Дизайн, нужен совет!
ландшафтники и просто любители, накидайте идей, пожалуйста
у нас большой участок, но весь под уклон
хочу достаточно большую плошадку не просто газон, а газон ПО УРОВНЮ, чтобы играть в волейбол, фтубол, бадминтон
вопрос в следующем, прощадку-то по уровню мы урежен-насыпен, нынешний верхний край как раз упирается в ступень-террасу, так что с ним вопросов при выравнивании и урезании нетнет, а вот после насыпания земли до уровня нынешнего нижнего края от уже будет возвышаться над остальным участном, одевать эту площадку в бетон-опалубку не хочется, как ещще можно оформить этот край, чтобы было и гармонично-красво, и земля не сыпалась
надеюсь, понятно описала, буду очень благоданра за советы
(добавлено) грубо говоря у нас сейчас так - вид в разрезе и вид сверху (масштаб условен), пунктиром показано, как хочу площадку 
обычно применяют террасирование для таких участков. И хемлю основную берут как раз со своего участка, потом уже слой плодородного грунта нужно будет везде подсыпать.
так получается что вы одну половину будущего газона снимаете, а другую насыпаете. Ну и подпорные стенки, конечно.
ну вот так получится примерно:
http://images.yandex.ru/yandsearch?text=%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%88%D0%B0%D1%84%D1%82&img_url=sad-proekt.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2Fterrasirovanie.jpg&pos=15&rpt=simage
сами не сделаете. но если попадутся хорошие специалисты, то будет шикарно и интересно.
да террасирование - это понятно и очевидно
но именно площадку террасировать не хочется
то есть у нас площадка планируется на террасе, но сама эта терраса не горизонтальная, а под уклон, и вот на этой уклонной террасе хочу сделать горизонтальное поле для игр, и делать это с помощью "подтеррасы" на очень хочется :(
может есть какие-то еще способы?
можно за горизонталь взять центр вашей будущей площадки, тогда с одного края она будет со стеночкой, а другой край будет как балкон.
так и планируется, но вот этот другой "балкон" делать балконом с помощью цемента и не хочется, надеялась, что есть еще какие варианты...
грубо говоря у нас сейчас так - вид в разрезе и вид сверху (масштаб условен) http://static.eva.ru/eva/10000-20000/19506/photoalbum/41530381922188697.jpg
пунктиром показано, как хочу площадку
У меня участок с наклоном - больше никак землю Вы не сдержите, только бетоном, по крайней мере, я не знаю других способов - У нас терассировние, но ровняли не по уровню газон, 2 зоны остались с небольшим перепадом высоты (покатые), еще есть площадка, покрытая терассной доской ровная по уровню, но она не для игр в футбол точно:) А так у нас получилось, что внизу ровный участок, Вам могу только предложить за уровень взять не верхний край, а нижний и снять землю лишнюю - может так будет удобнее, но вряд ли - по затратам и красоте - по- моему, лучше еще одну подпорную стенку построить внизу.
условно так хочу - площадка пунктиром http://static.eva.ru/eva/10000-20000/19506/photoalbum/41530381922188697.jpg
ровнять по нижнему краю не получится, и нас там спуск к реке и уже начинает постаивать вода - поэтому внизу мы бассейн ставим, и там как раз ровно
а что такое террасная доска?
У меня в паспорте в последней папке фото детской площадки - она стоит на настиле ровном. Терассная доска - у нас из лиственницы, бывает искусственный материал, ставятся железные столбы, зхаливаются бетоном, на них рама-квадрат, на нее кладется доска, все ровно получается. Про Ваш участок поняла по плану, но честно ничего в голову не приходит.
Мои 5 копеек, как проектировщика и большого любителя спорта: НЕСОВМЕСТИМЫ активный спорт и любые дизайнерские выкрутасы с перепадами. Как Вы себе представляете - бежите Вы за мячем, далее прыжок вниз, схватили мяч, развернулись, взяли препядствие и опять в игру. Могу предложить только очень пологие пандусы в три стороны с укреплением ячеистыми матами или без.
Чтобы не осыпалась, надо делать либо бетонную поддержку, а потом обложить ее камнем для эстетики, либо делать подпорную стену "сухой кладкой". Второй вариант дороже, т.к. камня уходит очень много. В любом случае краю, который Вы срежете, нужна какая-то поддержка-опора, иначе все оползать будет. Если эстетика не важна и уклон не очень большой, можно хоть досками подпорную стену подбить.
