЙ набор ценностей и установок из п.1. и соответственно, одна и та же религия, попавшая в разные народы с разным уровнем развития этики, культуры, техпрогресса, социума, будет выглядеть по-разному. Достаточно взглянуть на христианство в 1-м веке в ортодоксально-иудейской среде (Иудее) и в греко-римской среде (Малая Азия и Европа).
Ну да, и вычленить, что в конце концов на что повлияло, наверное, не задача дипломной работы:)
Ну...
Как вот ты на пример станеш ограничатса католиками если Лютер как раз Германский продукт и имено на Германской почве то Реформация и произрость стала?
А вобще имхо не поднять такой работы в рамках диплома. ЗАСЛИШКОМ бо велика тема.
Сузь ее как нить. Часть какую нить для себя интересную выбери - влиянне Реформации на искусство Германии скажем. И етой частью займис.
Ммм?
Первая специальность - лингвист, доп. образование теолог. Очень хотела скрестить:)
Науч. рук. думает
А сроки до лета или до февраля? Более конкретную надо тему брать. Скажем, если взять совет Каролинки, то можно было бы "Культурные различия Юга и Севера Германии как результат влияния Реформации", или просто взять кейс стади по двум городам.
Сроки огромные пока:) Еще целый год. Сейчас надо определиться с научным руководителем и с примерной темой.
Интересно. Только вот мне кажется, что в России я не найду достаточно материалов для такой темы...
В рунете как-то больше всего, на иностранном языке труднее найти из-за более строгого отношения к авторским правам.