Нужна помощь анонимов
Так как до сих пор все мои ответы были неправильными, взываю к коллективному разуму форума.
Пишите свои варианты, пока еще ничего не ответил, хотя на языке вертится довольно много слов.
Сразу видно знатока этикета.
Во мне ж сразу калькулятор включился, вопрос возник, как собрался "народ азербайджана" разместиться в одной в общем-то небольшой двушке? Так было и собрался спросить, да вот решил посоветоваться с обществом, так сказать ум народа России задействовать.
Еще хотел соврать, что нет, нельзя, т.к. хозяин квартиры уроженец Шуши и он против.
"Здравствуйте! К сожалению, не рассматриваем."
Если будут еще какие-либо сообщения - не отвечать.
ЗЫ. Ну это если хозяева против. Может, они сдают.
ЗЗЫ. Тренировать свое острое перо с собеседником, который очевидно плохо владеет русским - ну это как-то странно даже.
Полностью согласна с Вашим последним предложением. Тем более, что сегодня русским языком, к сожалению, мало кто владеет в совершенстве ( имею ввиду славян).
Мне кажется, что ответ "к сожалению не рассматриваем" никак не соотносится с просьбой "дать аренду народу азербайджана".
Почему "к сожалению"? - Вы сожалеете - значит вы страдаете, отбросьте свои сожаления усилием воли и будет счастье вам без сожалений.
Что "не рассматриваем"? Аренду? Или "народ азербайджана"?
Или вы предлагаете отвечать не на тот вопрос, который задали, а на тот, который навязчиво вертится в голове отвечающего? Это такой троллинг? - проще тогда отвечать, например, "в 15-45", не уточняя, что это значит и без всяких там сожалений.
Вам кажется.
Вы спросили, я ответила. Привела форму формального вежливого отказа.
Я так понимаю, ваш собеседник вам не друг, не родственник и т.д. - нет никаких оснований отходить от формального делового стиля письма. В этом случае употребление оборота "к сожалению" является обязательным обрамлением отказа. Например, как "уважаемый" в обращении, а если англоязычный вариант, так вообще "dear" - обращение вовсе не значит, что вы действительно кого-то там уважаете.
PS. Складывается очень странная ситуация. Вы аж тему завели, подхихикивая над человеком, плохо знающим русский. С десяток постов написали, по разному рассказывая, как этот человек исковеркал фразу так, что теперь ее можно понять не правильно. Напрашивается вывод, что себя вы причисляете к числу людей, знающих русский. Но, почему-то делаете вид, будто вам не понятно, как переписываться, удерживаясь в рамках формальной вежливости. Получается, что вы либо сами плохо владеете русским языком (взрослый человек, работающий с клиентами - и не владеет большим разделом русского - странно), либо написали здесь на форуме, чтобы посмеяться (шутка, повторенная пять раз, перестает быть смешной).
Я не уверен, что ваша эталонная западная формальная вежливость будет восточными людьми воспринята именно как вежливость, а не как издевательство.
PS. Только что поговорил с таджиками, тот еще разговор... Проверил ваш подход с формальной вежливостью - не действует! Люди хотят знать, почему "к сожалению" и почему им отказывают. Аргументы "не сдаем иностранцам" и "не хотим нелегальных мигрантов" не действуют, они не считают себя иностранцами.
И воспринимают вежливость как слабость, продолжая упорно настаивать на своем.
PPS. Не ответил "народу азербайджана" никак, решив, что игнорирование есть самая вежливая форма отказа.
Не западная. Нормальный русский административный, всегда был.
Как вы понимаете, в такой переписке меня мало волновало бы, как действительно все будет воспринято. Существенно, чтобы ответ был четким и вежливым. Я же не зря написала - более не отвечать.
Формальный подход действует всегда, если хоть немножко уметь его применять. Можно подумать, не приходилось разговаривать с гостями из самых разных мест. Причем с партнерами, которые по итогу еще и довольными должны остаться. А не такой идеальный вариант, как у вас, когда вы можете, в принципе, нести любую ахинею и обижать собеседника как угодно, и не сильно теряете (если и теряете, то не вы, арендодатель, а он об этом не узнает).
Так здесь не административный сленг. Уличный скорее.
Вряд ли арендодатель потеряет много в лице "народа азербайджана". А вот я арендодателя легко могу потерять, если буду настойчиво предлагать ему подобного рода персонажей.
У кого уличный сленг? У "народа азербайджана"?
Все нормально, позвонивший может быть каким угодно.
А вот для профессионала (агент, это профессионал) изначально использовать уличный сленг считаю не допустимым. Да, если идет дальнейшая работа, то надо подстраиваться под стиль клиента, конечно. Но тут-то она не предполагалась.
