Нужна помощь по ДИМу

копировать

Девочки, помогите! Встретила незнакомый термин "side-by-side stitch ". По-английски описание такое: Using the first color listed in the key,stitch the lines shown on the chart. Using the second color listed in the key, stitch another row of stitches along side your previous color stitches. Alwais keep thr second color on the same side of your previous stitches.
Поскольку я совсем не владею английским, огромнная просьба к знатокам, перевести подробно или объяснить что за зверь... Пожаааалуйста!!!

копировать

Берете первый цвет, вышиваете по линиям как на схеме. Берете второй цвет, вышиваете рядом с первым (впритык, то есть ниточку рядом-рядом кладете), причем следите, чтобы цвета не перекручивались, то есть если начали класть второй цвет справа от первого, он должен быть справа везде.

копировать

Огромное спасибо за оперативный ответ! =D>

копировать

Век живи, век учись! Возьму на заметку, может пригодится когда :). Как хорошо, когда есть знающие люди :). Саш, от меня тоже спасибо :).

копировать

А что за набор, если не секрет? Тоже возьму на заметку.

копировать

Это новогодний сапожок, через неделю закончу, выложу хваст, много чего есть показать

копировать

Вот теперь я вспомнила где я этот шов шила : в ребенкином сапоге на крыше дома.