Кофемашина Миеле

02.11.2010 12:58

Что ж вы бедную МИЛЕ везде коверкаете, не все слова читаются так как пишутся, а у вас из поста в пост.

Anonymous

02.11.2010 13:03

Наверно потому, что не все немецкий знают. Думаю, что и нет у них такой обязанности:-) Кстати, именно в немецком чаще всего как пишется, так и читается. Это если с английским сравнить.
Я вот, например, упорно tupperware по немецки читала, думая, что немецкая это фирма. Так меня потом носом ткнули, указав, что по аГлиЦки читать надобно. Я плохая, да?:-) Бейте меня, бейте:-)

foxtrader C.B.

02.11.2010 13:22

Ну телевизор же смотрим, в русской транскрипции на сайтах читаем? Там ясно говорят - МИЛЕ, немецким, кстати, не владею :)

Anonymous

02.11.2010 13:54

Давайте по существу.

Сластенка))) **

02.11.2010 13:05

Не суть вопроса).Пусть будет Миле:).

Сластенка))) **