Я нигде и не предлагала вам продвигать клиента из примера. Наоборот, позавидовала - вы можете таких посылать. И даже не таких, кого угодно можете послать, и ничего вам за это не будет.
ЗЫ. Естественно, все сказанное выше - мое личное мнение.
На меня дня четыре назад киргизская женщина голос повысила в разговоре о квартире. Уверяла меня, что в 3-х комнатной квартире будет жить семейная пара киргизов (ее брат и сестра), а я в этом усомнился. Смысл ее реплики был тот, что моя задача сдать квартиру, а не задавать дурацкие, с ее точки зрения, вопросы.
И что мне не нужно разговаривать непосредственно с ее братом и сестрой, они на работе сейчас (19.00 воскресенья) и им некогда вести пустые разговоры. И что она сама расскажет и мне, и хозяйке квартиры, как нам жить и действовать, чтобы им, киргизам, было хорошо.
Тоже пришлось отказать не совсем вежливо...
У меня год снимали Азеры, но они из Сыктывкара были) отличные квартиранты, чисто, все вовремя, никаких проблем. Может повезло)
Для меня (в моем понимании) ваш ответ - это хамство, для вас (в вашем понимании) - это стеб/остроумие. Почему нельзя ответить просто "НЕТ". А если бы вам француз написал : Сдаете ли вы квартиру народу Франции? Тоже бы стебались? Или вы бы, приехав во Францию, на ломаном французском что-нибудь подобное написали? И тут вам фр. риэлтор, ву а ля, выдал бы: "Русских - 140 миллионов, как вы хотите разместиться в этой квартире?"
Но потные ручонки протягивают. Последний раз так удивился и растерялся, что даже забыл дать в морду.
Адекватные люди, сразу все минусы пишут. Отказ обидит, как и любого человека, но не оскорбит.
Растолкуйте, пожалуйста, скрытый смысл вашей фразы.
В чем проявляется адекватность?
Какие минусы вы увидели? Я, признаться, не увидел ни адекватности, ни минусов, ни вообще здравого смысла в начавшейся переписке.
Так не надо искать чёрную кошку в темной комнате) Зачем вам кого-то учить? Это же отнимает силы и энергию) Нет, коротко и ясно.
Зачем стесняться? Пишите в своем неповторимом стиле, те сразу:Да пошел ты на х.р!
нельзя открывать одного конкретного чела от всего народа. Мусье просит всех, значит всех. А это уже политический конфликт
Ах да! там же двушка, не заметила сразу. Тогда действительно наверняка всем народом претендуют :party4
Всему миру нужно выучить азербайджанский язык, потому что азербайджанцы могут приехать куда угодно?
Да ладно, не переживайте, будет и на вашей улице голубое небо.
У меня плохо разговаривающие на русском языке азербайджанцы ассоциируются только с рыночными торговцами, видели наверное таких, с сальными шуточками в сторону русских женщин. Осенью покупал овощи на Люблинском рынке, у одного такого типажа поинтересовался ценой его помидоров - тот назвал цену, она меня не устроила, далее, когда начал отходить, вслед, по липкой привычке восточных маркетологов, продавец начал выкрикивать новые цены, дойдя так до цены процентов в 60 от первоначальной. И языком прицокнул напоследок, дескать русская нищета ничего себе позволить не может. Обернувшись, пообещал ему вернуться попозже - и вернулся, предложив купить за ту цену, что он озвучил последней. Думаете мне продали?! - нет, конечно. Храбрый джигит сказал, что это его товар, и он продает его за те деньги, за которые хочет. Заметил ему, что его слова, которые он с таким апломбом и пафосом бросает в воздух, тоже имеют разную цену в зависимости от ситуации, причем цену бросовую, как последнее гнилье, что текущая ситуация и показывает. И что я этому совсем не удивлен, потому как не единожды сталкивался с подобной спецификой "крепкого" слова азербайджанцев. Глаза у мужика налились кровью, соседи его по прилавку набычились, но до драки дело не дошло. )))
Знаете, я не девушка Наташа, которая любит ушами и верит обещанию взять ее замуж сразу после того, как...
Я верю своему жизненному опыту, который говорит, что с горцами общий бизнес, за редкими исключениями, вести нельзя.
И мы не знаем, что в данной ситуации вопрошающая имеет в виду под "народом азербайджана", возможно она только прикидывается косноязычной, а смысл вкладывает как раз прямой, т.е. именно и конкретно имеет в виду если не весь Азербайджан, то хотя бы родной аул.
