A seson for everything. Вопросы
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, кто вышивал эту картинку http://www.sewandso.co.uk/Products/A-Season-For-Everything__DIM-3174.aspx нет ли перевода инструкции? В принципе все понятно, но ничего не понятно:) Схема нанесена на канву, ключи вроде понятны, а зачем в наборе отдельно много белых ниток? Это потом весь белый фон вышить надо будет? В инструкции не нашла (правда мой ан.яз не для переводов инструкций). Потом вообще не поняла во сколько ниток что вышивать.
Помогите пожалуйста...
Никакой фон там потом не надо зашивать :) Во сколько ниток вышивать - посмотрите внимательно ключ, в нем все указано ;)
Спасибо за ответ! Это получается чтобы органайзер не перегружать их отдельно положили? (в самом органайзере их 2 ниточки)
В инструкции как я понимаю колличество ниток (указаны в скобках) стоят только на back stitch, french knot и lazy daisies. А простые крестики по 2 по умолчанию чтоли?
Паникую....:dash1
скорей всего да, чтоб не напихивать их в дырочку :) Не помню уже во сколько крестики, 4 года назад его шила... Поглядите повнимательней, должно быть написано
Думаю просто надо начинать, а там все само придет, иначе запутаюсь. Еще можно вопрос? А где можно поискать все таки схему на русском, чтобы убедиться, что некоторые вещи я правильно поняла? :oops
Схему на русском не найдете, вот здесь только общая иструкция ко всем наборам ДИМ - http://www.tetushkacharli.ru/page/page5.html
И посмелее ;)
Если совсем будет непонятно, выложите инструкцию и попросите перевод. Я например смогу перевести, да и не я одна, скорее всего.
Я схему в паспорт добавила, если не затруднит, посмотрите, пожалуйста.
http://eva.ru/R5y0m
Спасибо:) Первые крестики уже вышила. Видимо глаза боятся, а руки делают, в процессе многое становится ясным :oops
Посмотрела схему. Должно получиться прость потрясаююще!
Теперь по самому процесу вышивки.
Третья сверху страничка с описанием символов и как их вышивать.
Верхняя строчка Cross stitch - символ кружочек. Красная надпись гласит, что символ, обозначенный этим кружочком надо вышивать в 1 нитку желтого и 2 нити светло-зеленого
Следующая строчка Cross stitch
Используйте 3 нити для вышивки следующих символов
(далее список символов и соотвествующих цветов нитей)
Satin stitch - гладь
Используйте 3 нити для вышивки следующих цветов
Ниже список -каждым цветом отмечен цвет и сбоку написано какой нитью вышивать. На схемах местА, которые вышиваются гладью закрашены этим цветом. Там все очень понятно написано. А как вышивать гладью есть рисунок на 4 сверху страничке
Справа на этой же странице 3 указано как вышивать бэкстич на всех 4 сезонах.
Autumn - Осень
Thin black lines - black (1) back stitch
Это значит - Тонкие черные линии - вышивать черным цветом в 1 нитку бэкстичем
Thick black roof lines - black (2) back stitch
Толстые черные линии на крыше - черный в 1 нити бэкстич
И так далее...
Так понятно?
Да, спасибо:) Оказывается не так все страшно. Тот мизер, что я за сегодня сделала мне уже нравится:) Получается очень как бы объемно, видимо за счет 3-х нитей.
Я тоже попробовала и не хочу больше. Хотя есть парочка интересных дизайнов, но вряд ли соберусь их вшивать.