К словам вообще всегда стоит относиться серьезно, т.е. если ночью, постучав в окно вашего дома, у вас спросили: "Вам дрова нужны" - и вы отвели: "Нет." - не стоит удивляться потом, что на следующее утро ваш дровяник будет пустым.
объясните сообществу, почему нельзя написать просто "нет" ?
К чему эти опусы с рассказами про помидоры?
Зачем вы вообще этот пост завели?
Вы риелтор или стендапер ?
Вы задаете вопросы - значит вы мыслите. Вы мыслите - значит вы существуете.
Вас всколыхнул топ и вывел из сумрака. )))
Всколыхнул? ))) ржу
В сумраке как раз вы.
Причем в плотном таком сумраке из злобы, неудовлетворенности собой и жизнью ну и еще по мелочи.
Вызываете смесь отвращения и брезгливой жалости.
Главное с такими людьми как вы по жизни не пересекаться.
Сван, а у вас вас правда так много свободного времени?!?
Клиентов нет совсем или лавры кретинов из Камеди Клуба и прочих недоюмористов, упражняющихся в испражнениях, вам покоя не дают?
Что мешает на любой вопрос, вы не сдаёте народу Азербайджана, гражданам Киргизстана, жителям солнечного Узбекистана и прочим не устраивающим ваших арендодателей товарищей, написать просто нет.
Откуда желание непременно вступить в дискуссию, поупражняться в словоблудии, получить ведро помоев и прийти на Еву с жалобами, ну вот... опять...опять проклятая неизвестность (с).
Сван, вы теперь аниматором в этом разделе подрабатываете? Сколько платят, если не секрет?
Могла понять ваше присутствие на еве, когда вы клиентов искали на бабском форуме , но спрашивать как кому ответить в переписке, риэлтору с 15-ти летним опытом ( или сколько у вас опыт?) это реально за гранью. А еще говорят у женщин проблемы с мозгами начинаются при климаксе , у мужчин похоже все значительно хуже.
Соболезную вам. Но не расстраиваетесь, зато вы теперь знаете, что такое климакс. Привыкнете.
Не смешно совсем, климакса у меня как раз еще нет , а у вас он цветет по полной ,судя по вашим постам. Зря думаете ,что вы очень остроумны, читать реально противно, редко захожу на еву , помню вас еще адекватным мужчиной, сейчас по тому что пишете - маразматик ,цепляющийся к людям на пустом месте.
Не знаю, издержки профессии у вас или с делать вам нечего,кроме того,чтобы оттачивать свое так называемое остроумие на форуме. Ужас реально.
По факту - нормальные люди на такое сообщение,как у вас на циане , пишут простое "нет" в вежливой форме, не ища подноготную и т.п. и уж точно не соревнуясь в "остроумии",которое у вас просто мерзкое.
Не смешно, да. Но, судя по вашему многословию, таки есть он у вас. Больная тема-то, так как любой разговор стремитесь перевести на климакс.
Вы у меня еще воспаление матки определите для полного комплекта.
Спокойнее относитесь к данности, с каждой женщиной это случается рано или поздно.
Воспаления матки у вас нет, не волнуйтесь. Но вялый уйх и проблемы с потенцией налицо. Мужской климакс ещё более печален. Женщина за себя полежать в любом возрасте сможет, а вот мужик, не стоит, вялочлен и пока-пока мужское эго, здравствуй дедушка, который похож на бабушку.:party2
Пример того, как нацменьшинства ведут себя в России:
https://yandex.ru/efir?stream_id=vwOK26dfrZ3w&from_block=player_share_button_zen:article
Вина парня в том, что он не отвечал наглецу достаточно вежливо, наверное. И не уступил дорогу на своей полосе, чтоб тот падишахом проехал по встречке.
Мое мнение - его вообще валить надо было.
Хотите - сдавайте подобным персонажам,
"каждый выбирает для себя..., каждый выбирает по себе.." (с)
Простите, но что-то с вами нехорошее происходит. Совершенно стандартный рабочий момент для любого человека, работающего с физлицами. Сгодится любой вежливый краткий ответ в духе "простите, нет". Ответил и забыл. А вы обсасываете часами какую-то мелочь, выдавливаете ослоумие на ровном месте.
Пейте ноотропы, проверьте сосуды. Мы вас помним дружелюбным профессионалом и приятным собеседником, а из вас лезет какой-то ополоумевший дед.
Да, странно, не узнаю Свана. Глубоко его уважаю, но сейчас просто не понимаю. Агрессия на пустом месте...
Сван, ну как Вы? Кому еще грязной тряпкой по щам врезали?)))
Вы лично мне, год назад ( я не помню, в чем тема моя здесь была) советовали " бить морду потенциальным арендаторам прям на просмотре)))". Вы имели в виду, что я с потенциальными разговариваю по хамски. А я скоро последую вашему совету.
Наверное все-таки не всем, а только тем, кто себя считает по-над вами.
Но лучше таких вообще не доводить до показа, чтоб не тратить на отморозков свое время и нервы.
Так по телефону жопу лижут,лезут как черви. Я о таких в теме пишу база горе агентов.
Да, именно так и работают профессионалы. Полагаю, что их там так учат либо тренеры, либо наставники.
Мне за 15 лет так и не удалось стать "профессионалом".
Меня бесит, что какая-то сволочь, звонящая по телефону, не удосужившаяся прочесть объявление до конца, начинает вдруг хорошо поставленным командирским голосом ставить мне задачу на ближайшие часы или дни. Мне и моим клиентам задачу о том, как сделать так, чтобы персонально ей, звонилке, было хорошо.
Если хотите выговориться, можете мне позвонить в рабочее время, может быть удастся что-то вам полезное сообщить.
Горжусь своей вчерашней сделкой, когда семья из Екатеринбурга выбрала именно сдаваемую мною квартиру из многих альтернативных.
Хотя изначально, когда узнали, что хозяйка квартиры за границей, а доверенность оформлена на меня, заявили, что такой вариант им не подходит. Спасло ситуацию то, что удалось перевести разговор со мною в прямой контакт с хозяйкой, несмотря на разницу в 5 часов времени. И чем больше хозяйка рассказывала им о недостатках квартиры, тем сильнее у людей было желание квартиру снять. Потому что честные люди сейчас редки почти так же, как амурские леопарды.
В принципе корректная переписка, но!
1. В процессе переписки выясняется, что ищут не себе, а родне. Т.е. сразу возникает вопрос, почему сам соискатель не нашел возможности и времени связаться и попытаться договориться? - Предположения могут быть самые разные, но все они не способствуют принятию положительного решения. Да и вообще сдавать человеку по описанию почти то же самое, что свататься по фотографии. Т.е. очередной "кот в мешке", во всяком случае на этапе переговоров.
2. Случайно выяснилось, что в квартире будут не только жить, но и откроют производство тортов, миникондитерскую. А это уже совсем другая история, еще одно усугубляющее обстоятельство. Причем соискателям квартиры данный момент даже не приходит в голову, действует принцип "мы квартиру сняли, мы делаем в ней все, что хотим".
Боже, хорошо не сварочный цех! Какой треш. Неужели покупают торты испечённые азербайджанцами на съемной квартире? Интересно посмотреть на покупателей подобной продукции.
Сейчас вам мои "доброжелатели" объяснят, как глубоко вы неправы. ))
Вот они, "доброжелатели" эти, и покупают наверное.
Ну,если печет дома , значит, есть спрос, покупают), свой круг общения, сбыт, конечно, не зная такого фактора и сдав квартиру , жопа кухне
Покупают. У нас в посёлке, Московская область, жила молодая семья армян, снимали квартиру, так вот девушка пекла торты, и пользовались ее торты неплохим спросом, сама не покупала, сказать о качестве и вкусе не могу.
Да полно народу покупает. Кому-то просто все равно. Кто-то считает, что "непонятно что приготовленное где-то" - это все, что можно купить (и уж тем более найти в общепите). Разницы нет.
я тоже это сватовство не понимаю. ядумала, хоть вы нам гипотезы свои выскажете. один ответ - брат, или кто он там, не говорит па руска.
они хотели, наверно, показать, что не пьянь, а работящие))) деньги будут от производства.
Жесть какая то жестяная.
У меня единственное предположение - у брата и его жены полное отсутствие коммуникационных навыков, поэтому на помощь приходит самая образованная родственница, умеющая более-менее грамотно формулировать мысли.
а у меня вот такой вопрос ко всем присутствующим. Берем Москву, Подмосковье. Вот многие жалуются ( особенно в этот год ковидный) " не сдается". Ну что значит " не сдается"? Скинь цену до минимума и сдастся квартира. Все что угодно можно сдать, вопрос цены. Или я не права?
Правы. Или снизить цену, или снизить требования к квартирантам.
Пару недель назад на меня женщина из Киргизии голос повысила, когда я не поверил ее легенде о том, что в трехкомнатной квартире будут жить два человека, ее брат и сестра. И что сами они ранним вечером воскресенья не могут позвонить только по причине их чрезвычайной занятости на работе. Высказалась на повышенных тонах в том духе, что если я хочу сдать квартиру, то нечего тут вопросы разные задавать и сомневаться.
Вы не правы. Надо бесплатно пускать пожить, желательно еще и человек по 20 чистоплотных киргизов.
Говорите ваш адрес. Найду возможность приобрести рядом с вами соседнее жилье и пущу туда бесплатно цыган табор.
В самый разгар пандемии, когда из Москвы бежали регионалы как чумные, сдала долгосрок, март, апрель и май. Скидка от 5 до 20%, объекты разные. В августе всех выгнала, пересдала дороже чем до карантина. Злая я и жадная👹 Вывод если что то не сдается значит неправильно сдаете.
Форум прекрасный! Полон умных взрослых образованных. Так шта не надо ля ля. Что делаю? Опытом делюсь, и других слушаю.
Чужая аналитика https://www.bfm.ru/news/464387
Может быть полезно будет прочтение (слышал сегодня на радио этот текст)
А я поддерживаю СВана, еще раз повторяю. Надо выработать какую то манеру "вежливого изощренного глумления" над такими имбецилами. Это мне так везет, или вообще, контингент снимающих в основном умом не блещет?.
Приходит мужик. я ему уже по телефону сообщила, что нет телевизора. Его это огорчило. Но все равно, напросился. Ходит по комнатам и ноет " а что, нет телевизора? А куда дели телевизор?" . Потом увидел мой ноутбук и говорит: " а в квартире кто то живет? " я- нет. " Так значит, вы живете в этом же подъезде?" я: с чего вы взяли? "А чья это вещь? " "Моя". У него в мозге не укладывается, что я могу приехать в свою квартиру со своим ноутом?
Заходит в ванну. Видит мою расческу. Снова
- В квартире кто то живет?-(тоном следака, или профессора к нашкодившему студенту).
-Я же вам ответила, что нет.
_ А я что, спросить не имею права?
До этого была пара также пролезших сожителей, которые по телефону врали, что животных нет, а при просмотре выяснилось, что у них - нессущая кошачка...
Надо как то начинать подтрунивать над этими уродцами, не догоню - так хоть согреюсь)))
Родная душа. :)))
Заметил, что почти всегда выступаю в роли усилителя эмоций звонящих. Т.е. если ко мне с негативом обращаются изначально, то получают кратно больший встречный выплеск эмоций.
В то же время если взята верна тональность звонящим в общении сразу, то практически всегда итогом является полное взаимопонимание.
Вчера-сегодня вот так вот сложилось общение с молодой мамой из Саранска, так что сегодняшний показ прошел на позитивной волне и завтра, тттт, планируем подписать договор по квартире, хозяин которой живет в смежной квартире, расстояние между входными дверями - метр. И именно этот момент был главным препятствием для потенциальных съемщиков. В рекламе этот момент отражен не был, но при общении рассказывал о данном моменте честно, и практически все шарахались, видимо что-то от хозяина планировали скрывать.
Но таких общений в ковидные времена стало очень немного, большая часть претендентов на квартиры ведет себя достаточно бесцеремонно, даже нагло, более того, уже писал о том, что дней 10 назад некая киргизка голос в общении попыталась повысить, втюхивая легенду о двух киргизах в трехкомнатной квартире. Пришлось вежливо изощренно поглумиться над дамою. :) И практически сразу на ту трешку нашлась нормальная семья из Екатеринбурга, которая приехала в квартиру с вещами и сразу вселилась.
:как над киргизкой поглумились?
а, еще этот сожитель, который утаивал что будет жить с нессущей кошкой, пока мы ехали в лифте, сказал:
-А что это лицо у вас такое недовольное? мы же вашу квартиру едем смотреть, на хорошее дело идем!:love2
ну просто занавес)))
да хамство в том, что по телефону соительница врала, что животных нет. сколько времени отняла, звонила мне каждый день на неделе, и сегодня, я честно! 7 раз! ну есть мозг у человека, ну обо всем договорились, же, что ты названиваешь каждую минуту?
А потом когда они пришли со своим соителем, оказалось, что у них кошка нессущая)
"видимо что-то от хозяина планировали скрывать" - или опасались, что хозяин будет лезть в жизнь и надзирать существенно больше, нежели это предусмотрено договором.
а что за новая мода, кстати, в объявлении на циане -собственник-и- комиссия 40-50 процентов. Квартира- бабушатник. что сие означает, за что комиссию он берет, или никакой это не собственник?
Да хрен знает. На циане вообще дурные агенты, объявления от собственников нередко жалобами закидывают. Копируют фото и делаю дубль объявления уже от себя, причем цена может быть и ниже заявленной собственником. Несколько раз жаловалась администраторам сайта.